アプリをダウンロードする
educalingo
dilúviu

"dilúviu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DILÚVIUの語源

fr. lat. diluvium

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDILÚVIUの発音

dilúviu


ルーマニア語でDILÚVIUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdilúviuの定義

ディルビビ〜私は1)大洪水は、すべてを溺死させる。 聖書の洪水 2)人類史上の氷河期。 更新世。 [シル。 -lu-生活]


DILÚVIUと韻を踏むルーマニア語の単語

alúviu · colúviu · complúviu · delúviu · eflúviu · elúviu · flúviu · ilúviu · implúviu · indúviu · interflúviu · pedilúviu · prolúviu

DILÚVIUのように始まるルーマニア語の単語

dilemátic · dilémă · dilentatístic · diletánt · diletántic · diletantísm · diletantístic · diligént · diligénță · dilogíe · diluá · diluánt · diluáre · diluát · diluéndo · dilúție · diluțiúne · diluviál · diluvián · dimensioná

DILÚVIUのように終わるルーマニア語の単語

absolutóriu · accesóriu · aceratériu · acetilură de cálciu · achenódiu · acládiu · acropódiu · acrotériu · actíniu · acuáriu · acvateráriu · acváriu · acáțiu · adágiu · argínt-viu · colócviu · mendeleéviu · solilócviu · vanilócviu · áchiu

ルーマニア語の同義語辞典にあるdilúviuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DILÚVIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dilúviu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dilúviu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DILÚVIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dilúviuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdilúviuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dilúviu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

洪水
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inundación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flood
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बाढ़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فيضان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

наводнение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inundação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্যা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inondation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

banjir
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flut
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

洪水
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

홍수
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

banjir
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पूर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alluvione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

powódź
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

повінь
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dilúviu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλημμύρα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vloed
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

översvämning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flom
5百万人のスピーカー

dilúviuの使用傾向

傾向

用語«DILÚVIU»の使用傾向

dilúviuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dilúviu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dilúviuに関するニュースでの使用例

例え

«DILÚVIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdilúviuの使いかたを見つけましょう。dilúviuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sborník Muzeálnej slovenskej spoločnosti: Revue de Societé ...
Zvieracie stopy diluviálné obsahujú i spomenuté už jaskyne pri Plav. Sv. Mikuláši, Bradlo, Silické a Jásovská. Tieto stopy sú síce hojné, ale nenašly sa príznaky človeka, a tak sú nedostatočné na to, aby sme v dilúviu na Slovensku akékoľvek ...
Muzeálna slovenská spoločnost̕, 1911
2
Všeobecný zemepis Slovenska - Pagina 15
v krase Neogén Dilúvium Postdilúvium Alúvium Vidieť, že normálna riečna erózia pracovala po celú dobu geomorfologického vývoja, morský príboj len v neogéne, tečúci ľad v dilúviu, vietor od postdilúvia dosiaľ, kras sa asi tvoril v dilúviu a ...
Ján Hromádka, 1943
3
Československé dejiny: - Pagina 13
m> pokrýval severnú Európu mohutný ľadovec, ktorý siahal až po hranice našej vlasti. V niektorých obdobiach pod vplyvom teplejšieho podnebia ladovec ustupoval na sever a po niekoľkých tisícročiach opäť postúpil hlbšie na juh.
Karol Goláň, ‎Miroslav Kropilák, 1961
4
Sbornik - Volumele 20-22 - Pagina 29
Tieto stopy sú síce hojné, ale nenašly sa príznaky človeka, a tak sú nedostatočné na to, aby sme v dilúviu na Slovensku akékoľvek obdobia určili. Na pôdu Slovenska vstupuje človek len v nasledovnej dobe, takzvanej mladšej kamennej.
Slovenské národné múzeum v Martine, 1926
5
Poesie:
rivolgendosi aDio,pure contrappunto dialettico del denaro («Non críju casiTu chi a 'st'assassini, / a dilúviu 'nci mandili dinári,/e a nuatri póvari mischíni / mancu lu sulu pani 'ndivue dari!»).Laricerca vanadel lavoro,Mastro Bruno ne ebbe una ...
Mastro Bruno Pelaggi, ‎Sharo Gambino, ‎Tonino Ceravolo, 2014
6
Generalis temporum notio brevissimè exhibens ... - Pagina 2
... Dilúviu'm annos coxrliplcéìitur,y 1656 П. à Diluvio ú'fqùe за Vocationem Abra- ` hami, " I «l ‚ я . 426' III. äVócatìòne :Abtahami ufque--ad 'Exo„ , t ‚ ,„ l _ ‚43 аи Буфф uf'que ...
Pierre Louis Danes, ‎Jean-Noël Paquot, 1773
7
Fides Abrahae: seu explicatio brevis versus VI. Geneseos ... - Pagina 13
_ _ Нас lïide O_mne_s,q_ui'eun-q-ue ai julio -Abel ,vixerunfr _ `ë':_ фoта! ас falvati„f`unt: jufìifieari Sc falvati funt ,' Parri. arch_œ anteôcpoß:-Dilúviu ...
Johann Ulrich Pregitzer, ‎Johann Schlatter, 1621
8
Quando Tudo é Uma Criação - Pagina 194
resposta. 2. eu nem vou ler sua pergunta dilúviu é uma lenda tirada dos sumérios da epopéia de gilgamesh não existiu dilúvio, os dinossauros nunca conviveram com os seres humanos e nem com a maioria dos animais que existem hoje.
Roberto Neves, 2007
9
D - O - Pagina 74
1. O., TEZ. II, 283) Gesandschaftsattaché M. ET. türk. diloglani. diluá Präs. -luéz V. tr. (1860 UN) mit Wasser verdünnen. ET. nach frz. diluer. diluvián Adj. (1840 POEN. I, 487) diluvial. ET. frz. diluvien. dilúviu Pl. -lúvii S. п. (1821 UN) Diluvium N., ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
Archiv für Lagerstättenforschung - Ediţia 9 - Pagina 33
Vznikol v dilúviu. D u d i n c e. Viaceré samostatné vyskyty s prameñmi sú pod pieskovcovym vfskom, zvanym Gestenec. Pod ním sú zalozené kúpele, postavené pri potoku Stiavnica. Vodu získavajú z dvoch navftanych prameñov (r. 1921).
Geologischer Dienst Berlin, 1943
参照
« EDUCALINGO. Dilúviu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/diluviu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA