アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desfăcút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDESFĂCÚTの発音

desfăcút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDESFĂCÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«desfăcút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdesfăcútの定義

n。を展開する。 desfăcút s. n.

ルーマニア語辞典で«desfăcút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESFĂCÚTと韻を踏むルーマニア語の単語


contrafăcút
contrafăcút
displăcút
displăcút
făcút
făcút
nefăcút
nefăcút
neplăcút
neplăcút
nesatisfăcút
nesatisfăcút
plăcút
plăcút
prefăcút
prefăcút
refăcút
refăcút
satisfăcút
satisfăcút
tăcút
tăcút
zăcút
zăcút

DESFĂCÚTのように始まるルーマニア語の単語

desfáce
desfácere
desfắt
desfăcá
desfășá
desfășáre
desfășát
desfășurá
desfășuráre
desfășurát
desfăt
desfă
desfătáre
desfătătór
desfătuí
desfătuíre
desfățá
desfățát
desferecá
desferecáre

DESFĂCÚTのように終わるルーマニア語の単語

arhicunoscút
ascút
bíne crescút
concrescút
crescút
cunoscút
curcút
necunoscút
nemaicunoscút
netrecút
neîntrecút
nou-născút
născút
petrecút
pocút
postacút
păscút
înnăscút
întrecút
învăscút

ルーマニア語の同義語辞典にあるdesfăcútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESFĂCÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«desfăcút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
desfăcútのルーマニア語での同義語

«desfăcút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESFĂCÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desfăcútを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdesfăcútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«desfăcút»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

放松
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

venta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sale
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ढीला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بيع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ослаблять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

afrouxar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

desserrer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jualan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verkauf
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

緩めます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sale
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tháo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விற்பனை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विक्री
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

satış
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

allentare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poluzować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

послаблювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

desfăcút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πώληση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lossa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

løsne
5百万人のスピーカー

desfăcútの使用傾向

傾向

用語«DESFĂCÚT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«desfăcút»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、desfăcútに関するニュースでの使用例

例え

«DESFĂCÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdesfăcútの使いかたを見つけましょう。desfăcútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ancheta (Romanian edition)
I-am desfăcut nasturele de la manşetă. Am repetat mişcarea cu mâna ei dreaptă. Mătasea a căzut de pe încheieturile subţiri. Şi-a pus degetele pe pieptul meu. Le-a făcut să alunece până pe ceafă. Ne-am sărutat iar, vreme de cinci minute.
Lee Child, 2012
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 379
(desfăcut, s.n.vb.) "faptul de a desface" "scaun, cufurire «- " desfăcut, -ă, adj. "deschis «-, dat de o parte" "deschis (fig.)' "desfăcut" "desfăcut/vândut" "desfăcut/rupt în bucăţi, obosit" desfăşa, vb. "a-i schimba scutecele copilului" "a (se) desface ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Și dacă aș mai trăi o dată - Pagina 63
Ea și-a scos rochia în mijlocul salonului, și-a desfăcut sutienul, și-a lăsat chiloții să alunece de-a lungul coapselor. goală, s-a apropiat de Andrew, i-a scos cravata, i-a desfăcut nasturii de la cămașă și și-a pus palmele pe pieptul lui.
Marc Levy, 2013
4
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 346
Gh. Minescu: Nu este de contrabandă nici un kilogram din ceea ce am desfăcut noi. Mareşal I. Antonescu: Cât ai desfăcut? Gh. Minescu: Faţă de o valoare de 60 milioane lei, anul trecut, anul acesta am desfăcut pentru 270 milioane lei.
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
5
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 7 - Pagina 164
C. suaveolens Ser., 2a. floare, 2b. caliciu desfăcut, 2c. corolă desfăcută, 2d. pistil. — 3. C lupuliformis Krock., 3a. floare, 3b. caliciu desfăcut, 3c. corolă desfăcută, 3d. capsulă. — 4. C. monogyna Vahl., 4a. floare, 4b. caliciu desfăcut, 4c. corolă ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
6
Escapada
desfăcut. şi. fermoarul şi a tras de blugi în jos cu tot cu chiloţi. Dintr-odată pe faţă i S-a instalat o grimasă scârbită. – O, nu, ai păr. Ea a izbucnit în râs. Râdea sincer. N-avea cum să vorbească serios. – Normal că am păr. Era un păr îngrijit şi ...
Lavinia Braniște, 2014
7
Tribuna economică - Pagina 59
Contractul. de. muncă. poate. fi. desfăcut. din. iniţiativa. unităţii,. în. cazul. când: Model. orientativ. de. preaviz: Preaviz Dlui./Dnei. Vă comunicăm că începând cu data de contractul dvs. de muncă încheiat cu S.C. "X" S.R.L. încetează, conform ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2001
8
Muntele iubirii - Pagina 268
Cu părul desfăcut Cu părul desfăcut şi cu o margaretă la ureche, aşa te-am cunoscut! Cu părul desfăcut. Cu mâinile întinse către via cea bogată, cu struguri decorată şi cu miros de toamnă care abureşte. Nu ştii cum se-mpânzeşte din lumea ...
Livia Grama, ‎Emanuel Tânjală, 2008
9
Bucătăria sclavilor
Ca săi fac pe plac, lam desfăcut pe primul. Era o carte ilustrată mare, despre copaci. — Ce scrie? a întrebat Sukey. A trasat conturul ilustraţiei aurite cu degetul şi a repetat după mine, dornică să înveţe: — Quercus, Quercus. Sukey a desfăcut ...
Kathleen Grissom, 2014
10
Apropierea (Romanian edition)
Apoi miam desfăcut o bere. Mergea greu, era prea devreme chiar şi pentru mine. Dar nu mam lăsat. Când am dat gata sticla de bere, mă simţeam de parcă aş fi băut doi litri de ceai de sunătoare. Încă era devreme, dar totuşi ora deciziei mele ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014

参照
« EDUCALINGO. Desfăcút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/desfacut>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z