アプリをダウンロードする
educalingo
însângerát

"însângerát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNSÂNGERÁTの発音

însângerát


ルーマニア語でÎNSÂNGERÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînsângerátの定義

吹き飛ばす、血まみれ、あなた、adj。 血液がいっぱい。 誰が出血する。 &#のX2666。 (目について)注射した。 &#のX2666。 図。 血液の色; 赤いです。 &#のX2013。 V. bleed。


ÎNSÂNGERÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

accelerát · aerát · aferát · aglomerát · alterát · arierát · autoreferát · cașerát · celenterát · cerát · chelicerát · confederát · conglomerát · coreferát · curierát · cutreierát · degerát · exagerát · fulgerát · sângerát

ÎNSÂNGERÁTのように始まるルーマニア語の単語

însărătúră · însărciná · însărcináre · însărcinát · însățá · însâluít · însâmbrá · însâmbráre · însâmbrát · însângerá · însânvăsiá · înscăuná · înscăunáre · înscăunát · înscârlionțát · înscená · înscenáre · însceptrát · înscorțí · înscorțoșá

ÎNSÂNGERÁTのように終わるルーマニア語の単語

cutrierát · degenerát · deliberát · desconsiderát · descreierát · desperát · deziderát · dispecerát · disperát · eterát · exasperát · federát · fluierát · gonfalonierát · gulerát · imoderát · intemperát · inveterát · îmbăierát · încăierát

ルーマニア語の同義語辞典にあるînsângerátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNSÂNGERÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«însângerát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«însângerát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNSÂNGERÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語însângerátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînsângerátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«însângerát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

血腥
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sangriento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bloody
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तरंजित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кровавый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sangrento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রক্তাক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sanglant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berdarah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

blutig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

血まみれの
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

피의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

getih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dính máu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரத்தம் தோய்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रक्तरंजित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kanlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sanguinoso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

krwawy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кривавий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

însângerát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αιματηρός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blodig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blodig
5百万人のスピーカー

însângerátの使用傾向

傾向

用語«ÎNSÂNGERÁT»の使用傾向

însângerátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«însângerát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、însângerátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNSÂNGERÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînsângerátの使いかたを見つけましょう。însângerátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Safari însângerat (Romanian edition)
021 319 6390, 031 425 16 19, 0752.548.372; e-mail: comenzi(a)litera.ro Safari însângerat Deon Meyer Copyright C 2011 Litera pentru versiunea în limba română Toate drepturile rezervate Redactori: Mira Velcea, Ovidiu Şerban Corector: ...
Deon Meyer, 2012
2
Marea Dragoste
Cineva, o mână nevăzută, mă smulgea din acel trup imens de femeie, însângerat, urlând, zbătânduse în chinurile facerii. Durerea devenise insuportabilă. Urlam şi mă zbăteam, şi totuşi urletul mi se oprea în gât. Mă zvârcoleam de durere.
Stefan Dumitrescu, 2012
3
Focul din oglinzi
Virginia Dean se trezește în miez de noapte alături de un cadavru, cu un cuțit însângerat în mână și fără nici un fel de amintire legată de cele întâmplate în seara anterioară.
Amanda Quick, 2015
4
Următorul deceniu
Europa a fost întotdeauna un teren însângerat. După 1492, când noile descoperiri geografice au alimentat competiţia pentru imperii îndepărtate, continentul a găzduit o luptă pentru dominaţia globală în Capitolul 9. Întoarcerea Europei în ...
George Friedman, 2012
5
Capitanul Mihalis:
... mortului saricul alb însângerat şil vârî în sân. Se aplecară toţi, sărutară mortul, se deschise groapa lipită de mormântul tatăluişil înghiţi pe bei. Şi atunci paşa făcu semn să aducă deasupra mormântului calul; ţinea în mână hârtia lui Nourísbei ...
Nikos Kazantzakis, 2014
6
Fiul cel bun - Pagina 181
Viața nu‐i era în pericol, dar nu reușea să redevină conștient. Am sosit o oră mai târziu și‐am dat de el într‐un soi de boxă modulată din pereți mobili, legat de pat. Era plin de vânătăi, cu fața umflată, buzele sparte și un obraz însângerat.
Pascal Bruckner, 2014
7
Casa cu rodii - Pagina 23
Iar rodiile se divizau şi se deschideau datorită arşiţei, SCOţând la iveală inimile lor de un roşu însângerat. Chiar şi palidele lămâi, care atârnau din belşug de pe spalierele în descompunere şi de-a lungul arcadelor umbroase, păreau să fi ...
Wilde, Oscar, 2013
8
Orașul abisului - Pagina 506
Ieşiţi! a spus Chanterelle când uşa frontală s-a deschis şi chipul învineţit şi însângerat al lui Quirrenbach a privit afară. Şi tu, l-a arătat cu ţeava armei pe celălalt bodyguard, care, spre deosebire de colegul lui, supravieţuise. – Cred că-ţi datorez ...
Alastair Reynolds, 2014
9
Copilul fluviului - Pagina 100
Gloata se dăduse-n lături din preajma lui Ananda și a preotului, care au îngenuncheat lângă un bărbat căruia îi miruiau capul însângerat cu ulei sfințit în timp ce-i recitau maslul, ungerea de pe urmă. Yama s-a întors, încercând să-i surprindă ...
Paul McAuley, 2014
10
Luminile si umbrele sufletului:
... cunoştinţă consultând istoria omenirii dinstrăvechime până la ultima ştiredin ziaruldeazi. Săne gândimla ura ucigaşădintre rase şi ginţi, dintre clase şi crezuri, la tot cenea însângerat trecutul şine însângerează prezentul, la războaiele ...
Petru Cretia, 2015
参照
« EDUCALINGO. Însângerát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/insangerat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA