アプリをダウンロードする
educalingo
continuá

"continuá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONTINUÁの語源

fr. continuer, lat. continuare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTINUÁの発音

continuá


ルーマニア語でCONTINUÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcontinuáの定義

続行vb。 (force -n-a)、ind。 現在1 sg(cont。)、2 sg。、3 sgには(force-n)、1 plが含まれています。 続け; cong。、3sgおよびpl。 contine(force-not-e); GER。 続ける(忘れ去られた)


CONTINUÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a continuá · a diminuá · a insinuá · a se diminuá · a se insinuá · diminuá · insinuá · sinuá

CONTINUÁのように始まるルーマニア語の単語

contináții · continént · continentál · continentalitáte · continénță · contingán · contingént · contingentá · contingentár · contingentáre · contingentéz · contingénță · contingenționál · continuáre · continuatív · continuatoáre · continuatór · continuațiúne · continuitáte · contínuo

CONTINUÁのように終わるルーマニア語の単語

a accentuá · a aciuá · a atenuá · a depoluá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a efectuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · a fluctuá · a involuá · a se atenuá · a se extenuá · atenuá · extenuá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontinuáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONTINUÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«continuá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«continuá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTINUÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continuáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontinuáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«continuá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

继续
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

continuar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

continue
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जारी रखने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استمر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

продолжать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

continuar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সন্তুষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

continuer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kandungan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fortsetzen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

続けます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계속
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

isi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiếp tục
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உள்ளடக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सामग्री
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

içerik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

continuare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kontynuować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

продовжувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

continuá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να συνεχίσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voortgaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fortsätta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fortsette
5百万人のスピーカー

continuáの使用傾向

傾向

用語«CONTINUÁ»の使用傾向

continuáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continuá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、continuáに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINUÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontinuáの使いかたを見つけましょう。continuáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theoretical Mechanics of Particles and Continua - Pagina 96
Alexander L. Fetter, John Dirk Walecka. Each term in Eq. (22.36) is a solution to the set of equations (22.14); since those equations are linear, any sum of solutions, as in Eq. (22.36), is again a solution. In particular, the sum in Eq. (22.36) ...
Alexander L. Fetter, ‎John Dirk Walecka, 2012
2
Introduction to Mechanics of Continua
A classic in the field, this book meets the demands of courses that establish groundwork in hydrodynamics, gas dynamics, plasticity and elasticity, and it provides typical continua problems for nonspecialists.
William Prager, 1961
3
Continua: With the Houston Problem Book
This volume contains the proceedings of the special session on Modern Methods in Continuum Theory presented at the 100th Annual Joint Mathematics Meetings held in Cincinnati, Ohio.
Howard Cook, ‎William T. Ingram, ‎Krystyna Kuperberg, 1995
4
Continua of Biliteracy: An Ecological Framework for ...
The continua of biliteracy featured in the present volume offers a comprehensive yet flexible model to guide educators, researchers and policy-makers in designing, carrying out and evaluating educational programmes for the development of ...
Nancy H. Hornberger, 2003
5
Erwin Hauer: Continua-Architectural Screen and Walls
The book can be used as a tool for deriving patterns and architectural forms
Erwin Hauer, 2007
6
A Geometric Approach to Thermomechanics of Dissipating ...
The book is largely self-contained and should serve a readership of graduate students, researchers, and engineers in applied mathematics, mechanics, and physics.
Lalao Rakotomanana, 2004
7
From Waves in Complex Systems to Dynamics of Generalized ...
The book reviews recent research activities in applied mechanics and applied mathematics such as the fields of solid & fluid constitutive modeling for coupled fields, applications of geophysical & environmental context in judicious ...
Kolumban Hutter, ‎Tsung-Tsong Wu, ‎Yi-chung Shu, 2011
8
Finite Elements of Nonlinear Continua
PREFACE. This book describes the finite element method and its application to a large class of nonlinear problems in structural and continuum mechanics. Special emphasis is given to the solution of problems in solid mechanics, but the ...
J. T. Oden, 2013
9
Unfolding Perceptual Continua
The book analyses the differences between the mathematical interpretation and the phenomenological intuition of the continuum. The basic idea is that the continuity of the experience of space and time originates in phenomenic movement.
Liliana Albertazzi, 2002
10
Topics on Continua
The concluding chapter presents a series of open questions on each topic discussed in the book.
Sergio Macias, 2005
参照
« EDUCALINGO. Continuá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/continua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA