アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"încetiníre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNCETINÍREの発音

încetiníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNCETINÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«încetiníre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîncetiníreの定義

減速する、g.-d. 芸術。 減速; PL。 減速 încetiníre s.f., g.-d. art. încetinírii; pl. încetiníri

ルーマニア語辞典で«încetiníre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNCETINÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


autodefiníre
autodefiníre
compliníre
compliníre
definíre
definíre
doiníre
doiníre
ieftiníre
ieftiníre
mărginíre
mărginíre
nedepliníre
nedepliníre
nemărginíre
nemărginíre
nepărtiníre
nepărtiníre
pliníre
pliníre
părtiníre
părtiníre
părăginíre
părăginíre
redefiníre
redefiníre
ruginíre
ruginíre
smochiníre
smochiníre
sprijiníre
sprijiníre
stânjiníre
stânjiníre
împliníre
împliníre
îndepliníre
îndepliníre
îngălbiníre
îngălbiníre

ÎNCETINÍREのように始まるルーマニア語の単語

încercuíre
încét
încét-încét
încetá
încetáre
încetățení
încetățeníre
încetățenít
încetelát
încetí
încetineálă
încetinél
încetiní
încetinít
încetinitór
încetișór
încetít
încețoșá
încețoșáre
încețoșát

ÎNCETINÍREのように終わるルーマニア語の単語

ademeníre
adimeníre
arvuníre
autoporníre
aveníre
bodogăníre
bombăníre
bufníre
băsníre
cerníre
ciocníre
ciocăníre
cloncăníre
clămpăníre
clănțăníre
conteníre
cârníre
níre
cătrăníre
supliníre

ルーマニア語の同義語辞典にあるîncetiníreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNCETINÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«încetiníre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
încetiníreのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ÎNCETINÍRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«încetiníre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
încetiníreのルーマニア語での反義語

«încetiníre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNCETINÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語încetiníreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîncetiníreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«încetiníre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slow
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بطيء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

медленно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধীর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lent
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perlahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

langsam
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

遅いです
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

느린
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chậm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मंद
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yavaş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

powolny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

повільно
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

încetiníre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αργός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stadig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

långsam
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

langsom
5百万人のスピーカー

încetiníreの使用傾向

傾向

用語«ÎNCETINÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«încetiníre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、încetiníreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNCETINÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîncetiníreの使いかたを見つけましょう。încetiníreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noi aproximații în teoria transportului neutronilor - Pagina 165
(2.381) JsT (27t)8Jsa Dacă se ţine seama de faptul că e-iB„.i' _ e-IB„r eiBn(r-i') (2.382) şi că dr' este echivalent în r' cu d(r'— r), expresia densităţii de încetinire devine q(r,E)=[ V2 -i-C e-'B»'On(«)da.e'^-''»£bl(|r-r'|)d(|r-r'), JS u Jsa (2.383) in care ...
Teodor Roșescu, 1968
2
Analele. Anexa: Viticultura, Pomicultura si Legumicultura
Epoca a H-a, fenofaza de încetinire a creşterii (lăstarilor (decada I a lunii iulie) : V5, tăierea lăstarilor la 3 frunze ; V6, tăierea ia 5 frunze ; V7. tăierea ia 7 frunze ; Vs, arcuirea lăstarilor. Epoca a Hl-a, fenofaza de încetinire a creşterii lăstarilor ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1959
3
Misterul lui Marie Roget: schite, nuvele, povestiri ...
În primul caz, forţa de încetinire este temporară şi completă în sine – în celălalt, ea este infinit cumulativă. P. Dar toată această – toată această identificare a simplei materii cu Dumnezeu nu e oare un sacrilegiu? [Am fost silit să repet întrebarea ...
Edgar Allan Poe, 2011
4
Labirintul exilului (Romanian edition)
Bătălia o câştigi, probabil, abia atunci când recapeţi sentimentul încet al scrisului, infinit superior sentimentului lent al existenţei. Sentimentul de încetinire îţi dăruie, de bună seamă, un surplus de timp; fiecare zi devine mai lungă parcă. Vocaţia ...
Aura Christi, 2014
5
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
Cu toate acestea, o încetinire a ritmului publicării de noi ghiduri în privinţa gusturilor ar putea indica o încetinire a ritmului în care noi produse şi stiluri deveneau obligatorii pentru cei cu ambiţii sociale. Monumentala istorie a veşmintelor ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
6
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ... - Pagina 37
cel al tinerei Katharina, o ospătăriţă în vârstă de 18 ani care l-a servit într-un han, în timpul unei călătorii pe munte. Ea a descris o încetinire bruscă a ritmului respirator, un bâzâit în urechi şi o senzaţie de greutate în piept. Freud a observat că ...
David P. Celani, 2014
7
Studii tehnice și economice: Chimie - Ediţiile 44-48 - Pagina 52
acest sens o constituie lungimea de încetinire a neutronilor Ln cm. S-a stabilit că pătratul distanţei la care neutronul devine termic este de 6 ori pătratul lungimii de încetinire, încît această mărime care se găseşte tabelată stă la baza calculului ...
Romania. Institutul Geologic, 1966
8
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 60
-cardie), s.f., încetinire a activităţii cardiace, manifestată prin scăderea pulsului; sin. bradiritmie; -chinezie (-kinezie) (v. -chinezie), s.f., încetineală în executarea mişcărilor; -dactilie (v. -dactilie), s.f., malformaţie congenitală caracterizată prin ...
Nicolae Andrei, 2003
9
Studii si cercetari de geologie, geofizica, geografie. ...
Procesul de scădere succesivă. a energiei neutronilor pînă. la cca 1eV rezultat în urma difuziei, se numeşte, in fizica nucleara, procesul de incetinire. Scăderea energiei neutronilor de la 1eV pînă. la energii termice rezultată. in urma difuziei pe ...
Academia Republicii Socialiste România, 1976
10
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
De fapt, bebelușii care petrec mult timp în premergător prezintă o încetinire în dezvoltarea forței și a coordonării necesare pentru mersul pe cont propriu, deoarece premergătorul face treaba în locul lui. Premergătoarele fără roți, care nu se ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015

参照
« EDUCALINGO. Încetiníre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/incetinire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z