アプリをダウンロードする
educalingo
consideránt

"consideránt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCONSIDERÁNTの発音

consideránt


ルーマニア語でCONSIDERÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconsiderántの定義

考慮事項n。、pl。 e(fr。considerérant、lld。 - and、lat。considerandus、これは考慮されなければなりません。 その理由は、[...]法律、文[!]に基づいています。 &#のX2013。 まあそれは - となるだろう。 偽 - ント。


CONSIDERÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánt · aglomeránt · alteránt · beligeránt · cobeligeránt · concheránt · cooperánt · deliberánt · desperánt · dezesperánt · exasperánt · exuberánt · geránt · hemeránt · inoperánt · intemperánt · intoleránt · itineránt · moderánt · nebeligeránt

CONSIDERÁNTのように始まるルーマニア語の単語

considerá · considerábil · consideráre · consideratív · consideráție · considerațiúne · considerént · consignatár · consignatáră · consignatoáre · consignatór · consignáție · consiliá · consiliér · consiliéră · consiliére · consiliéz · consíliu · consiliu · consíliŭ

CONSIDERÁNTのように終わるルーマニア語の単語

abracadabránt · acaparánt · adoránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · nonbeligeránt · obliteránt · odoriferánt · operánt · prenumeránt · preponderánt · protuberánt · reverberánt · temperánt · toleránt · transperánt · veránt · vociferánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるconsiderántの類義語と反意語

同義語

«consideránt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSIDERÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語considerántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconsiderántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«consideránt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

相当
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

considerablemente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

considerably
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

काफी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كثيرا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

значительно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

consideravelmente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচুরভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

considérablement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jauh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beträchtlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

かなり
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상당히
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

banget
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đáng kể
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கணிசமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önemli ölçüde
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

considerevolmente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wydatnie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

значно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

consideránt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρκετά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aansienlik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avsevärt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

betraktelig
5百万人のスピーカー

considerántの使用傾向

傾向

用語«CONSIDERÁNT»の使用傾向

considerántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consideránt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、considerántに関するニュースでの使用例

例え

«CONSIDERÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconsiderántの使いかたを見つけましょう。considerántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Victor Considerant and the Rise and Fall of French ...
This book traces the rise and fall of French romantic socialism through the life of one of its most influential representatives, Victor Considerant (1808-1893).
Jonathan Beecher, 2001
2
Principles of Socialism: Manifesto of Nineteenth Century ...
Reeling from the chaotic economic and social aftermath of the French Revolution, this text offered a nonrevolutionary approach to socialism, calling for balance between the right to property and the right to an adequate standard of living, ...
Victor Considerant, 2006
3
In the Presence of the Past: Essays in Honor of Frank Manuel
Considerant to Victor Thelmier, May 31, 1828, in Ledoux, “Victor Considerant”, 386. Considerant to Clarisse Vigoureux, January 20, 1828, AN 10AS 28 (6). Claire Vigoureux died at the age of seventeen on January 15, 1827, just a year before ...
R.T. Bienvenu, ‎M. Feingold, 2013
4
Droit de la Propriété Intellectuelle Et de la Concurrence: - Pagina 991
d'action respectives, la Communaute et ses Etats membres doivent cependant gar- der leur presente liberte d'adopter des mesures particulieres lorsque les obligations contractees dans le cadre du GATT ne s'y opposent pas; Considerant ...
Konrad E. Zweigert, ‎Gert Kolle, ‎Jan Kropholler, 1980
5
Two Hundred Years of American Communes - Pagina 221
Victor Prosper Considerant was born in 1808 in Salina, France, to a lower- middle-class family. He graduated as an engineer from the Ecole polytechnique, served as captain in the army but left his military career while still a young man.
Iaácov Oved, 1987
6
Quellen Des Internationalen Einheitsrechts: - Pagina 861
... l'avis de l'Assemblée, Vu l'avis du Comité économique et social, Considérant que la déclaration d'in- applicabilité des dispositions de l'article 85 paragraphe 1 du traité peut, conformément aux dispositions du paragraphe 3 du même article, ...
Konrad Zweigert, ‎Jan Kropholler, 1973
7
Encyclopedia of Nineteenth-century Thought - Pagina 99
Considérant became the leader of the movement and married Clarisse Vigoureux's daughter, Julie. His main contribution was to substitute the state for the phalange as the agent of social reform. In some respects he made Fourierism more ...
Gregory Claeys, 2005
8
Affaire Du Navire "SAIGA" (no. 2) ... - Pagina 38
Considérant que le demandeur a modifié ses conclusions à l'audience publique du 24 février 1998 et que le défendeur a émis une objection à l'égard de cette modification; 33. Considérant que la modification des conclusions d'une partie est ...
International Tribunal for the Law of the Sea, 2001
9
Planning Paris Before Haussmann
Considerant and Perreymond, "De 1'unite administrative," 1, no. 82 (Oct. 21, 1843), 1, and ibid., 1, no. 103 (Nov. I1, 1843), 1; and idem, "De la grande circulation dans Paris," 1. 88. Sennett, Uses of Disorder, 91-92 (his emphasis). 89.
Nicholas Papayanis, 2004
10
Recueil Des Arrêts, Avis Consultatifs Et Ordonnances
ROyAuMe D'eSPAGNe) orDonnance Le Président du Tribunal international du droit de la mer, Vu les articles 24 et 27 du Statut du Tribunal, Vu les articles 45, 46, 59 et 60 du Règlement du Tribunal, Rend l'ordonnance suivante : Considérant ...
International Tribunal for the Law, 2012
参照
« EDUCALINGO. Consideránt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/considerant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA