アプリをダウンロードする
educalingo
continuatór

"continuatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONTINUATÓRの語源

fr. continuateur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTINUATÓRの発音

continuatór


ルーマニア語でCONTINUATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcontinuatórの定義

継続(オオリ、オリー)m。f。別の人が開始した行動を続ける人。 [シル。 -not-A-]


CONTINUATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

abatór · abreviatór · acaparatór · acceleratór · acomodatór · acompaniatór · activatór · acumulatór · acuzatór · adaptatór · adiatór · adjudicatór · administratór · atenuatór · ecuatór · evacuatór · evaluatór · insinuatór · poluatór · valuatór

CONTINUATÓRのように始まるルーマニア語の単語

contináții · continént · continentál · continentalitáte · continénță · contingán · contingént · contingentá · contingentár · contingentáre · contingentéz · contingénță · contingenționál · continuá · continuáre · continuatív · continuatoáre · continuațiúne · continuitáte · contínuo

CONTINUATÓRのように終わるルーマニア語の単語

admiratór · adnotatór · adoptatór · adoratór · adulatór · aeratór · aerogeneratór · aeroionizatór · agitatór · aglomeratór · aleatór · aligatór · alimentatór · alternatór · amalgamatór · amatór · ambulatór · amelioratór · amplificatór · analizatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontinuatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONTINUATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«continuatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«continuatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTINUATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continuatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontinuatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«continuatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

连续性
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

continuidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

continuity
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निरंतरता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاستمرارية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

непрерывность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

continuidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধারাবাহিকতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

continuité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesinambungan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kontinuität
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

継続
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

연속성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lampahing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

liên tục
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொடர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सातत्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

süreklilik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

continuità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ciągłość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

безперервність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

continuatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνέχεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kontinuïteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kontinuitet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kontinuitet
5百万人のスピーカー

continuatórの使用傾向

傾向

用語«CONTINUATÓR»の使用傾向

continuatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continuatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、continuatórに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINUATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontinuatórの使いかたを見つけましょう。continuatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vitriarius illustratus seu institutiones juris publici ... - Pagina 252
... Us. Et Ягдташ: Continuatór, An. cod. Pag 75. Найти ...
Johann Friedrich Pfeffinger, 1731
2
Monumenta Anecdota Historiam Germaniae Illustrantia: ... - Pagina 337
_Septembris anni 1054. ŕinem vitae & fcriptionis fecerit, omnes tunc temporis viros {ilpientia ÖL virtutibus praeceilens, ut loquitur ejus primus Continuatór Bertnidus Conflantieníis illius Difcipulus , qui Magifiri fui vitam breviter Chronico inferuit ...
Georg Wilhelm Zapf, 1785
3
Exercitatio hist. posterior de patrimonio Petri - Pagina 21
Quin 8: ipla Mathildis ea, quz poffedit, beneficiô Imperatoris poIIedit. Hinc ONU. PHRIUS PANÍ/INIUS , Platinœ Continuatór in 'vita Gregorii VII. ita ìnquìt: mathiltiia Bonißficii maximi per Italiam Principle ßlia ё)“ Ьет, Imperatori: Henrici I I I. rvim ...
Ludwig Liebhard, ‎Johann Bleymoller, 1671
4
Bibliotheca orientalis Clementino-Vaticana, in qua ... - Pagina 229
Ей centeíimus duodecimus in ferie Patriarcharum Iacobitarum, Xcnaia: Гей peregrini ñlius, hoc ей , АггЫСё BarGarib, appellatus , quem ab anno Gracorum 1692. acl annum 1723. Patriarcharum geñiffe, refert continuatór Chronici Barhebrzi fol ...
Joseph Simonius Assemani, 1721
5
Selecta juris et historiarum tum anecdota, tum jam edita, ... - Pagina 56
In antiquis , Reges Thuringos ad S. Boni- faeium concernentibus valde prolixus , > in in medii aîvi rébus brevior , Continuatór vero in novis plane brcviífimus est. Thu- ringica potislîmum sectatur. Me vero judice , absque ullo Historia: Haífiacaz ...
Heinrich Christian von Senckenberg, 1735
6
Metropolis Lauriacensis cum episcopatu Pataviensi ...
... post biennium execucioni dedir, iñ't'érvenient'e nimirum ca tivitate ejusdem , quam à temerariis quibusdam Stiriz Dynastis improvisii subiit: qua de re copiosiús aliis scribit continuatór Chronici Salzbürge'nsis szpius laudatus. y ¡Mcttm', inquit, ...
Marcus Hansizius, 1727
7
Directorium historicum medii potissimum aevi post ... - Pagina 47
Типов н A н 11 s,lfaaciu:(1A.817)§ continuatór Syncelli. Eíquhro . nographia prodiit Gr. e1 Lat.: cura медь: Goan' et Franci/ài Combe/ißt' Peril'. 1655. fol. Ve~ .~ net. 1729. . Vid. A. 813. _ Excerpta ex IonANNrs R1ввзвьп Chronico Натасо, n'unc ...
Marquard Freher, 1772
8
Maximi Mangold Reflexiones in R.P. Alexandri a S. Joanne ...
Ecclesia silios? e Alter locus est eodemì in Tomo 4-3,. pag. 242." Enarrat ibi Continuatór Anonymus, quam graveml Ìumulrum Parifiís excitarít hzc joannis T anquerelli PrcÈositio : Pontifex tanquamsolm War-trim, E5 adesiva Monarcha, -potejlati ...
Maximus Mangold, 1783
9
Joannis Laurentii Berti Florentini ... Librorum De ...
Id tenent Dominicus Soto , Cajetanus ‚ Ellius , Valentia , Juenin , 'Tournely, I Auëtor librorum de Re Sacrament. quibus accedit Continuatór Caroli Wítall'e pag. 346. Rem valde dubiam, deliniendam Epilcopis , & fub conditione iterandum ...
Giovanni Lorenzo Berti, 1743
10
Introductio in memorabilia ecclesiastica Historiae sacrae ...
... et'legitima. quod ipfum dum in m; mune! w lTT ;N t i Mmorîir renouatir reprehenfum fuit , negare non prorsus potuit Continuatór eiusdem , Ven. nn. Humax”, cuius verba id , quod dicere hic intendo, omnino confirmant Nuper admodum , in'quit, ...
Christianus Eberhardus Weismann, 1745
参照
« EDUCALINGO. Continuatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/continuator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA