アプリをダウンロードする
educalingo
destituíre

"destituíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DESTITUÍREの語源

destitui.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESTITUÍREの発音

destituíre


ルーマニア語でDESTITUÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdestituíreの定義

(t-t-t)、g。 芸術。 解雇; PL。 解雇


DESTITUÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

alcătuíre · arestuíre · argintuíre · bruftuíre · bântuíre · bîntuíre · cheltuíre · chituíre · consfătuíre · constituíre · contravântuíre · călăfătuíre · căpătuíre · desfătuíre · dăltuíre · ferestuíre · făptuíre · ghiftuíre · ghintuíre · gâtuíre

DESTITUÍREのように始まるルーマニア語の単語

destiná · destináre · destinát · destinatár · destinatóriu · destináție · destinațiúne · destínde · destíndere · destíns · destinzătór · destituí · destituíbil · destituțiúne · destoí · destoiá · destóinic · destoinicíe · destráni · destrăbălá

DESTITUÍREのように終わるルーマニア語の単語

instituíre · intuíre · jintuíre · lăcătuíre · mistuíre · mituíre · mustuíre · mântuíre · mătuíre · nituíre · nutuíre · năpăstuíre · plutuíre · plătuíre · pontuíre · pricestuíre · prăpăstuíre · păcătuíre · închituíre · înfăptuíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdestituíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESTITUÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«destituíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«DESTITUÍRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«destituíre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«destituíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESTITUÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destituíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdestituíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«destituíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

驳回
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

eliminación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

removal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ारिज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إزالة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

уволенный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

demitido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rejeté
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penyingkiran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Entfernung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

却下
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기각
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bác bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அகற்றுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काढण्याची
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uzaklaştırma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

destituito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odwołany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

звільнений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

destituíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετακίνηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwydering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avfärdas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avskjediget
5百万人のスピーカー

destituíreの使用傾向

傾向

用語«DESTITUÍRE»の使用傾向

destituíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destituíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、destituíreに関するニュースでの使用例

例え

«DESTITUÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdestituíreの使いかたを見つけましょう。destituíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 59 - Pagina 465
Că, astfel fiind, raportul de destituíre nefiind motivat, pedeapsa aplicată recurentului este ilegală şi, din acest punct de vedere, motivul al III-lea de recurs fiind întemeiat urmează ca să fie admis şi recurentul să fie reintegrat în functiunea din ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
2
Opere volgari: e latine del conte Baldessar Castiglione - Pagina 361
20.de- sticuilTe □ destituíre AU. 39 Ientas . Icntus Aid. 44. Distrabitur , membris membra révulsa^ crêpant. Distrahitur membris : membra révulsa crêpant. AU. 45. potuit. poterat Aid. dolenris . dolentes Aid. 5 3 . loqnar . loquor AU. 5í. deeft m ...
Baldassarre Castiglione (conte), ‎Gio. Antonio Volpi, ‎Gaetano Cristoforo Volpi, 1733
3
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 136
... procedere Deportálion, s. deportazione f., bándo, esilio Dcpórtment,s. cont ègno, portaménto,condóttà Deptisul, s'. il destituírr, il dcgradáre Depóse. van. depórre,tcst,illcáre, l'áre una deposizione ; 'deporre , destituíre, prtvárc alcuno di сайта ...
John Millhouse, 1853
参照
« EDUCALINGO. Destituíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/destituire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA