アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exclamá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

EXCLAMÁの語源

fr. exclamer, lat. exclamare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でEXCLAMÁの発音

exclamá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でEXCLAMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«exclamá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのexclamáの定義

exclamávb。、ind。 1 sgexclám、3 sgおよびpl。 叫びます exclamá vb., ind. prez. 1 sg. exclám, 3 sg. și pl. exclámă

ルーマニア語辞典で«exclamá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCLAMÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a aclamá
a aclamá
a blamá
a blamá
a declamá
a declamá
a exclamá
a exclamá
a proclamá
a proclamá
a reclamá
a reclamá
a se inflamá
a se inflamá
aclamá
aclamá
anflamá
anflamá
autoproclamá
autoproclamá
balamá
balamá
batalamá
batalamá
blamá
blamá
caplamá
caplamá
clamá
clamá
declamá
declamá
esclamá
esclamá
proclamá
proclamá
proreclamá
proreclamá
reclamá
reclamá

EXCLAMÁのように始まるルーマニア語の単語

excizá
excizáre
excíză
excízie
exciziúne
exclamáre
exclamatív
exclamáție
exclamațiúne
exclúde
exclúdere
exclús
exclúsie
exclusiúne
exclusív
exclusivísm
exclusivíst
exclusivitáte
excluziúne
excluzív

EXCLAMÁのように終わるルーマニア語の単語

a amalgamá
a programá
a se descuamá
amalgamá
anagramá
antamá
autoprogramá
boiamá
boĭamá
capamá
cardamá
ciulamá
cĭulamá
dezinflamá
inflamá
lamá
patalamá
pușlamá
tuslamá
ulamá

ルーマニア語の同義語辞典にあるexclamáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXCLAMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«exclamá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
exclamáのルーマニア語での同義語

«exclamá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCLAMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exclamáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexclamáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«exclamá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

喊叫
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

exclamar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

exclaim
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صرخ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

воскликнуть
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

exclamar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চীত্কার করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exclamer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyeru
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ausrufen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

叫びます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

외치다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

exclaim
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kêu lên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இதனால் வியப்படைந்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तेसुद्धा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

haykırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esclamare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zawołać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вигукнути
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

exclamá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναφωνώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitroep
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utropa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utbryte
5百万人のスピーカー

exclamáの使用傾向

傾向

用語«EXCLAMÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«exclamá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、exclamáに関するニュースでの使用例

例え

«EXCLAMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexclamáの使いかたを見つけましょう。exclamáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thinking French Translation - Pagina 238
ST TT – Ça c'est une bonne idée, 'That's a great idea,' cried Léa s'exclama Léa joyeuse. joyfully. Here, as is commonly the case, there is no comma after 'Léa'. This often conveys a nuance of suddenness: the structure is an elliptical form of ...
Sándor Hervey, ‎Ian Higgins, 2003
2
Lehrbuch: - Pagina 219
Where there is a choice in French between adjective and adverb, there is therefore a further possible nuance, as witness a comparison of these five variants of ST 3: ST 3(a) — Ca c'est une bonne idée, s'exclama Léa joyeuse. ST 3(b) — Ca ...
Sándor G. J. Hervey, ‎Sándor Hervey, ‎Ian Higgins, 1992
3
Antologia de Napoleon y Papefu.:
Embajador, yo quería que usted se quedara para quenose vea envuelto entanriesgosa travesía conposibles implicaciones futuras en sucarrera diplomática—exclama Napoleón mientraslesrecibe y acariciaba al contentoGardenioquelo ...
Alejandro Roque Glez, 2014
4
Mujeres estupendas
exclama sonriendo y rodeando la cintura de Saraconel brazo. Aunquetesorprende loque estásviendoen Ruth, decides omiso hacer caso y rebatirle su radical punto de vista. —¡Yo tengomuchas amigaslesbianascon lasquenomehe ...
Libertad Morán Barba-Romero, 2010
5
Situationnelle Communication: Styles Relationnels - Pagina 142
s'exclama Pierre, manifestement très content de lui. Jean sourit. «Commençons par le commencement, proposa-t-il, et dites- moi comment un chameau peut devenir un «ex-chameau».» «C'est incroyable, commença Pierre. L'interaction s'est ...
Dr. Donald L. MacRae, 1986
6
French Phrases Vol.1: English & French
Oh! She exclaimed enthusiastically (adv.). Oh! s'exclama-t-elle avec enthousiaSme. Oh! exclaimed Marge. Oh! s'exclama Marge. he exclaimed s'exclama-t-il they exclaimed s'exclamèrent-t-ils we exclaimed to say dire (infin.) Of course! I said.
Nik Marcel, 2015
7
The Fall of the Roman Household - Pagina 49
145 Ad Gregoriam 2 (CC 25A, 194): 'Tunc, inquam, exclama in fortitudine et noli parcere; utere tuae nobilitatis officio, vindica tibi praerogativam imperii, adplica advocatos apostolos, martyrum quoque candidatum excercitum, parentes quoque ...
Kate Cooper, 2007
8
A por todas
Alicia se deja caer sobre unasilla y Pilar se apoya en la pared. —¡Dos armarios cerradosy ni rastrode llaves! —exclama Alicia exasperada. —Buscad en todos los cajones que haya abiertos yenlos cubiletes de lápices. SielGYLAy el GYLIS ...
Libertad Morán Barba-Romero, 2010
9
Correct Your English Errors - Pagina 33
Do not use multiple exclama- tion marks, except in very informal kinds of writing, such as a letter to a good friend or a message in a greeting card. \ Spex Optical is happy to | Spex Optical is happy to receive your application for receive your ...
Tim Collins, 2012
10
Vârsta inocenței
Ce complotaţi aici amândoi, mătuşă Medora? exclamă contesa Olenska imediat ce intră în cameră. Era îmbrăcată ca de bal. Totul pe ea strălucea şi scânteia discret, ca şi când rochia iar fi fost ţesută din raze de lumină; capul şil ţinea sus, ...
Edith Wharton, 2014

参照
« EDUCALINGO. Exclamá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/exclama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z