アプリをダウンロードする
educalingo
extenuánt

"extenuánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXTENUÁNTの語源

fr. exténuant, lat. extenuans, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXTENUÁNTの発音

extenuánt


ルーマニア語でEXTENUÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのextenuántの定義

エクステンション(拡張)拡張; 疲れます。 厳しいです。


EXTENUÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

antipoluánt · atenuánt · constituánt · depoluánt · dezobstruánt · diluánt · diminuánt · duánt · eluánt · fluctuánt · insinuánt · nepoluánt · obstruánt · poluánt · procesuánt · reconstituánt · tonitruánt

EXTENUÁNTのように始まるルーマニア語の単語

extensíbil · extensibilitáte · exténsie · extensimétru · extensiúne · extensív · extenso · extensográf · extensográmă · extensometríe · extensométru · extensór · extenuá · extenuáre · extenuát · exteriór · exterioritáte · exteriorizá · exteriorizáre · exteritoriál

EXTENUÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · acidifiánt · acordánt · acreditánt · activánt · actánt · acánt · adamánt · aditiv depresánt · adjutánt · adjuvánt · adoptánt · adoránt

ルーマニア語の同義語辞典にあるextenuántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXTENUÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«extenuánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«extenuánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTENUÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extenuántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのextenuántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«extenuánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

筋疲力尽
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

agotado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

exhausted
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

थका
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منهك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

измученный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esgotado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

épuisé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

habis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

erschöpft
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

尽きます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소진
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kenthekan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kiệt quệ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தீர்ந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संपत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bitkin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esausto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyczerpany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

змучений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

extenuánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαντλημένος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgeput
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utmattad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppbrukt
5百万人のスピーカー

extenuántの使用傾向

傾向

用語«EXTENUÁNT»の使用傾向

extenuántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extenuánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、extenuántに関するニュースでの使用例

例え

«EXTENUÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からextenuántの使いかたを見つけましょう。extenuántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Chirurgien operateur ou Traicté méthodique des ... - Pagina 207
efpaiííe par derrière , & vient en s'extenuánt aux parties antérieures, & damant, qu'elle fe - '4 peut diuifer en plusieurs lames , on en' a voulu O z faire S* faire plufieurs,on appelle la postérieure dure ou sclerotitjne , l'anterietire De i a ...
José Covillard, 1640
2
OPERVM LATINORVM D. AEGIDII HVNNII, CELEBERRIMI AVGVSTANAE ...
... "wife augurítúfhêcpe'ccatí (ua ag'nof'cůtdëd oi56~ 'ra quidë [nalin irn'cnfurn ittolluntńlcccara vieil; 'Gm extenuánt 8: апЫЫЬЬЬ, шк. Non ай: lit: {Кебы [un: veri fanöti. le inter primos :ficipilòs peccatores fifiût,& uo quifq; altiçafcëad agnofcendû ...
Aegidius Hunnius, 1606
3
PETRI MALLEI PRESBYTERI ANTVERPIENSIS PASTOR BONUS SEU ...
... juramnr. oi-chiéntiamv ) Cá— villulis &C mendaciis auctoritatem eXtenuánt , ur obedientix jugum, quod amplecti fe fimulant, re ipia liberrimè excuriant. At meiriincris te, \ui— que fimiles jam dudum in Eccle'fia nou eise. ' Pmamne ECCLESIA ...
Petrus Malleus, 1720
4
Historia Gymnasii Patavini Post ea, quæ hactenus de illo ...
... gnotum cœtuum infamiam: ac proptere'a in hos 'livoris ungues: exacuunt , per fas 8: v 'nefas horum gloriam extenuánt, щами comminil'cun'tu'r', ut non lin oliiçinis dumtalstat, 8: `Ambula'aiarum collegiis , (lloc -eí't {сдающим fuorum inertib'us ...
Nicolaus Comnenus Papadopoli, 1726
5
De medicorum principum historia libri VI. et praxis ... - Pagina 638
Y ‚ aditrînguntßc hnmorem bîliofum 'per спсеш‚8: fudoj l f rem excerni prohibent', prœfertim ñ `corpus {НЧ ' dum, ûceü, 8: temperamento calidum tune euim iu-Í . Налетай: vifcera , bilem exacunnt ‚ hepar debilitant,` — corpus extenuánt : non ...
'Abraham Zakuth Lusitanus, 1637
6
Christvs Patiens Caroli Scribani E Societate Iesv: Piis ... - Pagina 513
... nihiliuterim ignofcat alteri. fua ЖЕ; omhesïdeliâfà extenuánt-z imm en-sûm' aliorum angeht 8: сх- cinghia' 'tolluttgéefůinfuá deprima'ntxrabes' aliorur'n , fefiucas fua volunt: ' uìñöc 'fupŕatrábesßliorů 1п1`га‹1`е&и:а5‚рг0р11а111111.
Carolus Scribanius, 1629
7
Commentarius in omnes epistolas Pauli. Cum textu ... - Pagina 1587
... quz omnia аоаппаш Catecheticam топ 'extenuánt ‚ Гед magnopere commendánt, 'tahquarnñd'ei Chrillanre principium in Primo 'ůatim grazi; Bore addilcendum, cui certera religionis туйегйа lubfequemibus таз Feliciter lubůerni queant.
Fridericus Balduin, 1691
8
Historia hæresis in Gallia ortæ et oppugnatæ sub postremis ...
Iam verò, quia arrogantius efferentibus fe holiibus quàm tutillimè _verbera ingeruntur, quae, ne damnenturinertiœ', aut extenuánt aut_ Í _ omninò dillirnulant; ita 8l feâarii omne à fe ignauiœ probruni amo- Сатане“: lituri in Angliam, Scoriam ...
Benoît Bonnefoy, 1662
9
Georgii Agricolae Kempnicensis... De Re metallica libri ... - Pagina 541
... offen.. diintventrícul-um öeiiiteptiiia : :tique omninèr mi. 'ntistoti'iis corpoŕis т11егш11пет'РЕГЕПТЬТШг- сёрйатак) inieéiu' pittiitani extenuánt: calida' 'tollunt Ypeótorifquoddeliillritionibus `inlielìritur : ventricudiesÍ гид-1115 amant. Fen'eutium ...
Georg Bauer Agricola, ‎Martin, 1657
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 211
wycieñczac (siç) extenuánt, -á, extenuánfi, -te przym. i przysl. wycieñczajacy(-co) exteríóri, exterioáre rz. nij. 1. zewnçtrzna strona, wyglad (zewnçtrzny) 2. powierzchownoác (czlo- wieka); din ~ a) wyraz. przysl. z zewnatrz; ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Extenuánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/extenuant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA