アプリをダウンロードする
educalingo
încrédere

"încrédere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNCRÉDEREの発音

încrédere


ルーマニア語でÎNCRÉDEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîncrédereの定義

インキュベーションs。f。、g。 芸術。 信頼


ÎNCRÉDEREと韻を踏むルーマニア語の単語

accédere · apríndere · autoapríndere · coincídere · conchídere · condescíndere · contrapóndere · copríndere · corespúndere · cupríndere · delcrédere · depríndere · derấdere · intercédere · neîncrédere · precédere · preșédere · purcédere · succédere · árdere

ÎNCRÉDEREのように始まるルーマニア語の単語

încrâncená · încrâncenáre · încrâncenát · încrânciná · încréde · încredincioșá · încredincioșí · încredincioșíre · încredințá · încredințáre · încremeneálă · încremení · încremeníre · încremenít · încrengătúră · încrepenít · încreștá · încréț · încrețí · încrețíre

ÎNCRÉDEREのように終わるルーマニア語の単語

derâdere · descíndere · desfídere · despríndere · destíndere · deșchídere · electroapríndere · esclúdere · estíndere · exclúdere · extíndere · inclúdere · neîncredere · omucídere · ídere · închídere · întredeschídere · întrepríndere · întrepătrúndere · întíndere

ルーマニア語の同義語辞典にあるîncrédereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNCRÉDERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«încrédere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ÎNCRÉDERE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«încrédere»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«încrédere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNCRÉDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語încrédereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîncrédereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«încrédere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

难以置信
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

increíble
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

incredible
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अविश्वसनीय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لا يصدق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

невероятный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

incrível
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আস্থা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

incroyable
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

amanah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unglaublich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

信じられません
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

믿어지지 않는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dateng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không thể tin được
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நம்பிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

güven
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

incredibile
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieprawdopodobny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

неймовірний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

încrédere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απίστευτος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelooflike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

otrolig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utrolig
5百万人のスピーカー

încrédereの使用傾向

傾向

用語«ÎNCRÉDERE»の使用傾向

încrédereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«încrédere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、încrédereに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNCRÉDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîncrédereの使いかたを見つけましょう。încrédereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 87
Forme asociative de organizare în agricultura românească de tranziţie: 1990-2002 La nivel teoretic, credinţele celui care are încredere pot să fie independente de condiţiile obiective. Poţi avea încredere, în mod eronat, în cineva care nu este, ...
Adrian HATOS, 2006
2
Află cum: De ce modul în care facem ceva decide rezultatul ...
Dar acesta este doar un exemplu disparat cu privire la valoarea încrederii, și am vrut să aflu dacă Mike putea face o conexiune directă între încredere și profit, la cel mai înalt nivel economic. „Absolut“, mi-a răspuns el imediat. „În termeni ...
Dov Seidman, 2015
3
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Raportat la toate celelalte nouă ţări/culturi luate global în analiză, românii raportează semnificativ (p<0,05) mai frecvent un nivel mai scăzut de încredere în persoanele de altă naţionalitate (d = 0,32). Încrederea versus neîncrederea în oameni ...
Daniel David, 2015
4
Un minut la psiholog. Strategii ca să rămâi sănătos întro ...
Pentru Gloria era un lucru obișnuit să afirme la modul general că nu poate avea încredere în nimeni. Prietena ei Karen nu punea vreodată la îndoială ceva sau pe cineva. Ghici care dintre ele descoperea adesea că altcineva profitase de ea?
Arnold A. Lazarus, ‎Clifford N. Lazarus, 2015
5
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 124
Atunci când încrederea a fost zdruncinată, fie în cadrul pre‐zentei relaţii, fie într‐un anumit moment din trecut, restabilirea acesteia poate constitui o problemă. Vă poate fi de ajutor să vă amintiţi aceste trei adevăruri: 1. Încrederea este o funcţie ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
6
Seinfeld și sora lui Nabokov
Cine mai are încredere în critica literară? – iată o întrebare care nu trebuie pusă nici editorilor, nici cititorilor. Şi, în ultimă instanţă, nici criticilor literari, care, nau încotro, trebuie să aibă încredere în literatură şi în critica literară dacă vor să ...
Simona Sora, 2014
7
Supercreierul (Romanian edition)
Acesta este un arc de încredere crescândă, genul de încredere care, pentru celule, este naturală, dar ajunge să fie compromisă în viața noastră. Pentru majoritatea oamenilor, încrederea se lovește de o barieră încă de timpuriu. Ei își pierd ...
Dr. Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
8
Incluziune şi excluziune: studii de caz asupra ... - Pagina 216
Patronul vinde bunuri pe baza listei doar dacă are încredere în client – astfel se poate forma o clientelă permanentă. Mai nou, ca dovadă a prosperităţii afacerii, magazinul şi-a schimbat înfăţişarea: cele două încăperi s-au transformat într-un ...
Tamás Kiss, ‎Gábor Fleck, ‎László Fosztó, 2009
9
Codul fericirii (Romanian edition)
Când începem să creștem și să învățăm să ne croim drumul prin viață, încrederea este adezivul care ne ține laolaltă lumea. Învățăm să mergem, să vorbim și să interacționăm cu mediul și cu alți oameni întrun context care se bazează ...
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
10
Avantajul. De ce sănătatea organizațională este cel mai ...
Membrii unei echipe cu adevărat închegate trebuie să aibă încredere unii în ceilalți. Îmi dau seama că afirmația sună precum cel mai mare clișeu și că vorbim despre ceva ce fiecare organizație înțelege și prețuiește. S-ar putea crede ...
Patrick Lencioni, 2014
参照
« EDUCALINGO. Încrédere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/incredere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA