"expiére"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でEXPIÉREの発音

expiére

ルーマニア語でEXPIÉREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのexpiéreの定義

呼気s（sil。-pi-e）、g.-d. 芸術。 expiérii; PL。 罪滅ぼし

ルーマニア語で«EXPIÉRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«expiére»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ispășíre

EXPIÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のexpiéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexpiéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«expiére»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 赎回
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: redención
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: redemption
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मोचन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: فداء
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: выкуп
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: redenção
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রায়শ্চিত্তক্ষম
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: rachat
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pengampunan dosa
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Erlösung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 償還
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 구속
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: expiatory
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: mua lại
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: expiatory
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्रायश्चितात्मक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kefaret türünden
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: riscatto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: odkupienie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: викуп
• ルーマニア語: expiére
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: λύτρωση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: verlossing
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: inlösen
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: innløsning

«EXPIÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexpiéreの使いかたを見つけましょう。expiéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario universal español-latino - Pagina 949

v. a. Hartar, satisfacer, llenar, cebar. Saturo, ex saturo, satio, exatio, satullo, as. | met. Satisfacer el ánimo ó alguna pasion. Animum, cupiditatem, libidinem satiare, expiére.-el odio. Odium saturare. Hambre que no se sacia sino a mucha costa.

Manuel de Valbuena, 1822

Liber Jobi - Volumul 1 - Pagina 525

Keim. &c. Syria & A- rabs hue quoque revocandi. Paulo aliter Schntid. V. Quia ventrem habet implacatum , & infatiabilem , ideo per defiderabilia fuá non eripiet cum ventrem. 1 e. fe ipfum. Ne qui- dem pretio/ißmis rerum expiére & avertere pe- ...

Albert Schultens, 1737

Breuiarium Romanum, ex Decreto Sacrosancti Concilij ...

bgg ¿5515119115 " quadre, adépra ветреный: 516112 vanirâre gaudérc,irro дан ab áIiìs mala. mullipli" Див rédckre: cùm vires тр— регат, nulli: reGÍiéntibus cedere: cùm virrútis 120111131liu: dadi, quidquid expiére per malitiam non valent,` ...

Chiesa cattolica, 1605

A Copious and Critical English-Latin Lexion - Pagina 390

FULFIL, implére. expIére.—ad effectum adducere (to carry it into act ; e. g. a plan).—reapondére, satisfacere cl rei (to answer, e. g. aby's expectation, to perform). To f a duty. ofllcium facere, praatare, erséqui; oflicio fungi; ofllclo suo non deesae; ...

Joseph Esmond Riddle, ‎Thomas Kerchever Arnold, ‎Karl Ernst Georges, 1850

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210

towywac expiábil, -a, expiábili, -e przym. (mozliwy) do odpokutowania expiatór, -oáre, expiatóri, -oáre przym. 1. spraw- czy od expia 2. (o rzeczy) pokutny, ekspiacyjny expiére, expiéri rz. z. oderw. od expia; pokuta, ekspiacja (a ...

Jan Reychman, 1970

Naturae historiarum libri XXXVII

AlíqUi raras tahtuad hot cum piceürunt. btoculoru caufa combUruñt íñ cruda olla figubíií operís,plurímü eficiente eo ciñere contra fcabrídasgenarü éxcrefcétefc^ cár> riés,ck quicçjd opus fit ibí dcftrínbere/piffiire,expiére.ytílius ih éo UÍU láuáré ...

Gaius Plinius Secundus, 1518