"lernen"辞典でのドイツ語の意味

LERNENの語源

mittelhochdeutsch lernen, althochdeutsch lernēn, lernōn.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLERNENの発音

lernen  [lẹrnen ]

ドイツ語でLERNENはどんな意味ですか？

学びます

Lernen

学習とは、精神的、身体的、社会的知識、能力、技能の意図的でカジュアルな、個人的または集団的な取得です。 学習心理学の観点から、学習は、経験や新しい洞察と理解に基づいて、行動、思考、感情の比較的安定した変化のプロセスとして理解されます。 学習する能力は、人と動物が生命と環境の現実に適応するための前提条件であり、意味のあるやり方で行動し、必要に応じて自分自身の利益のために変化させるための前提条件です。 人間のために、学ぶ能力は教育のための前提条件でもあり、それは他者や世界に反映されています。 学習プロセスの結果は、必ずしも言葉で表現することはできないし、学習者によって明確に測定することもできない。

Unter Lernen versteht man den absichtlichen und den beiläufigen, individuellen oder kollektiven Erwerb von geistigen, körperlichen, sozialen Kenntnissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten. Aus lernpsychologischer Sicht wird Lernen als ein Prozess der relativ stabilen Veränderung des Verhaltens, Denkens oder Fühlens aufgrund von Erfahrung oder neu gewonnenen Einsichten und des Verständnisses aufgefasst. Die Fähigkeit zu lernen ist für Mensch und Tier eine Grundvoraussetzung dafür, sich den Gegebenheiten des Lebens und der Umwelt anpassen zu können, darin sinnvoll zu agieren und sie gegebenenfalls im eigenen Interesse zu verändern. So ist für den Menschen die Fähigkeit zu lernen auch eine Voraussetzung für Bildung, also ein reflektiertes Verhältnis zu sich, zu den anderen und zur Welt. Die Resultate des Lernprozesses sind nicht immer von den Lernenden in Worte fassbar oder eindeutig messbar.

ドイツ語辞典でのlernenの定義

知識を身につけ、知識を習得し、記憶を覚えてください。時間の経過とともに、一定の態度や行動を学ぶためのスキルを身につけることができます。 知識を身につける、知識を身につける夜間まで学ぶのは簡単です。

sich Wissen, Kenntnisse aneignen sich, seinem Gedächtnis einprägen Fertigkeiten erwerben im Laufe der Zeit zu einer bestimmten Einstellung, einem bestimmten Verhalten gelangen erlernen. sich Wissen, Kenntnisse aneignenBeispieleleicht lernenbis in die Nacht hinein lernenman kann nie genug lernen Mutter lernt mit ihr.

ドイツ語の動詞LERNENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lerne

du lernst

er/sie/es lernt

wir lernen

ihr lernt

sie/Sie lernen

Präteritum

ich lernte

du lerntest

er/sie/es lernte

wir lernten

ihr lerntet

sie/Sie lernten

Futur I

ich werde lernen

du wirst lernen

er/sie/es wird lernen

wir werden lernen

ihr werdet lernen

sie/Sie werden lernen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gelernt

du hast gelernt

er/sie/es hat gelernt

wir haben gelernt

ihr habt gelernt

sie/Sie haben gelernt

Plusquamperfekt

ich hatte gelernt

du hattest gelernt

er/sie/es hatte gelernt

wir hatten gelernt

ihr hattet gelernt

sie/Sie hatten gelernt

Futur II

ich werde gelernt haben

du wirst gelernt haben

er/sie/es wird gelernt haben

wir werden gelernt haben

ihr werdet gelernt haben

sie/Sie werden gelernt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lerne

du lernest

er/sie/es lerne

wir lernen

ihr lernet

sie/Sie lernen

Futur I

ich werde lernen

du werdest lernen

er/sie/es werde lernen

wir werden lernen

ihr werdet lernen

sie/Sie werden lernen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gelernt

du habest gelernt

er/sie/es habe gelernt

wir haben gelernt

ihr habet gelernt

sie/Sie haben gelernt

Futur II

ich werde gelernt haben

du werdest gelernt haben

er/sie/es werde gelernt haben

wir werden gelernt haben

ihr werdet gelernt haben

sie/Sie werden gelernt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lernte

du lerntest

er/sie/es lernte

wir lernten

ihr lerntet

sie/Sie lernten

Futur I

ich würde lernen

du würdest lernen

er/sie/es würde lernen

wir würden lernen

ihr würdet lernen

sie/Sie würden lernen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gelernt

du hättest gelernt

er/sie/es hätte gelernt

wir hätten gelernt

ihr hättet gelernt

sie/Sie hätten gelernt

Futur II

ich würde gelernt haben

du würdest gelernt haben

er/sie/es würde gelernt haben

wir würden gelernt haben

ihr würdet gelernt haben

sie/Sie würden gelernt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

lernen

Infinitiv Perfekt

gelernt haben

Partizip Präsens

lernend

Partizip Perfekt

gelernt

ドイツ語で«LERNEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«lernen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

lernenのドイツ語での同義語

ablernen · aufnehmen · behalten · bimsen · büffeln · durcharbeiten · durchdringen · durchkauen · durchpauken · einlernen · einochsen · einpauken · einstudieren · einüben · erarbeiten · erlernen · erwerben · exerzieren · memorieren · ochsen · pauken · präparieren · repetieren · stucken · studieren · trainieren · üben · wiederholen

LERNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlernenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlernenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lernen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 学习
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: aprender
• ドイツ語翻訳家 - 英語: to learn
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सीखना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تعلم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: учиться
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: aprender
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শেখা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: apprendre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: belajar
• ドイツ語: lernen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 学びます
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 배우
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sinau
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: học hỏi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அறிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जाणून
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: öğrenmek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: imparare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: uczyć się
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вчитися
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: învăța
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μάθετε
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: leer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: lära
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: lære

ドイツ語での«LERNEN»の引用

lernenという言葉で有名な引用文や文章

1

Aurelio Peccei

Unsere Zukunft ist nicht unbeherrschbar, wenn wir lernen, uns Ziele zu setzen und zu planen.

2

Axel Munthe

Wissen können wir von anderen lernen, Weisheit müssen wir uns selber lehren.

3

Carl Schurz

Wer, gleichzeitig gegen alles außer der Wahrheit, seinen Beifall nicht erteilt, bevor er von etwas überzeugt worden, und nicht darüber hinaus, der wird lernen zu prüfen und wird ehrlich prüfen, anstatt zu vermuten.

4

Ernst Alexander Rauter

Viele Kollegen machen sich vor, daß man zwar ein halbes Jahr lernen muß, um ein Schwein zu zerlegen, oder drei Jahre, um einen Anzug nähen zu können, daß aber jeder schreiben kann, sobald er etwas erregt ist.

5

Eugen Drewermann

Es ist das wichtigste, was wir im Leben lernen können: das eigene Wesen zu finden und ihm treu zu bleiben.

6

Friedrich Max Müller

Es gibt viele kleine Regeln, die man lernen muß, damit unser Leben Harmonie und Melodie erhält, aber der Grundton muß Liebe sein.

7

Giancarlo Fisichella

Ich habe lernen müssen, dass sich Fitness nicht auf dem Liegestuhl am Meer verbessern lässt.

8

Gottlieb Konrad Pfeffel

Lernt sterben, sprach im Hospital Ein Mönch zu einem kranken Greise. Was lernen? rief der graue Weise: Man kann es gleich beim erstenmal.

9

Günter Grass

Ich glaube, dass die Geschichte ein absurder Prozess ist, aus dem zu lernen schwer fällt.

10

Jesaja

Da werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.

«LERNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlernenの使いかたを見つけましょう。lernenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lebenslanges Lernen: eine Einführung

Wie kaum ein anderes Konzept beherrscht das "Lebenslange Lernen? bildungspolitische Forderungen und pädagogische Programme.

Christiane Hof, 2009

Lernen: ein pädagogischer Grundbegriff

Lebenslang zu lernen gilt heute als Notwendigkeit. Die Gesellschaft ist zu einer Lerngesellschaft geworden und Lernen zu einem Vorgang von zentraler Bedeutung.

Michael Göhlich, Jörg Zirfas, 2007

Spielerisch Deutsch lernen: Wortschatz und Grammatik : ...

In der neuen Reihe "Spielerisch Deutsch lernen" sind jetzt 4 aufeinander aufbauende Hefte erschienen. Sie sind für Kinder konzipiert, die Deutsch als Zweitsprache lernen und sowohl zum Lernen zu Hause wie auch für den Unterricht geeignet.

‎2008

Lernen und Gedächtnis

Prof. Dr. Franz J. Schermer lehrt Allgemeine Psychologie und Klinische Psychologie an der Fachhochschule Wurzburg-Schweinfurt (Fachbereich Sozialwesen/Pflegemanagement).

Franz J. Schermer, 2006

Wieder fühlen lernen: Wie wir uns selbst und die Welt heilen ...

Vergessen Sie deshalb alle Konzepte für ein glücklicheres, erfolgreicheres und gesünderes Leben. Lernen Sie einfach zu fühlen! Safi Nidiaye führt Sie nach Hause zurück.

Safi Nidiaye, 2009

Maschinelles Lernen

Unter maschinellem Lernen versteht man die kunstliche Generierung von Wissen aus Erfahrung.

Ethem Alpaydın, 2008

Arbeitsorientiertes Lernen: zur Psychologie der Integration ...

Der Übergang zur Wissensgesellschaft, technologische Innovationen, die Auflösung fester Berufsverläufe sowie die zunehmende Flexibilisierung von Arbeit fordern von Mitarbeitern und Führungskräften, ihr Wissen und ihre Fähigkeiten ...

Karlheinz Sonntag, Ralf Stegmaier, 2007

So lernen Sieger: Die 50 besten Lerntipps

Gedächtnisweltmeister Dr. Gunther Karsten zeigt, wie man richtig lernt: effizient, konzentriert, gezielt und erfolgreich. Übersichtlich strukturiert präsentiert er 50 Lerntipps, die jeder ganz einfach umsetzen kann.

Gunther Karsten, 2012

Kompendium multimediales Lernen

Welche lehr- und lernpsychologischen Theorien und Befunde sind hilfreich bei der Konzeption? Welche technologischen Fragestellungen sind zu berücksichtigen? Das Kompendium multimediales Lernen ist als Lehr- und Handbuch konzipiert.

Helmut M. Niegemann, Steffi Domagk, Silvia Hessel, 2008

Historisches Lernen in der Grundschule: Förderung des ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,6, Universitat Siegen (Fachbereich 1 - Geschichtsdidaktik ), Sprache: Deutsch, Abstract: Historisches Lernen in der Grundschule.

Christian Eisen, 2010

用語«LERNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlernenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fast alle wollen lernen, aber nur wenigen wird es ermöglicht

Nie war lebenslanges Lernen so wichtig wie im Zeitalter der Digitalisierung. Dessen sind sich die Arbeitnehmer sehr wohl bewusst. Sie kennen ihre Wissens- ... «Südwest Presse, 10月 16»

Idee von Grünen-Politiker Volker Beck: Deutsche sollen Arabisch ...

Berlin - Deutsche sollen Arabisch oder Türkisch lernen, damit sie die Zuwanderer besser verstehen: Diese Idee hatte Grünen-Politiker Volker Beck vergangene ... «Merkur.de, 10月 16»

Digitale Weiterbildung: Unternehmen entdecken digitales Lernen

Die Buzzword sind so alt wie der Böhmerwald: »Lebenslanges Lernen«. Doch erst mit Internet, Smartphones und Apps scheint der Durchbruch gekommen zu ... «elektroniknet.de, 10月 16»

Lernen ohne Schule, Noten, Lehrer

Freilerner erwerben Bildung fürs Leben zu Hause. In Deutschland ist Unschooling - informelles Lernen ohne Schulbesuch - bislang nicht erlaubt. In der Schweiz ... «sz-online, 10月 16»

Technik der Zukunft

Der Roboter soll also lernen wie ein Kind: Indem er Dinge nachahmt und daraus lernt. Für einfache Bewegungen genügt es tatsächlich, wenn Peters oder einer ... «N24, 10月 16»

Intel will Movidius kaufen: Computer sollen sehen lernen

Der Chiphersteller Intel streckt die Finger nach dem irisch-amerikanischen KI-Start-up Movidius aus. Ziel des Deals: Computer sollen sehen lernen. Das würde ... «WirtschaftsWoche, 9月 16»

Digitale Bildung in SH: Britta Ernst: Lernen mit digitalen Medien wird ...

„Das Lernen mit digitalen Medien spielt eine immer größere Rolle im Unterricht“, sagte Ernst. Es gebe über alle Schularten hinweg sehr erfolgreiche Ansätze für ... «shz.de, 8月 16»

Google eröffnet Zentrum für Maschinelles Lernen in Zürich

Google gründet in Zürich ein Forschungszentrum für Maschinelles Lernen. In der Schweizer Stadt betreibt der Suchgigant bereits seine größte ... «Engadget German, 6月 16»

Sprachforscherin fordert: Deutsche sollen auch Arabisch lernen

Neben der Muttersprache eine Fremdsprache lernen, das lasse sich jetzt zum Beispiel im Tandem machen: Ein Einheimischer könne einem Zuwanderer ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»

Putzen statt lernen - Wenn Studenten Arbeit aufschieben

"Besonders in den Fächern, in denen ich nicht gut war, habe ich sehr schnell begonnen, Ausreden zu erfinden, statt für die Klausur zu lernen", sagt der heute ... «Web.de, 4月 16»