アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interferénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INTERFERÉNȚĂの語源

fr. interférence
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINTERFERÉNȚĂの発音

interferénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINTERFERÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«interferénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのinterferénțăの定義

干渉f。1)コヒーレントな波(音、光、電磁気など)の遭遇。その結果、一部が弱化または破壊され、他は強くなっている。 2)2つ以上の現象、事実、発生する事象が重複する。 クロス。 INTERFERÉNȚĂ ~e f. 1) Întâlnire a undelor (sonore, luminoase, electromagnetice etc.) coerente, în urma căreia unele slăbesc sau se distrug, iar altele se intensifică. 2) Suprapunere a două sau mai multe fenomene, fapte, întâmplări care se întâlnesc; încrucișare.

ルーマニア語辞典で«interferénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERFERÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


aderénță
aderénță
aferénță
aferénță
aparénță
aparénță
carénță
carénță
circumferénță
circumferénță
coerénță
coerénță
coherénță
coherénță
concurénță
concurénță
conferénță
conferénță
deferénță
deferénță
delivrénță
delivrénță
diferénță
diferénță
eferénță
eferénță
gerénță
gerénță
inaderénță
inaderénță
incoerénță
incoerénță
incoherénță
incoherénță
indiferénță
indiferénță
inerénță
inerénță
inferénță
inferénță

INTERFERÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

interfațáre
interfáță
interfáză
interfázic
interfecunditáte
interfemurál
interferá
interferént
interferențiál
interferográmă
interferométric
interferometríe
interferométru
interferón
interfibrilár
interfíx
interflúviu
interfoliá
interfoliáj
interfoliculár

INTERFERÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
adiacénță
adolescénță
ireverénță
neaderénță
ocurénță
perseverénță
preferénță
preponderénță
recurénță
referénță
reverénță
semidiferénță
transcurénță
transparénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるinterferénțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTERFERÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«interferénță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interferénțăのルーマニア語での同義語

«interferénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERFERÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interferénțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinterferénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«interferénță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

干扰
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interferencia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interference
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تدخل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вмешательство
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interferência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

interférence
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gangguan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Interferenz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

混信
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

간섭
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gangguan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự can thiệp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறுக்கீடு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ढवळाढवळ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

girişim
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interferenza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

interferencja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

втручання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

interferénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβολή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

inmenging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

interferens
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Interference
5百万人のスピーカー

interferénțăの使用傾向

傾向

用語«INTERFERÉNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«interferénță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、interferénțăに関するニュースでの使用例

例え

«INTERFERÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinterferénțăの使いかたを見つけましょう。interferénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
INVATAREA MOTORIE IN SCHIUL ALPIN: Baze teoretice si ...
Unul din aspectele studiate recent în domeniul învăţării motorii îl reprezintă fenomenul de interferenţă, care este caracterizat prin neadaptarea corectă a unui program motor la noile condiţii, generând astfel erori de execuţie a acţiunii motorii şi ...
Grigoras Petru, 2013
2
Competența
Figura de interferenţă nu este un scop în sine, nu vrea ea să existe, noi o căutăm deoarece prin ea vedem lucruri interesante despre natura lucrurilor, de aceea noi urmărim să obţinem coerenţa. Într-un fel interferenţa undei a cerut realizarea ...
Ioan Vlașin, 2013
3
Interferențe, convergențe și divergențe culturale ... - Pagina 23
Analizând modele şi imagini în Luminile sud-est europene59 , Alexandru Duţu afirmă că acestea sunt un fenomen complex, cu toate că în analiza lor se intervine uneori cu un clişeu care simplifică modelele de interferenţă ale culturilor ...
Gheorghe Firczak, 2000
4
Interferențe literare româno-franceze - Pagina 216
erenţă mult mai profunda, de substanţă, de viziune organică, în plan ideatic şi metodologic, cu nuanţe subtile, contopită în universul spiritual specific criticii noastre. Marii noştri critici din această perioadă au afirmat, fiecare în parte, ...
Teodor Vârgolici, 1977
5
Știința și experiențele în pragul morții. Există ...
Dispozitivele de măsurare de pe un ecran din spatele obstacolului arată că electronii par să se comporte asemeni undelor, trecând simultan prin ambele fante, după niște tipare de interferență specifice fenomenelor de undă: crestele undelor ...
Chris Carter, 2013
6
Apocalipsa cuantică. Universul holografic
Holograma reprezintă o structură energetică de interferenţă. În cadrul acestei structuri fiecare parte conţine întregul. Structura holografică se regăseşte în structura celulară a tuturor corpurilor vii. Fiecare celulă conţine o copie a structurii ADN ...
Elena Lupșan, 2013
7
Psihologia manipulării
Cuplurile care suportă interferenţa parentală reacţionează printrun angajament mai puternic unul faţă de celălalt şi îndrăgostinduse şi mai mult? Conform unui studiu efectuat asupra unui grup de 140 de cupluri de adolescenţi din statul ...
Robert B. Cialdini, 2014
8
Deontologia comunicării publice
Interferenţa decizională nu îl priveşte în mod direct pe jurnalist ori pe specialistul în relaţii publice sau în publicitate: se referă la interferenţa guvernului în deciziile legate de viaţa personală a cuiva, de la folosirea metodelor contraceptive la ...
Raluca‐Nicoleta Radu, 2015
9
Ajută-te singur în caz de atac de panică
0 = Nicio afectare 1 = Ușoară interferență, percepi că munca este mai grea dar poți să o facă încă bine 2 = Moderată, simptomele produc o interferență evidentă și regulată dar problema este încă stăpânită. Randamentul muncii tale a avut ...
Radu Vrasti, 2015
10
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 48
Cu ajutorul comenzii INTERFERE, programul AutoCAD confirmă interferenţa şi permite utilizatorului extragerea volumului de interferenţă. Sintaxa comenzii este următoarea: Command: interfere Select first set of solids: se selectează primul ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005

参照
« EDUCALINGO. Interferénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/interferenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z