アプリをダウンロードする
educalingo
îngroșát

"îngroșát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNGROȘÁTの発音

îngroșát


ルーマニア語でÎNGROȘÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîngroșátの定義

ENCLOSE、BROWN、YOU、ADD。 より厚く、緻密でかさばっていました。 &#のX2013。 V.


ÎNGROȘÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

bolboșát · broșát · cloșát · cocoșát · deboșát · gheboșát · îmbățoșát · împlătoșát · împrăfoșát · împăroșát · încețoșát · închiorchioșát · încleioșát · înduioșát · înflocoșát · înfolfoșát · înfricoșát · înfrumoșát · înfățoșát · îngaloșát

ÎNGROȘÁTのように始まるルーマニア語の単語

îngrijorătór · îngrijuí · îngrijurá · îngropá · îngropáre · îngropát · îngropăciúne · îngropământ · îngropătoáre · îngropătúră · îngropíță · îngroșá · îngroșáre · îngrozí · îngroziciúne · îngrozíre · îngrozít · îngrozitór · îngrozitúră · îngruzí

ÎNGROȘÁTのように終わるルーマニア語の単語

afișát · anclanșát · atașát · defrișát · descătușát · desfășát · neînfricoșát · pliocoșát · scămoșát · stogoșát · înscorțoșát · însetoșát · înspicoșát · însănătoșát · înteioșát · întufoșát · întăfoșát · înviermănoșát · învioșát · învârtoșát

ルーマニア語の同義語辞典にあるîngroșátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNGROȘÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îngroșát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îngroșát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNGROȘÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îngroșátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîngroșátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îngroșát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

增稠剂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

grueso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

thick
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोगन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سميك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

загуститель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

espessante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুরু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

épaississant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tebal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dick
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

増粘剤
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

증점제
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nglukis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chất làm đặc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தடித்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जाड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kalın
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

addensante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zagęszczacz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

загущувач
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îngroșát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παχύ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förtjockningsmedel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fortykningsmiddel
5百万人のスピーカー

îngroșátの使用傾向

傾向

用語«ÎNGROȘÁT»の使用傾向

îngroșátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îngroșát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îngroșátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNGROȘÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîngroșátの使いかたを見つけましょう。îngroșátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Căderea după Cioran
Dar în timp ce scepticul „îngroșat“ rămâne încremenit în îndoiala pirrhoniană, ca mirare în fața vidului, cel „îngroșat“ sau „îngroșat“ încearcă să se salveze prin depășirea ei, prin convertirea îndoielii în credință, prin transplantarea ...
Ionel Necula, 2014
2
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 118
L. pyrenaicus Gouan. din Alpï, se deosebesce prin scapul aco- perit cu bractee pe întréga sa întindere si putin îngrosat numaï aprôpe de capitol, prin foile în- tregï saû cel mult repand-denti- culate si prin petiolï nearipa^ï la basa. L. croreus ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
3
Halophytes: Ecological anatomy aspects - Pagina 242
Cilindrul central începe cu un periciclu pluristratificat, sclerenchimatic, având elemente cu peretele puternic îngroşat şi intens lignificat (Fig. 401). În cilindrul central se află numeroase fascicule conducătoare libero-lemnoase de tip colateral ...
Marius-Nicuşor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010
4
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Epiderma : celule + alungite tangenţial (exceptînd cele din faţa maselor de sclerenchim, care sînt + izodiametrice), cu peretele extern + îngroşat şi cutinizat. La V. lathyroides toţi pereţii (cu deosebire cei interni şi externi) sînt îngroşaţi, ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1971
5
Arta populară din zonele Argeș și Muscel - Pagina 115
Instalaţiile principale care sînt folosite pentru prelucrarea ţesăturilor sînt următoarele : dîrsta, piua şi viltoarea. Dîrsta este o instalaţie care are două piese de prelucrare : roata de îngroşat şi păruitoarea. Roata de îngroşat reprezintă o instalaţie ...
Florea Bobu Florescu, ‎Paul H. Stahl, ‎Paul Petrescu, 1967
6
Cercetari miniere - Volumul 5 - Pagina 169
Gr emulaţia Analizele granulometrice ale materialului îngroşat sînt prezentate în tabela 3. Tabela 3 S-a ajuns ca printr-o singură treaptă de hidrociclonare să se înlăture în cea mai mare parte particulele sub 0,075 mm, acestea rămînînd într-un ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1962
7
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
311/3-4), având unul dintre capete îngroşat, pentru a permite prinderea lamei toporului şi a mări rezistenţa cozii la şocuri. Lama toporului a fost introdusă cu partea dinspre muchie într-un lăcaş scobit la capătul îngroşat al cozii, fixarea fiind ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
8
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 81
Unele cuvinte erau scrise mai îngroşat. Luă de la un negustor o pană de scris şi o călimară cu cerneală, apoi subliniase cuvintele care i se păru scrise mai îngroşat. Edgar... Dacă tu citeşti acum această scrisoare, înseamnă că eu şi mama ta ...
Grand Elrin, 2014
9
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Întoarceți-vă la un foc mic și se fierbe ușor până bine îngroșat. Acum fulg fileurile de pește, eliminarea tuturor oaselor), apoi se amestecă în sos îngroșat, împreună cu creveți, crustacee și crab sau homar carnea (dacă se utilizează). 3.
Nam Nguyen, 2015
10
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 4,Partea 9 - Pagina 176
88 A, B), dar mult mai îngroşat decît la Crangon, adăpostind în grosimea lui un mare statocist (fig. 88 E). Articolul trei este cel mai scurt şi îngust (mai mic de 1/2 din articolul doi, sfîrşind cu trei tuberculi superiori. , Flagelii antenulei sînt ± egali la ...
Academia Republicii Socialiste România, 1967
参照
« EDUCALINGO. Îngroșát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingrosat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA