アプリをダウンロードする
educalingo
desfíde

"desfíde"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DESFÍDEの語源

desfíde (desfíd), vb. – A provoca pe cineva să dovedească ceva. Din fr. défier, pe baza lat. fidere. Nu se conjugă la perf.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESFÍDEの発音

desfíde


ルーマニア語でDESFÍDEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdesfídeの定義

Desfídevb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 逆らいます; cong。、3sgおよびpl。 desfid(過去の形をしていない)


DESFÍDEと韻を踏むルーマニア語の単語

a circumcíde · a coincíde · a conchíde · a decíde · a deschíde · a desfíde · a divíde · a redeschíde · a se decíde · a se deschíde · a se divíde · a se redeschíde · a se sinucíde · a se închíde · a închíde · a întredeschíde · afíde · antropomorfíde · girafíde · sirfíde

DESFÍDEのように始まるルーマニア語の単語

desfătuí · desfătuíre · desfățá · desfățát · desferecá · desferecáre · desferecát · desfiá · desfiát · desfíd · desfídere · desfiére · desfigurá · desfiguráre · desfigurát · desființá · desființáre · desființát · desfirá · desfoí

DESFÍDEのように終わるルーマニア語の単語

a se ucíde · a ucíde · acridíde · actiníde · acvilíde · afidíde · agrioníde · amonitíde · anatíde · andromedíde · anelíde · anghilíde · anseríde · antilocapríde · antilopíde · antropoíde · apterigíde · apíde · arahníde · araneíde

ルーマニア語の同義語辞典にあるdesfídeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESFÍDE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«desfíde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desfíde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESFÍDEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desfídeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdesfídeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«desfíde»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

模仿
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desafiar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

I defy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावटी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تحدى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

макет
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

zombaria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কলা দেখান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

moquer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menentang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

trotzen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モック
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

모의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nentang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chế nhạo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மீறுகின்றனர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिकार करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karşı gelmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

finto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

drwić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

макет
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

desfíde
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προκαλώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

daag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mock
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mock
5百万人のスピーカー

desfídeの使用傾向

傾向

用語«DESFÍDE»の使用傾向

desfídeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desfíde»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、desfídeに関するニュースでの使用例

例え

«DESFÍDE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdesfídeの使いかたを見つけましょう。desfídeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 172
); scieraé siç; a ~ gura rozwiazywac jçzyk desfíde, desfíd cz. III. przech. 1. zakladac siç (pe cineva sá ... z kims, ze nie ...) 2. ur^gac (ceva czemuá) desfigura, desfiguréz cz. I. przech. szpecic, oszpe- cac desfiintá, desfiintéz cz.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Desfíde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/desfide>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA