アプリをダウンロードする
educalingo
contingént

"contingént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONTINGÉNTの語源

fr. contingent, lat. contingens, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTINGÉNTの発音

contingént


ルーマニア語でCONTINGÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcontingéntの定義

contingént、-a adj。 (latentice contingngens、-entitis、d。contingency、発生、飽和、V.接線)。 どちらが起こる可能性があります(そうかもしれない)。 S.n。、P1。 e。パート、クォータ(与えられる)。 直接の賛辞の年次部門の各領土部門の一部ですが、私は募集を選んだ:郡の条件付き。 採用:1930年からの兵士数、数量:兵士の偶発、読者。 V.相対。


CONTINGÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

agént · astringént · birefringént · constringént · contigént · convergént · coregént · corigént · detergént · diligént · divergént · emergént · exigént · extraurgént · imergént · monorefringént · refringént · restringént · stringént · tangént

CONTINGÉNTのように始まるルーマニア語の単語

contimporán · contináții · continént · continentál · continentalitáte · continénță · contingán · contingentá · contingentár · contingentáre · contingentéz · contingénță · contingenționál · continuá · continuáre · continuatív · continuatoáre · continuatór · continuațiúne · continuitáte

CONTINGÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accént · indigént · indulgént · ininteligént · insurgént · inteligént · intransigént · neinteligént · regént · sergént · subagént · submergént · suprainteligént · transigént · urgént

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontingéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONTINGÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«contingént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«contingént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTINGÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contingéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontingéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contingént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

指标
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuota
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

quota
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोटा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كوتا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

квота
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

quota
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কোটা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

quota
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kuota
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Quote
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クォータ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

할당량
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

quotas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quota
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கீடுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोटा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Kotalar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

quota
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kontyngent
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

квота
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

contingént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ποσοστό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwota
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kvot
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kvote
5百万人のスピーカー

contingéntの使用傾向

傾向

用語«CONTINGÉNT»の使用傾向

contingéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contingént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、contingéntに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINGÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontingéntの使いかたを見つけましょう。contingéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reports from committees of the House of Commons: which ...
1769, which forms the Capital of the Contingént Fund, the Interest of which is applicable to the charges of condućting the above Military Fund - - Ditto Bellmont's Cargo arrived in England, and value Add Cargoes of Ships arrived at Bengal fince ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1806
2
Official Journal of the Proceedings of the House of ... - Pagina 231
Respectfully submitted, JOHN GAIR, Chairman. RESOLUTIONS. Mr. Montaldo, of Orleans, introduced the following resolution which lies over under - the rules: - Resolved, That the Committee on Contingént Expenses of the House be and they ...
Louisiana. Legislature. House of Representatives, 1872
3
The Oregon Archives: Including the Journals, Governors' ... - Pagina 211
'I987 U512 20 (a “l “ executive “' Y 300,110 '1 00 ' 'n “ z,' “Indian I '_ “ ' QOOfOQ', ' 5O M 50 ()0 “M -' “ contingént expuhsvs 10000" ';_'41 H 58 81 'i (-25“ H. M. Knig'hton . ' “ 32 111 n "\132 121' H Specxfil, account fonamount due ' '. " '1; “Tl ...
Oregon Territory. Commissioner to Collect the Laws and Archives of Oregon, ‎La Fayette Grover, 1853
4
Joh. Christoph Adelungs neues vollständiges ... - Pagina 92
Das Contingént, der schuldige Beitrag, aus dem Französischen. - - - - - - - Der C6nto, unabänderlich, die Rechnung. - - Das Con tör, von dem italienischen contöro. Der C 6ntraband, aus dem Ital, contraban- - - - - - - - - - do, auch Contre band.
Johann Christoph Adelung, 1826
5
Statutes of the United States of America Passed at the ... ...
Inspector-General's Department, Army, 926 number of officers unchanged............. vacancies in grade of major, how filled---. 1233 appropriation for contingént expenses.... or pay of officers, longevity.----------. 1233 for accountant; £ expenses ...
United States, 1899
6
Biennial Report of the State Auditor - Pagina 41
Utah. Office of the State Auditor. SECRETARY OF STATE. Am't brought forward. . Salary of Secretary of State. . $4,000.00 Clerical assistance of, . . . . . . . 6,000.00 Contingént expenses of, . . . . . . 3,500.00 STATE AUDITOR. Salary of State ...
Utah. Office of the State Auditor, 1897
7
GAAP Guide - Volumul 1 - Pagina 3-26
... Property' ' Chapter 28, "Provisions, Contingent Liabilities, and Contingént Assets" CHAPTER 4 BUSINESS COMBINATIONS CONTENTS Overview 2010 Transition Guidance for 3.26 Balance Sheet Classification and Related Display Issues.
Jan R. Williams, ‎Joseph V. Carcello, ‎Terry L. Neal, 2010
8
The Abridgment ... Containing the Annual Message of the ...
The amount expended under the '' *Contingént; i. 25,632 11. * Estimates are submitted for the fiscal year for naval station at League Island, $15,000 ending June 30, 1873: League Island, $5,800. ; for civil establishment at KEY WEST.
United States. President, 1871
9
Annual Report of the Superintendent of the Insurance ...
...-co... o u a o 0oI0.0.0.....OOOOOOQOOOO0.00.00.00.00.IOIOOOIOOOI 60 Total non-invested assets $1,675 79 AmmOOOOOQOOOIOOII......OOOOOO...-OOOOIOOOQQI ... % contingént mortuary Liabilities. MOB encouooooooou"cocoon.
New York (State). Insurance Department, 1895
10
Documents ... of the State of Louisiana - Pagina xii
... particularly when teachers' an,d porters' salaries, rents, supplies, contingént expenses, and all other needs of the schools, are provided at that rate. On this basis, itwillbe seen that, for 20,000 children, there should be furnished $30,000 per ...
Louisiana, 1878
参照
« EDUCALINGO. Contingént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/contingent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA