"oprimát"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でOPRIMÁTの発音

oprimát

ルーマニア語でOPRIMÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのoprimátの定義

OPRIMÁT、-a、抑圧、あなた、adj。 愚かな、頑固な、悪用された。 ＆＃のX2013。 V. stop。

OPRIMÁT, -Ă, oprimați, -te, adj. Asuprit, împilat, exploatat. – V. oprima.

ルーマニア語で«OPRIMÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«oprimát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

oprimátのルーマニア語での同義語

apăsát · asuprít · despuiát · exploatát · împilát · năpăstuít · obidít · obijduít · oropsít · persecutát · prigonít · urgisít

OPRIMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のoprimátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoprimátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oprimát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 压迫
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: oprimir
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: oppress
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अन्धेर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ظلم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: угнетать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: oprimir
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: জুলুম করা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: opprimer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menindas
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: unterdrücken
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 虐げます
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 압박하다
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nindhes
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: áp bức
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஒடுக்குகிற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: चिरडून टाकणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ezmek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: opprimere
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: uciskać
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пригнічувати
• ルーマニア語: oprimát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καταπιέζω
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: onderdruk
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: förtrycka
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: undertrykke

«OPRIMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoprimátの使いかたを見つけましょう。oprimátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Les véritez et excellences de Jésus-Christ Notre Seigneur ...

... épouué- tables 8c les ames désespérées 1 Ah Seigneur, n'entrez point en ingénient mec votre fy seruiteur. i. Mais rien ne fera si terrible & si oprimát les misérables reprouuez que la présence de Iesvs-Christ N.S. Tout œil le verra ty tous ...

François Bourgoing, 1632

Lettres d'Antoine Arnauld - Pagina 259

... toujours dans ses anciennes préventions contre les prétendus Jansénistes , & que les Dominicains n'ont encore guere avancé dans le dessein qu'ils avoient d'empêcher qu'on y oprimát l'U- niveriìté de Louvain fous prétexte du jansénisme.

Antoine Arnauld, 1727

Mantissa ad D. Wheari Relectiones hiemales - Pagina 119

Lz'pßm “ГИТ-Тайны сит inter oprimát H 4 V 'lmdisi тетям]. 1_. T1' Adr/erf”. L. м. о, _4. Tfr . Prefat,l.Prim.e edit, p. “eFH-*f .Seq` XP, ` pugni-THT Nar,¢d.__L.J.c.9. Рот. Ё' до /~ у: {ее anù'n башмакам lauelis Hiiloi'icos ôc èivilem prudential! :ein.

Joh. Christian Nevius, 1706

De Imperio Maris Variorum Dissertationes, Nunc primum ... - Pagina 118

... aggrefl "I: ßrerßrm ¿una còflìxcatràsßduriÃ/êf aîfërr, ita grains финифти” nä' d; mi 'I'Yferê'ia in/îûŕiù'laèńqgiìr ‚фи griff 'im шт: oprimát 'Si ira «lef eik, porge ‚Ё Р? gêsmariinviîiilïimJançtuä cätíl,A “154 J. _\ fed humain gencrislibrrtaçem ou» al?

Joachim Hagemeier, 1663