アプリをダウンロードする
educalingo
deconcertát

"deconcertát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDECONCERTÁTの発音

deconcertát


ルーマニア語でDECONCERTÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeconcertátの定義

DECONCERTÁT、-a adj。 困惑し、混乱し、困惑した。 (< fr。déconcerté)


DECONCERTÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

aeropurtát · aerotransportát · asortát · certát · concertát · decopertát · deportát · depărtát · dezasortát · deșertát · elicopurtát · fârtát · fîrtát · iertát · importát · nefârtát · neiertát · îndepărtát · însortát · întărtát

DECONCERTÁTのように始まるルーマニア語の単語

deconcentrá · deconcertá · deconcertánt · deconcertéz · decondiționá · decondiționáre · deconectá · deconectánt · deconectáre · deconexiúne · deconfitúră · decongelá · decongeláre · decongeláție · decongelațiúne · decongestioná · decongestív · deconotá · deconotatór · deconservá

DECONCERTÁTのように終わるルーマニア語の単語

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aerostát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · nescurtát · prescurtát · purtát · reconfortát · scurtát · sortát · transportát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeconcertátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DECONCERTÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«deconcertát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«deconcertát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECONCERTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deconcertátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeconcertátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deconcertát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

令人不安
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desconcertante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

disconcerting
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चिंताजनक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مقلق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

замешательство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desconcertante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

disconcerting
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déroutant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membingungkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beunruhigend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

当惑させます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

당황
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

disconcerting
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bối rối
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक शांतता बिघडवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaygılı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sconcertante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niepokojące
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

замішання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

deconcertát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανησυχητικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontstellend
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förvirrande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

steinmur
5百万人のスピーカー

deconcertátの使用傾向

傾向

用語«DECONCERTÁT»の使用傾向

deconcertátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deconcertát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、deconcertátに関するニュースでの使用例

例え

«DECONCERTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeconcertátの使いかたを見つけましょう。deconcertátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil Historique D'Actes, Négociations, Mémoires Et ...
En premier lieu , que leurs Alliez se joignent avec eux pour faire de concert át ensemble les instances les plus amiables & en même tems les plus sérieuses , pour qu'il plaise à Sa Majesté Imperiale, selon ía clemence ordinaire , d'employer ...
Jean Rousset de Missy, 1731
参照
« EDUCALINGO. Deconcertát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/deconcertat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA