アプリをダウンロードする
educalingo
denunțáre

"denunțáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DENUNȚÁREの語源

denunța.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDENUNȚÁREの発音

denunțáre


ルーマニア語でDENUNȚÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdenunțáreの定義

f。g .-d。 芸術。 終了; PL。 非難


DENUNȚÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

amenințáre · anunțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · cadențáre · desființáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · influențáre · încredințáre · încunoștințáre · încuviințáre · înființáre · însămânțáre

DENUNȚÁREのように始まるルーマニア語の単語

dento · dentóm · dentomaxilár · dentonomíe · dentúră · denuclearizá · denuclearizáre · denuclearizát · denudá · denudáre · denudáție · denudațiúne · denumí · denumíre · denúnț · denunțá · denunțătoáre · denunțătór · denutríție · denutrițiúne

DENUNȚÁREのように終わるルーマニア語の単語

acățáre · agățáre · asmuțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · nuanțáre · ordonanțáre · potențáre · pronunțáre · renunțáre · reordonanțáre · reînființáre · romanțáre · stanțáre · supraînsămânțáre · sămânțáre · întrebuințáre · învoințáre · înștiințáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdenunțáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DENUNȚÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«denunțáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«denunțáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENUNȚÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denunțáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdenunțáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«denunțáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

解约
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

denuncia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

denunciation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निंदा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استنكار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

денонсация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

denúncia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভিশাপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dénonciation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kecaman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Denunziation
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

denunciation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tuyên bố bãi ước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கண்டனம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भाषा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ihbar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

denuncia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wypowiedzenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

денонсація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

denunțáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταγγελία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

veroordeling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppsägning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Oppsigelsen
5百万人のスピーカー

denunțáreの使用傾向

傾向

用語«DENUNȚÁRE»の使用傾向

denunțáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denunțáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、denunțáreに関するニュースでの使用例

例え

«DENUNȚÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdenunțáreの使いかたを見つけましょう。denunțáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infracțiuni care împiedică înfăptuirea justiției - Pagina 85
Astfel, nu constituie infracţiune de denunţare calomnioasă denunţarea unei abateri sau a unei contravenţii. M Pentru existenţa infracţiunii de denunţare calomnioasă nu este necesar ca denunţătorul să arate precis despre ce infracţiune este ...
Gheorghe Ulianovschi, 1999
2
Jurisprudență și doctrină penală în materia corupției - Pagina 311
DENUNŢARE CALOMNIOASĂ Infracţiunea de denunţare calomnioasă presupune în mod necesar stabilirea, în prealabil, fie de organul de urmărire penală, fie de instanţă, a caracterului mincinos al învinuirii, adică al netemeiniciei acesteia.
Dorin Ciuncan, 2004
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 2 - Pagina 2146
79 din aceeaşi lege, această denunţare unilaterală poate fi făcută şi fără preaviz, dar pe temeiul unei culpe grave a celeilalte părţi; că dacă nu se constată judecătoreşte această culpă gravă şi deci, nici legitimitatea denunţării fără preaviz, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
4
La taclale cu idolii. Talk-show-ul - dispozitiv strategic ...
iar registrul general al transmisiilor se apropie progresiv de un discurs de culpabilizare şi în cele din urmă de denunţare a liderilor politici occidentali implicaţi. Strategiile de captaţie a telespectatorului orientează discursul spre compasiune şi ...
Daniela Zeca-Buzura, 2015
5
Treaty Series 2170 I:38050-38115 - Pagina 42
AR T1COLUL 28 Denuntarca Acest Acord va ramane in vigoare o perioada nedeterminata, dar fiecare din Statele Comractante, poate sa remita celuilah Stat Contractant, pe canale diplomatice, o nota de denuntare in scris la sau inainte de 30 ...
United Nations Publications, 2004
6
Treaty Series 2125 I: 37032-37042 - Pagina 70
Amcolul 28 Denuruarea Pnszentul Acord va ramane in vigoare pana la denuntarca lui de cadr un Stat Coatnctant Fiecare Stat Contractam poate denunta Acordul, pe cai diplomatice prin remiterea unei note de denuntare cu eel putin sase hini ...
United Nations, 2003
7
Treaty Series - Pagina 70
Articolul 28 Denuntarea Prezentul Acord va ramane in vigoare pana la denuntarea lui de cade un Stat Contractant Fiecare Stat Contractant poate denunta Acordul, pe cai diptomatice prin remiterca unci note de denuntare cu eel putin sase tuni ...
United Nations, 1946
8
La hanul lui Mânjoală
Aci denunţare Costăchel Gudurău mort arest în urma torturilor. Vă facem răspunzător. Răspundeţi la moment, dacă nu vreţi să fiţi telegrafic destituit. Ministrul Justiţiei. * * * Ecs. Sale Ministru Justiţiei Bucureşti. Costăchel Gudurău liberat az ...
Ion Luca Caragiale, 2011
9
Carte de identități (Romanian edition)
... autenticitatea de/ ca efect, temele minore. Scriu o literatură de atitudine şi cu mesaj, prizată de public şi adaptată nevoilor „omului recent”, transformând vocaţia scrisului la persoana I întro modalitate de denunţare a mizeriei şi nedreptăţii ...
Florina Pîrjol, 2014
10
Ada sau ardoarea
El a salutat zorile unui secol prosper şi placid (din care Ada şi cu mine am văzut mai bine de jumătate) începând cea dea doua fabulă filosofică, o „denunţare a spaţiului“ (nu va fi ter​minată niciodată, dar formează, în retrospectivă, o prefaţă la ...
Vladimir Nabokov, 2015
参照
« EDUCALINGO. Denunțáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/denuntare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA