アプリをダウンロードする
educalingo
învățătór

"învățătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNVĂȚĂTÓRの発音

învățătór


ルーマニア語でÎNVĂȚĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînvățătórの定義

(1)特別な教育を受けている生徒で、最初の小学生クラスで生徒を訓練し、教育する。 2)誰かを導き、教え、案内する人。 教師。 /学ぶ+苦しむ人


ÎNVĂȚĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acățătór · agățătór · amenințătór · anunțătór · ațâțătór · compromițătór · cruțătór · denunțătór · emițătór · fotoemițătór · microtransmițătór · necruțătór · neguțătór · povățătór · promițătór · radioemițătór · încălțătór · însulițătór · întrebuințătór · înălțătór

ÎNVĂȚĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

învăpăiá · învăpăiát · învăpăiére · învărá · învărnicí · învărsát · învăscút · învăț · învățá · învățáre · învățát · învățăcél · învățămâ´nt. · învățământ · învățătoáre · învățătoreásă · învățătoríe · învățătoríme · învățătură · învățătúră

ÎNVĂȚĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

adjudecătór · aducătór · adulmecătór · adunătór · afumătór · afânătór · ajutătór · alegătór · alergătór · alesătór · alintătór · alinătór · alunecătór · alungătór · amestecătór · apărătór · retransmițătór · scoțătór · transmițătór · trimițătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるînvățătórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNVĂȚĂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«învățătór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«învățătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNVĂȚĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語învățătórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînvățătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«învățătór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

学习
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aprender
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

learn
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सीखना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعلم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

научиться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aprender
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শেখা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

apprendre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

belajar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lernen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

学びます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

배우
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sinau
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

học hỏi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அறிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जाणून
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

öğrenmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

imparare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uczyć się
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

навчитися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

învățătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαθαίνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

leer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lära
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lære
5百万人のスピーカー

învățătórの使用傾向

傾向

用語«ÎNVĂȚĂTÓR»の使用傾向

învățătórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«învățătór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、învățătórに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNVĂȚĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînvățătórの使いかたを見つけましょう。învățătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Institutor sau Institutor sau Institutor sau Institutor sau Institutor sau Institutor sau Institutor sau Institutor sau 1nstitutor sau G R A D U L învăţător gradul I cu învăţător gradul I cu învăţător gradul I cu învăţător gradul I cu învăţător gradul I cu ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Pofte demonice. Vampirul psihic din noi și din ceilalți
charismatic operează de fiecare dată când un lider sau un învățător se arată pe sine ca exemplu de înțelepciune, adevăr sau sfințenie, calități care nu sunt disponibile în mod direct muritorilor de rând. Îmi vine în minte un exemplu în care ...
Barbara E. Hort, 2015
3
De la Junimea la Noica: Studii de cultura romaneasca
Motivînd că „paginile de faţă sunt închinate numai profesorului, omului care a condus de la catedră, timp de cincisprezece ani, orientarea spirituală a tineretului”54, tînărul Eliade apasă pe influenţa „spirituală” pe care acest „mare învăţător” o ...
Marta Petreu, 2011
4
Fotograful Curţii Regale
Domnul învăţător se uita la statuetă. Oamenii se uitau la domnul învăţător. Rudăriţa apăru de pe la treburi şi se apropie, intimidată de toată această atenţie. — Poţi sămi aduci statueta afară, să o văd mai bine? o încurajă cu un zâmbet domnul ...
Simona Antonescu, 2015
5
Din tainele vieței (Romanian edition)
Deja în 10 martie 1867, printrun afipt tipărit şi adresat starostiilor de bresle din Bucureşti, meseriaşilor şi neguţătorilor români, noi vestirăm deschiderea a cinci şcoale de adulţi, una în coloarea de albastru, la RaduVodă, având de învăţător pe ...
V.A. Urechia, 2014
6
Viața lui Iisus
Vești contradictorii circulau despre noul învățător, iar freamătul prezenței sale se înmulțea. Fariseii nul agreau; chiar ei erau aceia care răspândiseră zvonul că Iisus este un șarlatan; că vindecările sale sunt rodul vrăjitoriei; că vinul din apă ...
Ion Murgeanu, 2014
参照
« EDUCALINGO. Învățătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/invatator>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA