アプリをダウンロードする
educalingo
internáre

"internáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INTERNÁREの語源

interna.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTERNÁREの発音

internáre


ルーマニア語でINTERNÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinternáreの定義

internáres。f。、g.-d. 芸術。 入院; PL。 入学


INTERNÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

alternáre · atârnáre · atîrnáre · autoguvernáre · bornáre · consternáre · conturnáre · decernáre · decornáre · descărnáre · deturnáre · eburnáre · externáre · guvernáre · hibernáre · incarnáre · marnáre · neatârnáre · încarnáre · înturnáre

INTERNÁREのように始まるルーマニア語の単語

intern · interná · internát · internaționál · internaționála · internaționálă · internaționalísm · internaționalíst · internaționalitáte · internaționalizá · internaționalizáre · internegatív · internét · interníst · internístă · internód · internodál · internódiu · internucleár · internúnciu

INTERNÁREのように終わるルーマニア語の単語

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · ornáre · prosternáre · reincarnáre · returnáre · reîncarnáre · reînturnáre · răsturnáre · stornáre · subalternáre · turnáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるinternáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTERNÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«internáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«internáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERNÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語internáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinternáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«internáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拘留
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

internación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

internment
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नजरबंदी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاعتقال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интернирование
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

internamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

internement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

interniran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Internierung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

抑留
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

억류
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

interniran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự giam giử
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உள் உறைதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्थानबद्धता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hapsetme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

internamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

internowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інтернування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

internáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φυλάκηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

interneringskamp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

internering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

internering
5百万人のスピーカー

internáreの使用傾向

傾向

用語«INTERNÁRE»の使用傾向

internáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«internáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、internáreに関するニュースでの使用例

例え

«INTERNÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinternáreの使いかたを見つけましょう。internáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Intermittenza, sf. intermissione - irregolarità nel moto, nell'andaIn8IntO, Intermondiále, add. mf. attinente all'intermondo. Intermóndo, sm. spazio di mezzo fra più mondi ideato da Epicuro, Internamente, avv. nella parte in8rna, Internáre, va.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Anuario administrativo - Pagina 183
Todo el que se internáre en pertenencia ajena está obligado a la restituvion del valor que liiiliiesieesptotado, segiin tasacion de peritos; si se le probare inata te, se le r-«putiira reo de liurto. Se presume mala te, cuando la iniernacion exede ...
Bolivia, ‎Jenaro Sanjinés, 1881
3
Historia de la guerra de independencia de México. 5 - Pagina 871
A la misma fecha qualquiera persona , que viniere de las provincias internas , del reyno de Goatemala , ó de qualquiera otro de afuera debe tomar pasaporte en el primer pueblo de este , y si se internáre sin hacerlo , como que ya no puede ...
Juan E. Hernández y Dávalos, 1985
4
Leyes y disposiciones administrativas en vijencia
Todo el que se internáre en pertenencia ajena está obligado a la restitucion del valor que hubiese esplotado, segun tasacion de peritos; si se le probare mala fe, se le reputará. reo de hurto' Se presume mala fé, cuando la internacion excede ...
Bolivia, ‎Jenaro Sanjinés, 1890
参照
« EDUCALINGO. Internáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/internare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA