アプリをダウンロードする
educalingo
distrugătór

"distrugătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DISTRUGĂTÓRの語源

distruge + -(ă)tor, după fr. destructeur, destroyer, engl. destroy.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDISTRUGĂTÓRの発音

distrugătór


ルーマニア語でDISTRUGĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdistrugătórの定義

DISTRUGATORY NARRATORS:砲兵、ロケット、魚雷兵器を装備し、魚雷を追跡して破壊するために使用される、非常に高速で低トルクの軍用船。 破壊者+被害者を破壊する


DISTRUGĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

alegătór · alergătór · alungătór · atingătór · atrăgătór · băgătór · constrângătór · convingătór · culegătór · curgătór · câștigătór · dezlegătór · diregătór · dregătór · frângătór · fugătór · împingătór · împungătór · înainte-mergătór · înaínte-mergătór

DISTRUGĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

distributív · distributivitáte · distribúție · distribuționál · distribuțiúne · distríct · districtuál · distriglíf · distriglífă · distróf · distrofiánt · distrófic · distrofíe · distrofie endemică tireopátă · distructíbil · distructív · distructivitáte · distrúge · distrúgere · distrús

DISTRUGĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

legătór · mergătór · mulgătór · mușchi strângătór · nebăgătór · neconvingătór · neînțelegătór · plângătór · preacurgătór · prederegătór · premergătór · respingătór · rugătór · rumegătór · rúmegătór · smulgătór · spărgătór · închegătór · învingătór · înțelegătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdistrugătórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DISTRUGĂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«distrugătór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«DISTRUGĂTÓR»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«distrugătór»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«distrugătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISTRUGĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distrugătórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdistrugătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«distrugătór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

毁坏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

destrucción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

destruction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विनाश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تدمير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

уничтожение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

destruição
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

destruction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kemusnahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zerstörung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

破壊
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파괴
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

karusakan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự phá hủy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அழிவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नाश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

imha
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

distruzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zniszczenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

знищення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

distrugătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταστροφή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vernietiging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

destruktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ødeleggelse
5百万人のスピーカー

distrugătórの使用傾向

傾向

用語«DISTRUGĂTÓR»の使用傾向

distrugătórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distrugătór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、distrugătórに関するニュースでの使用例

例え

«DISTRUGĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdistrugătórの使いかたを見つけましょう。distrugătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Portrete şi amintiri - Pagina 140
Aproape 80 de ani, Clemenceau n-a fost, n-a putut fi decît un distrugător, distrugător de credinţe, distrugător de legende, distrugător de prejudecăţi, distrugător de instituţii seculare şi de majorităţi trecătoare, distrugător proverbial de ministere ...
Ion George Duca, 1990
2
Glorie și dramă: Marina Regală Română, 1940-1945 - Pagina 84
La aceasta se adaugă glorioasa victorie constituită prin scufundarea unui submarin sovietic, în ziua de 1 Decembrie 1941, în zona Sabla, de către Distrugătorul „Regele Maria" şi a unui al doilea submarin la 17 Decembrie 1941, în zona Bugaz ...
Jipa Rotaru, ‎Ioan Damaschin, 2000
3
Franţa, Europa, România: Eseu despre economie, politică şi ...
distrugător. Cinematografia franceză şi francofonia fac parte din această zonă a culturii care, potrivit susţinătorilor protecţionismului şi ai subvenţiilor, trebuie cu orice preţ „întreţinută“ şi pusă sub perfuzie, indiferent de performanţele şi calitatea ...
Bogdan Călinescu, 2014
4
Templul de aur:
Ai un plan distrugător în minte... şi încă repede, zilele acestea, nu? Iam suportat greuprivirea. Apoi miam dat seama căceea ce înţelegea el prin „distrugător“ eracu totul altceva decât ce plănuisem eu şi miam revenit. Nici urmă de bâlbâială în ...
Yukio Mishima, 2014
5
Comunicări ṣtiinṭifice ṣi tehnice - Volumele 1-2 - Pagina 89
O primă serie de încercări au urmărit dezvoltarea fennomenului de eroziune în instalaţie fără distrugător de energie (profil 1, fig. 2) şi cu distrugătorul de energie propus de instituţia tutelară a construcţiei date (profil 2 şi 3, fig. 2). încercările au ...
Institutul Politehnic Timiṣoara, 1956
6
Zări și etape: aforisme, studii, însemnări - Pagina 278
Satanicul e numai distrugător, negativ. (Să ne gîndim la deosebirea ce o făcea Goethe între Dai- monion şi Mefisto, „spiritul negaţiei".) Tillich ne oferă deci o ontologie a demonicului. El propune o formulă tranşantă la care nu a năzuit niciodată ...
Lucian Blaga, 2003
7
Armata Română 1941-1945 - Pagina 343
1910, mitralieră: 104 Mazarini, Nicolae, general de brigadă: 55 Măcellariu, Horia, contraamiral: 66, 71, 177 Mărăşeşti: 195 „Mărăşeşti", distrugător: 19, 62, 172, 175, 177, 190, 203 Mărăşti: 195 „Mărăşti", distrugător: 62, 172, 175, 177, 203 ...
Cornel I. Scafeș, 1996
8
Eseuri - Pagina 349
Satanicul e numai distrugător, negativ. (Să ne gîndim la deosebirea ce o făcea Goethe între Daimonion şi Me- fisto „spiritul negaţiunii".) Tillich ne oferă deci o ontologie precisă a demonicului. El propune o formulă tranşantă la care nu a năzuit ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1980
9
Comunicări Stiintifice si Tehnice - Volumele 1-2 - Pagina 89
O prună serie de încercări au urmărit dezvoltarea fennomenului de eroziune în instalaţie fără distrugător de energie (profil 1, fig. 2) şi cu distrugătorul de energie propus de instituţia tutelară a construcţiei date (profil 2 şi 3, fig. 2). încercările au ...
Institutul Politehnic Timișoara, 1956
10
Iubirea e amintirea unui viol
„Poezia lui Leonard Ancuţa reprezintă o stare de spirit în dezacord făţiş cu normele unei sensibilităţi ultragiate.
Leonard Ancuţa, 2011
参照
« EDUCALINGO. Distrugătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/distrugator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA