アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Denunziation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DENUNZIATIONの語源

lateinisch denuntiatio = Ankündigung, Anzeige.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDENUNZIATIONの発音

Denunziation  [Denunziatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENUNZIATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDENUNZIATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Denunziation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Denunziation

弁難

Denunziation

告発は、しばしば匿名の公的告発であり、頻繁に低い個人的な、またはしばしば政治的な動機の個人またはグループの徴候であり、その結果、分母は、自分自身または彼が代表する利益に利点を約束する。 Unter Denunziation versteht man die – häufig anonyme – öffentliche Beschuldigung oder Anzeige einer Person oder Gruppe aus nicht selten niedrigen persönlichen oder oft politischen Beweggründen, von deren Ergebnis der Denunziant sich selbst oder den durch ihn vertretenen Interessen einen Vorteil verspricht.

ドイツ語辞典でのDenunziationの定義

表示例は匿名判決である。 denunzierende AnzeigeBeispieleine anonyme Denunziation.
ドイツ語辞典で«Denunziation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENUNZIATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

DENUNZIATIONのように始まるドイツ語の単語

Dentelles
Dentes
Dentifikation
Dentikel
Dentin
Dentist
Dentistin
Dentition
dentogen
Dentologie
Denudation
denuklearisieren
Denuklearisierung
Denunziant
Denunziantentum
Denunziantin
Denunziat
denunziatorisch
denunzieren
Denver

DENUNZIATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるDenunziationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DENUNZIATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Denunziation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Denunziationのドイツ語での同義語

«Denunziation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENUNZIATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Denunziationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDenunziationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Denunziation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解约
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

denuncia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

denunciation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निंदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استنكار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

денонсация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

denúncia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিশাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dénonciation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Denunziation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弁難
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

denunciation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyên bố bãi ước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்டனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाषा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ihbar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

denuncia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypowiedzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

денонсація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

denunțare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταγγελία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veroordeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppsägning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Oppsigelsen
5百万人のスピーカー

Denunziationの使用傾向

傾向

用語«DENUNZIATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Denunziation»の使用頻度を示しています。
Denunziationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Denunziation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENUNZIATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Denunziation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Denunziation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Denunziationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DENUNZIATION»の引用

Denunziationという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas de Maizière
Müssen wir nicht die Menschen vor Denunziation, Entwürdigung oder unseriösen Geschäften schützen wie im Zivilrecht? Ähnlich wie auf den Finanzmärkten brauchen wir mittelfristig Verkehrsregeln im Internet. Sonst werden wir dort Scheußlichkeiten erleben, die jede Vorstellungskraft sprengen. Vieles geht da übrigens nicht nur national.

«DENUNZIATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDenunziationの使いかたを見つけましょう。Denunziationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handlungsspielraum Denunziation: Alltag, Geschlecht und ...
Alltag, Geschlecht und Denunziation im ländlichen Oberdonau 1938 bis 1945 Christina Altenstraßer. gang.101 Gerade eine Analyse von Kontinuitäten im Denunziations‐verhalten zwischen diktatorischen und demokratischen Systemen , aber, ...
Christina Altenstraßer, 2005
2
Undercover: Die Kultur der Denunziation in den USA
Trotzdem war und ist die Denunziation allgegenwärtig, sie wurde verübt und bewertet, sie wurde verachtet oder als patriotische Pflicht gewürdigt. Olaf Stieglitz schildert, welche Rolle Überwachung und Spitzeltum seit dem Ende des 19.
Olaf Stieglitz, 2013
3
"Volksgemeinschaft" und Repression - Das Instrument der ...
In der vorliegenden Arbeit wird der Zusammenhang zwischen der Volksgemeinschaftsideologie und der nationalsozialistischen Repressionspolitik analysiert.
Reni Rieger, 2008
4
Denunciatio: zur Geschichte eines strafprozessualen ...
zur Geschichte eines strafprozessualen Rechtsinstituts Arnd Koch. 5. „ Denunziation" und „Strafanzeige" a) Verwerfliche Denunziation vs. legitime Strafanzeige Als Ausgangspunkt für die begriffliche Unterscheidung zwischen „ Denunziation" ...
Arnd Koch, 2006
5
Recht, Idee, Geschichte: Beiträge zur Rechts- und ...
Die Ursprünge der Denunziation im Kanonischen Recht* von Günter Jerouschek (Jena) und Daniela Müller (Utrecht) I. Thomasius und die historische Methode Christian Thomasius, um dessen Werk sich der hier zu ehrende Jubilar wie ...
Heiner Lück, Bernd Schildt, 2000
6
Policey und frühneuzeitliche Gesellschaft
Einleitung Bekanntlich haben Bespitzelung und Denunziation in der deutschen Vergangenheit eine zwar unerfreuliche, aber gleichwohl erhebliche Rolle gespielt, und die Fremdwörter „denunzieren" und „Denunziation" sind im heutigen ...
Karl Härter, 2000
7
Calvinismus am Mittelrhein: reformierte Kirchenzucht in der ...
... Consistorialis: Denunziation des gräflichen Obrist=Lieutnant vo Acta Consistoria wegen Unzucht I. Acta Consistoria heimlicher Copu' Acta Consistorial 1748 Acta Consistoria n Trützschler 1786 is: Denunziation des Johann Philipp Muzelius ...
Roland Schlüter, 2010
8
"Rassenschande": Reinheitsmythos und ...
Die öffentliche Denunziation: Der Stürmer als Adressat und Multiplikator von Anzeigen Bereits seit 1923 war die Sexualisierung des Juden im Allgemeinen und die Thematisierung der >Rassenschande< im Besonderen ein wesentliches  ...
Alexandra Przyrembel, 2003
9
Justiz im Verhör: Kontrolle, Karriere und Kultur während der ...
Kapitel. 3. Kontrolle. von. unten: Lokale. Interessen,. Denunziation. und. Staatsräson. Neben dem Regime, das die Rahmenbedingungen schuf, wirkte noch ein weiterer Akteur von außen auf die Justiz ein: Die Bevölkerung. Denn kaum hatte ...
Friso Ross, 2006
10
Moral - Wozu Eigentlich?
Bodo Ulrich. Kapitel XI WIR UND DIE DENUNZIATION die zweierlei Auswirkungen zur Folge hat Lieber Mitbewohner unserer Erde Es bleibt uns nicht erspart, auch dem sehr ärgerlichen Thema DENUNZIATION ein Kapitel widmen zu müssen, ...
Bodo Ulrich, 2000

用語«DENUNZIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDenunziationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Linke-Politikerin Jelpke: Telefonnummern zur Denunziation von ...
Telefonnummern zur Denunziation von Erdogan-Gegnern müssen sofort blockiert werden. Die Bundesanwaltschaft ist gefordert, wegen der möglichen Erfüllung ... «Junge Welt, 7月 16»
2
Hetze, Denunziation, Gewalt: So gehen Erdogan-Anhänger gegen ...
Nach dem Putschversuch in der Türkei steigen die Spannungen zwischen Anhängern und Gegnern des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan. «Huffington Post Deutschland, 7月 16»
3
Türkei: Social-Media-Nutzer zur Denunziation aufgefordert
Türkei: Social-Media-Nutzer zur Denunziation aufgefordert. Die türkische Polizeidirektion in Ankara fordert nach einem Bericht Nutzer Sozialer Medien dazu auf, ... «ORF.at, 7月 16»
4
Nach dem Putschversuch: Polizei fordert Bürger zur Denunziation in ...
Nun versucht die Polizei mit Aufrufen zur Denunziation, Unterstützer des Umsturzversuches ermitteln zu können. Der Militärputsch in der Türkei war noch voll im ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
FC Bayern München: Spanischer Politiker wirft Denunziation vor
Barcelona - Das ist starker Toback: Ein spanischer Europa-Abgeordneter wirft dem FC Bayern vor, spanische Vereine denunziert zu haben, so dass diese Klubs ... «tz.de, 7月 16»
6
Gastbeitrag Michael Hüther: Das hohe Lied der Denunziation
Seltsame Vorschläge, die das traditionelle Rechtsverständnis verdrehen, werden gemacht, ohne dass die Öffentlichkeit erkennbar darauf reagiert. Gemeint ist ... «RP ONLINE, 5月 16»
7
Aufruf zur Denunziation
Aufruf zur Denunziation. Niederlande: Türkisches Konsulat verlangt Meldung von »Beleidigungen«. Journalistin in der Türkei verhaftet. Abgeordnete fordern ... «Junge Welt, 4月 16»
8
Türkisches Konsulat fordert Landsleute zur Denunziation auf
Die türkische Regierung will anscheinend auch in Europa verstärkt gegen Kritiker vorgehen. In den Niederlanden hat ein türkisches Konsulat Landsleute dazu ... «Deutsch Türkisches Journal, 4月 16»
9
Heiko Maas und das Lob für die Denunzianten
Auch wenn die Karte nur öffentlich verfügbare Informationen sammelt, wird zur Denunziation bei Google aufgerufen. Und wer – wie ich – die Karte verlinkt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Claudia Roth zum stern: "Denunziation und Trickserei ist Methode ...
Hamburg (ots) - Das Landgericht Köln hat eine Unterlassungsverfügung von Bundestagsvizepräsidentin Claudia Roth gegen den AfD-Politiker Markus ... «Presseportal.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Denunziation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/denunziation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z