"inanimát"辞典でのルーマニア語の意味

INANIMÁTの語源

fr. inanimé

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINANIMÁTの発音

inanimát

ルーマニア語でINANIMÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのinanimátの定義

INANIMAT ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 人生なし。 死にました。

INANIMÁT ~tă (~ți, ~te) Care este lipsit de viață; fără viață; neînsuflețit.

ルーマニア語で«INANIMÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«inanimát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

inanimátのルーマニア語での同義語

neînsuflețít

ルーマニア語で«INANIMÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«inanimát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

inanimátのルーマニア語での反義語

animat

INANIMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinanimátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinanimátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inanimát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 老成
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: inanimado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: inanimate
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अचेतन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: جماد
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: неодушевленный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: inanimado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: জড়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: inanimé
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tidak bernyawa
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: unbelebt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 生気のない
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 생명이없는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: inanimate
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: vô hồn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: உயிரற்ற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: निर्जीव
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: cansız
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: inanimato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nieożywiony
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: неживий
• ルーマニア語: inanimát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: άψυχος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: lewelose
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: livlösa
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: livløse

«INANIMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinanimátの使いかたを見つけましょう。inanimátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 491

Inamovible. Inanició. Inanición ó notable debilidad por falta de alimento. Inánim. adj. rom Ina'nime ó inanimado, da. Inanimado. Inanimación. Inanimát , má , da. adj. Inanimado, da. Inanilát. s. Inanidad , en dos acepciones. fnapercibi dament.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 491

Inanimát , md , da. adj. Inanimado, da. Inanildt. s. Inanidad , en dos acepciones. Inapercibidament. Inapercibidamente. Inapercibit, da. adj. Inapercibido, da. Inapetencia. Inapetencia. Inapelint. adj. Inapetente. Inapetènça. V. Inapetencia.

José Escrig, 1851

Vocabolario italiano e spagnolo - Volumul 1

С öftrem , ftrjaté, CbflreU^iorçïdo. ¡ e4<*. Cefirignere , « cvfiringtre ,ür%<fre , bfta tentare , dfttigncfe . Coftrcnjr > apremiar , forçar i necelfitar , obligar □ Cofiui , proneme , cioè fuefté пнете, que- fia perfona , che di cofa inanimát* no7* fi di reibe ...

Lorenzo Franciosini, 1735