アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"codáj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CODÁJの語源

fr. codage.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCODÁJの発音

codáj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCODÁJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«codáj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcodájの定義

コードジェネシス。 codáj s. n.

ルーマニア語辞典で«codáj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CODÁJと韻を踏むルーマニア語の単語


abordáj
abordáj
acordáj
acordáj
aerosondáj
aerosondáj
autoghidáj
autoghidáj
aviosondáj
aviosondáj
bandáj
bandáj
bavardáj
bavardáj
blindáj
blindáj
bordáj
bordáj
brigandáj
brigandáj
buciardáj
buciardáj
cordáj
cordáj
decodáj
decodáj
devergondáj
devergondáj
emondáj
emondáj
epandáj
epandáj
eșafodáj
eșafodáj
fardáj
fardáj
marivodáj
marivodáj
rodáj
rodáj

CODÁJのように始まるルーマニア語の単語

codá
codábil
codálb
codán
codáre
codấrlă
codáș
codát
codáț
codălbél
codălbésc
codălbí
codălbíță
codănél
codănícă
codăníță
codârlă
codârvác
códea
codeálă

CODÁJのように終わるルーマニア語の単語

abatáj
acroșáj
acupláj
aeráj
afináj
afișáj
agiotáj
ghidáj
pandáj
racordáj
radioghidáj
radiosondáj
sabordáj
sondáj
sudáj
teleghidáj
vagabondáj
vidáj
șaidáj
șeidáj

ルーマニア語の同義語辞典にあるcodájの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CODÁJ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«codáj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
codájのルーマニア語での同義語

«codáj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CODÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codájを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcodájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«codáj»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

编码
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

codificación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coding
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोडिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الترميز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кодирование
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

codificação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আইনসংগ্রহ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

codage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengekodan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verschlüsselung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コーディング
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

코딩
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

werna
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mã hóa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறியீட்டு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोडींग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kodlama
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

codifica
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kodowanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кодування
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

codáj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kodering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kodande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

koding
5百万人のスピーカー

codájの使用傾向

傾向

用語«CODÁJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«codáj»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、codájに関するニュースでの使用例

例え

«CODÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcodájの使いかたを見つけましょう。codájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasos de la Virgen Santissima Maria Madre de Dios Nuestra ...
Anfiloq.iio-,por lo que toca a la naturaleza vir»irt-it , eii onga t i nhOCfü : .1:n;b.4 faetón abiertas las pûsrtas virginales . Y por lo q«i« f<tu rat dt cur ca al podar de el Senorquo nació, nadi al Scíror leflftfl cerrado* fino codáJ abierta* , nada le ...
Alonso Ezquerra ((S.I.)), 1629
2
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ... - Pagina 423
... 3.2.9.1.2. coáxare: 3.2.1. Cobertoria, La: 3.2.1. coccu: 3.1.7.2.1. coccum: 4. 1 . 1 . cochleárem: 4.4.8.2. cochu: 3.1.7.2.1.; 3.1.7.2.2.; 4.1.1.4. coco: 3.3.10.1.3. coctum: 3.1.7.2.1.; 4.4.9.; 4.4.9.4. n. cocu: 3.3.10.1.3.; 4.1.1. *codáj)inas: 4.3.2.3.
Xosé Lluis García Arias, 2003
3
Della realtà, & perfettione delle Imprese di Hercole Tasso ...
... sostenuto, 8: co petto', non alrr'amcmcche svegliato# gujzzando fl stemmzi'cosi dormendo mouecglí anche atqlîmnko I2 codáj lo dice Aristotele al qua ”o dd'l'H Moria-l'oro; Adunqudnawsir-Îoflìèfl'c széompà'nrîonn , à* per la caduti sua .
Ercole Tasso, 1612
4
De regis Romanorum electione ex cap. II. Aureae Bullae ...
ttm bit £f;urgurjí<n/ %W<t\ uní» ©tán» Ъ< Ш OïttctjS foíkn fym wá) feíntr ^crfohn unb к^ЩИф<г WîàL f>a\ba nid)í anbtrg mit ф(Ш)ип bírffcn »ertvanbf mtbin l bann «uff ixn §лЯ Jtáwf. obcrJTcnígí CODáj. 2lt)f?crbcfi. Similiter cavité Rudölphus 1 1.
Anton Gunther Fritz, ‎Georg Hartmann, 1653
5
Commentarius in Ruzname Naurus sive tabulae aequinoctiales ...
u's. 3'!. braeís & Chaldzis scienríemfilam-ac. Sagimrij Per . iïiis- ologzsuz( . e cepa-um; 6». :Pl rus S--zfil :cui-ó y. z.; safittasius pedefiris rcnçiçiïi. 10o.” ?hanna Vitruvij. 94x. 'l -a HI"IO'I'_I Sá Codáj',annuszsglarizmcgpuejfa Phryxíócl-Ielleefabula.
Georgius Hieronymus Welsch, ‎Ruzname Naurus, 1676
6
Merlini Cocaii Opus Macaronicum - Pagina 379
... dire ,Ñ che altri fà errore , o dice :par~ lando degli Srrafalcioniz, flame; soliri dire, cb'a! fa' dic-'ocaj. i Cocón) Cochiume. priflomr'nm.. Cocúmar, o Cocómar) Cirriolo.. B l) b L Codáí) Codáj) Un Aglío, Allíum, ir'. Códga ) Corrida, Cotenna . 3 I Y.
Teofili Folengi, 1771
7
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus Macaronicum ...
Codáj) Un Aglio. Ail/iam, ii. Códga ) Cottica, Cotenna . Сит, Cutir. Codghín) Salame fatto con le Cottiche. Codegón, Cordon )Per minchione . Uomo fciocco. Homo ánrdm. Codesélla) Merlino l' ula in lìgni~ ñcato di difgrazia. Infortunium, nii.
Teofilo Folengo, 1771

参照
« EDUCALINGO. Codáj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/codaj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z