アプリをダウンロードする
educalingo
devoránt

"devoránt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEVORÁNTの語源

fr. dévorant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEVORÁNTの発音

devoránt


ルーマニア語でDEVORÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdevorántの定義

開発(1)誰が食べる; 食べることの性質を持つ。 2)。 誰が消費する; 食べることができる。 消費します。 感情〜。


DEVORÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

adoránt · amelioránt · coloránt · coroboránt · decoloránt · deodoránt · dezonoránt · edulcoránt · expectoránt · ignoránt · laboránt · majoránt · minoránt · odoránt · onoránt · oránt · perforánt · peroránt · roboránt · încorporánt

DEVORÁNTのように始まるルーマニア語の単語

devíză · devíze · dévlă · devlét · devoalá · devoltór · devolúție · devoluțiúne · devón · devonián · devorá · devoráre · devoratór · devót · devotá · devotamént · devotát · devoțiúne · devréme · devulcanizáre

DEVORÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · acaparánt · aglomeránt · alteránt · amaránt · ancombránt · antideflagránt · antideliránt · antigivránt · antijivránt · antitranspiránt · aspiránt · beligeránt · carburánt · celebránt · cinerestauránt · cobeligeránt · codránt · storánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるdevorántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEVORÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«devoránt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«devoránt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEVORÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devorántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdevorántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«devoránt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

吞没
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tragarse
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

engulf
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निगल जाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بابتلاع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

поглощать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

engolfar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঢালা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

engloutir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menelan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verschlingen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

巻き込みます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

빨아들이다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

engulf
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhận chìm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விழுங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गिळून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yutmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fagocitare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pochłaniać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поглинати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

devoránt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταπίνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verswelg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppsluka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sluke
5百万人のスピーカー

devorántの使用傾向

傾向

用語«DEVORÁNT»の使用傾向

devorántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devoránt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、devorántに関するニュースでの使用例

例え

«DEVORÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdevorántの使いかたを見つけましょう。devorántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bronzes of the 19th Century: Dictionary of Sculptors - Pagina 82
Lion dévorant un serpent, 17 cm. Lion marchant, 21 x 39.5 cm. Lion tenant un cerf à la gorge, 23 x 38 cm. Ours debout, 24.5 cm. Panthère couchée, 10 x 19.5 cm. Panthère saisissant un cerf, 36 cm. Python étouffant un crocodile, 15.5 x 39 cm.
Pierre Kjellberg, 1994
2
Le feu dévorant - Volumul 3
En tentant de protéger Gillian des meurtriers des Manieurs du Temps, le capitaine Ornelas et ses hommes ont été tués.
Sylvain Cordurié, ‎Leo Pilipovic, 2015
3
Les ténèbres dévorantes
"Je suis Meredith NicEssus, princesse Fey, détentrice des Mains de Chair et de Sang, et surtout je suis enceinte de jumeaux, sésame de mon accession au trône Unseelie.
Laurell K. Hamilton, 2011
4
Lettres - Pagina 91
Que Dieu lui-même est un feu dévorant, hou oclah aisch Elohéca Jehovah ki Deuc.IV, 14. nttj rhiK yrbtt nvt, ,3 : Car /« Seigneur ton Dieu ejl un fe.u dévorant. Que ses paroles sont comme du Feu. Jehovah néoum caé/ch débarai coh héto ...
Joseph-Adolphe Dumay, 1771
5
Sacrorum bibliorum vulgatae editionis concordantiae, ad ... - Pagina 21
4 qui dévorant piebem meant zo. 10 8t devorabit eos ignis j 4. г s ne dicant, Devoravimus eum 5 1. s qui dévorant plebem meam loi. 27 o.iapientiaeoiumdevorataeft tnrv. is. 2? os hnpiorum devorat iniq.. 20. 25 Rui. eft houi. devorare fanét. 2.
Franciscus Lucas Brugensis, 1733
6
Études sur les dieux phéniciens hérités par l'empire romain - Pagina 26
Des moules à pâtisserie de Mari offrent deux décors qui permettent de placer en symétrie la scène d' Ashtar tuant un cervidé, tenant lieu ici de l'antilope, et la scène du lion dévorant le taureau après le coucher du soleil (fig. 9). On remarque le ...
R. Mesnil Du Buisson, 1970
7
Description des Medailles antiques du cabinet de Jeu M. ... - Pagina 57
Aigle dévorant un serpent. xAa. Sept médailles. Symboles : Trophée, caduce'e, flambeau, feuille de lierre, jbudre. AR. * Autre. 11). Aigle enlevant un lièvre. x11. Feuille ou grains d'orge. Inéd. Pl. v11, n°. 10. . M1. 2. "' Tête de femme de face.
Theophile Marion dit Dumersan, 1829
8
Description de médailles antiques, grecques et romaines, ...
Lion ' dévorant un cerf, à dr. ; le tout dans un carré creux bordé d'un grènetis. ... -fà..6i.-R7.-F.a.o.-8o fr. 647. Même type altéré. Rf. Légende phœnicienne. (Pl. XXII. n". 21). Lion dévorant un cerf , à dr. ; le tout dans un carré creux bordé d'un ...
Théodore Edme Mionnet, 1808
9
Description des médailles antiques du cabinet de feu m. ... - Pagina 57
Tête de face du soleil, radiée, r). Monog. de kh. (Millingen, Ree. de méd. , p. 67) . Pl. vu , n°. 9 Chalcis. Aut. Tête de femme, r). Aigle dévorant un serpent, xaa. Sept médailles. Symboles: Trophée, caducée , flambeau , feuille de lierre , foudre ar.
Louis Allier de Hauteroche, ‎Dumersan (Théophile Marion, M.), 1829
10
Dictionnaire du bas-langage, ou, Des manières de parler ...
Pour, je me vengerai de lui dès que l'occasion. s'en présentera. Il croit toujours qu'on lui en doit de reste. Se dit d'un vaniteux , d'un homme très-prévenu de son mérite, et pour lequel on semble ne jamais faire assez. DÉVORANT.
d'. Hautel, 1808
参照
« EDUCALINGO. Devoránt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/devorant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA