アプリをダウンロードする
educalingo
întrețíne

"întrețíne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNTREȚÍNEの発音

întrețíne


ルーマニア語でÎNTREȚÍNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîntrețíneの定義

VBで。 キープ


ÎNTREȚÍNEと韻を踏むルーマニア語の単語

a aparțíne · a ațíne · a conțíne · a dețíne · a mențíne · a obțíne · a rețíne · a se abțíne · a se ațíne · a se mențíne · a se rețíne · a se susțíne · a se întrețíne · a se țíne · a susțíne · a întrețíne · a țíne · abțíne · dețíne · rețíne

ÎNTREȚÍNEのように始まるルーマニア語の単語

întrerúpe · întrerúpere · întrerúpt · întreruptór · întreschimbáre · întretăiá · întretăiát · întretăiére · întrețése · întrețesút · întrețínere · întreținút · întrevăzút · întrevedeá · întrevedére · întrevorbí · întrevorbíre · întrevorbitór · întrezărí · întrezări

ÎNTREȚÍNEのように終わるルーマニア語の単語

aldimíne · aparțíne · arsíne · australopitecíne · ațíne · balsamíne · bitumíne · bubalíne · cataríne · catecolamíne · caudíne · ciorchíne · cistíne · conțíne · câíne · diolefíne · mențíne · obțíne · susțíne · țíne

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntrețíneの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTREȚÍNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«întrețíne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«întrețíne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTREȚÍNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întrețíneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntrețíneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întrețíne»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

保养
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mantenimiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

maintenance
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रखरखाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صيانة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обслуживание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

manutenção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

entretien
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penyelenggaraan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wartung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

メンテナンス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pangopènan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bảo trì
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பராமரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bakım
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

manutenzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

utrzymanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обслуговування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

întrețíne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συντήρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhoud
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

underhåll
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikehold
5百万人のスピーカー

întrețíneの使用傾向

傾向

用語«ÎNTREȚÍNE»の使用傾向

întrețíneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«întrețíne»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、întrețíneに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTREȚÍNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntrețíneの使いかたを見つけましょう。întrețíneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O istorie a evreilor din România în date: De la 1920, până ...
Comunitatea Evreilor din Buhuşi - datează din 1860; întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin B. Roller; - Comunitatea Evreilor din Burdujeni - întreţine o şcoală; - Comunitatea Evreilor din Buzău - întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin S. Bercovici; - Comunitatea ...
Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2000
2
O istorie a evreilor din România în date: De la 1920, până ...
Comunitatea Evreilor din Buhuşi - datează din 1860; întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin B. Roller; - Comunitatea Evreilor din Burdujeni - întreţine o şcoală; - Comunitatea Evreilor din Buzău - întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin S. Bercovici; - Comunitatea ...
Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2000
3
Cum poți să‐i influențezi pe ceilalți
... pe spatele cărţii de vizită pe care ţiam dato. Întreţine. şi. extinde. reţeaua. de. legături. Pentru a întreţine şi a extinde reţeaua de legături, atitudineacheie este dedicarea. Ţine legătura Făţi timp pentru a ţine legătura cu.
Mike Clayton, 2013
4
Biserica ortodoxǎ și cultele straine din regatul român - Pagina lxxxix
Romania. Casa Bisericii, Petru Garbovicianu. 5 i 2 fãlci păşune, i dure şi păşune. c) În Eparhia Sfintei Episcopii a Romanului. Ţ făneaţă. l şi 4 surori. l teiu. Data nu se cunoaşte. Se întreţine din ofrande. d) Eparhia Sf. Episcopii a Huşilor. e) ...
Romania. Casa Bisericii, ‎Petru Garbovicianu, 1904
5
Începutul și sfârșitul
Căci omul naturii este deja bătrân la vârsta la care omul din societate (care însă nu a încetat să fie om al naturii) este tânăr, chiar şi atunci când e un copil; căci aşa ar trebui numit acela care (în societate) nu se poate întreţine pe sine, şi cu atât ...
Imanuel Kant, 2012
6
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 279
Întreţine relaţii amoroase cu diferite fete tinere în raport cu vârsta lui, dar se teme în acelaşi timp de a nu fi compromis. În ultimul timp, la Căldăruşani, s-a stabilit că împreună cu o concubină a sa intenţiona să multiplice mai multe cărţi cu ...
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 74,Partea 1 - Pagina 584
5 din legea sanitară şi de ocrotire dela 14 Iulie 1930, prevede că asociaţiile judeţene, judeţele şi comunele, sunt obligate, în măsura posibilităţilor lor bugetare, de a înfiinţa şi întreţine sub controlul Ministerului Muncii, Sănătăţii şi Ocrotirilor ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1937
8
Mic dejun cu Socrate
Ceea ce se aplică la nivel macrosocial este valabil și în cazul fiecărei familii: acestea vor lua decizii care par iraționale în privința numărului de copii pe care pot să îi întrețină sau în legătură cu posibilitatea pe care acești copii o vor avea ...
Robert Rowland Smith, 2013
9
Stalinizare și destalinizare
Art. 84 prezenta şi statutul cultelor, precum şi tipurile de instituţii de învăţământ pe care acestea aveau dreptul să le „întreţină”: Cultele religioase sunt libere să se organizeze şi pot funcţiona liber. Libertatea exercitării cultelor religioase este ...
Cosmin Budeancă, ‎Florentin Olteanu, 2015
10
Gândirea-cinema
Semnul este de asemenea definit ca „un prim care întreţine cu un secund, numit obiectul său, o relaţie triadică atât de autentică, încât ea poate determina pe un terţ, numit interpretantul său, să întreţină cu obiectul său aceeaşi relaţie triadică ...
Cezar Gheorghe, 2015
参照
« EDUCALINGO. Întrețíne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intretine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA