アプリをダウンロードする
educalingo
drobíță

"drobíță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDROBÍȚĂの発音

drobíță


ルーマニア語でDROBÍȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdrobíțăの定義

ドローブ、トロビ、F.マメ科植物の小さなブッシュ、枝毛の葉と黄色の花があり、水で沸騰した枝は黄色く、絵画(Genista tinctoria)に使用されます。 &#のX2013。 Drob2 + suf。


DROBÍȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

albíță · babíță · bobíță · bombíță · bubíță · bíță · bărbíță · codălbíță · dubíță · hiribíță · hulubíță · iribíță · jghebíță · jurubíță · plumbíță · porumbíță · pârcălăbíță · scrumbíță · sobíță · tobíță

DROBÍȚĂのように始まるルーマニア語の単語

droágă · droáie · drob-de-múnte · dróbiță · drobușor · drobușór · drogá · drogáre · drogheríe · droghét · droghíst · droghístă · drogomán · drogomaníe · drójdie · drojdioáră · drojdiúță · drolátic · dróm · dromadér

DROBÍȚĂのように終わるルーマニア語の単語

actoríță · actríță · acăríță · albilíță · albiníță · albumíță · albăstríță · altíță · aluníță · alvíță · aprozăríță · arendășíță · arhondăríță · arșíță · baníță · băcíță · băcăníță · bădíță · băieșíță · șubíță

ルーマニア語の同義語辞典にあるdrobíțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DROBÍȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«drobíță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«drobíță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DROBÍȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drobíțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdrobíțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«drobíță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bloque
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

block
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खंड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كتلة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

блок
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bloco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাধা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bloc
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

blok
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Block
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブロック
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

블록
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pemblokiran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khối
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொகுதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॉक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

blok
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

blocco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

blok
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

блок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

drobíță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φραγμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blok
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blocket
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blokk
5百万人のスピーカー

drobíțăの使用傾向

傾向

用語«DROBÍȚĂ»の使用傾向

drobíțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drobíță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、drobíțăに関するニュースでの使用例

例え

«DROBÍȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdrobíțăの使いかたを見つけましょう。drobíțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cosette și Gavroche:
(n.tr.) 5 8 INEXPUGNÁBIL, Ă, inexpugnabili, e, adj. (Despre locuri fortificate) Care. DROBÍȚĂ, drobițe, s.f. Mic arbust cu flori galbene. (n.tr.) 6 OBLÂNC, oblâncuri, s.n. Partea de dinainte a șeii, mai ridicată și încovoiată. (DEX 2009) 7 COCÓȘ, ...
Victor Hugo, 2015
2
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Dă poftă de mâncare, reglează metabolismul, prin complexul de vitamina B ajută la funcţionarea glandei tiroide, oboselii, asteniei, insuficienţei glandulare, sexuale, guşei edemice, măreşte rezistenţa organismului. • Drobiţa conţine alcaloizi şi ...
Speranta Anton, 2012
3
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 20
CAPITOLUL I COLOAREA GALBENA PENTRU FIRE I–DROBIŢĂ (1). 1. Droghiţă şi piatră acră. Prin Bucovina se culege droghija şi se fierbe (2) în apă de pârău neîncepută, care este mai moale decât apa de fântână. După ce această plantă a ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
4
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 91
Se scoteau, se puneau în zeama de drobiţă şi se frecau pînă primeau culoarea dorită. Şi în alte zone, materialele se zoleau în zeamă de drobiţă, cu piatră acră. Prin judeţul Prahova, se folosea numai floarea, uscată la soare. Se lua 1 kg flori ...
Valer Butură, 1979
5
Doi ochi albaștri
Cartea descrie triunghi amoros între o femeie tânără, Elfride Swancourt, și doi pretendenți care provin din medii foarte diferite.
Thomas Hardy, 2014
6
Plantele din pădurile noastre - Pagina 71
Planta 10: 1 — Euonymus verrucosa (şaibă moale): a — fruct; 2 — Euonymus europoeo (voniceriu); 3 — Acer toton'cum (gladiş): o — fruct; 4 — Acer compestr/s (jugaştrii); 5 — Cyt/sus o/bus (drobiţă); 6 — Cyt/sus oustr/ocus (drobiţă) : o — fruct ...
Ion Şerbănescu, 1969
7
Culoare, artă, ambient - Pagina 77
Iată principalii coloranţi ai boiange- riei populare româneşti:148 Pentru galben cea mai folosită plantă este drobiţa sau droghiţa (ţ/enista tincto- ria), apoi, laptele ciinelui (sau laptele lupului, în Ardeal), plantă numită şi alior (euphorbia ...
Paul Constantin, 1979
8
Scoarțe și țesături populare - Pagina 24
Plante: arinulu sau arinului negru; bozulu; porumbulu; perjulu; nuculu; soculu; pădure- ţulu acru; meru acru; meru dulce; macu bun sau mâcu de grădină; drobiţa; drobuşoru; mesteacănulu; sora soarelui; laptele cîinelui; sovîrfulu; dediţa; ruja ...
Emilia Pavel, 1989
9
Singur pe lume
Pe măsură ce urcam panta dâmbului, drobiţa era mai deasă, iarba şi feriga mai înalte, vârfurile lor îmi treceau adesea peste cap şi trebuia să mă strecor pe sub ele. Am ajuns în curând în vârful dâmbului. Degeaba mam uitat în jur, nu se zărea ...
Hector Malot, 2012
10
Romain Kalbris - Pagina 102
În planul meu de călătorie, nu prevăzusem cât de dificil era să părăsesc casa părintească; pentru că, odată ajuns la gardul din drobiţă care despărţea curtea noastră de câmpie, a trebuit să mă opresc şi să mă întorc. Inima îmi bătea nebuneşte ...
Malot, Hector, 2013
参照
« EDUCALINGO. Drobíță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/drobita>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA