アプリをダウンロードする
educalingo
lăcrimioáră

"lăcrimioáră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でLĂCRIMIOÁRĂの発音

lăcrimioáră


ルーマニア語でLĂCRIMIOÁRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlăcrimioárăの定義

LAKRIMIOARA f。(涙からの脱落)ユリ科の多年生草本で、大きな葉、小さくて白い鐘形の花、非常に気持ちの良い香りです。 [G.-d. ユリ; シリコン - 塩化物] /涙+スラリー


LĂCRIMIOÁRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

LĂCRIMIOÁRĂのように始まるルーマニア語の単語

lăcrát · lăcrămá · lăcrămáre · lăcrămáție · lăcrămătór · lăcrămioáră · lăcrămos · lăcrămós · lăcrămúță · lăcrimá · lăcrimár · lăcrimáre · lăcrimát · lăcrimătór · lăcrimeá · lăcrimíță · lăcrimós · lăcrimúță · lăcríță · lăcrós

LĂCRIMIOÁRĂのように終わるルーマニア語の単語

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

ルーマニア語の同義語辞典にあるlăcrimioárăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LĂCRIMIOÁRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lăcrimioáră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lăcrimioáră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LĂCRIMIOÁRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lăcrimioárăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlăcrimioárăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lăcrimioáră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

百合
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lirio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lily
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लिली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زنبق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лилия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lírio
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কমল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lis
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lily
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lilie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ユリ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

백합
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Lily
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cây huệ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லில்லி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कमळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zambak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

giglio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lilia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лілія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lăcrimioáră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κρίνος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lelie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lilja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lily
5百万人のスピーカー

lăcrimioárăの使用傾向

傾向

用語«LĂCRIMIOÁRĂ»の使用傾向

lăcrimioárăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lăcrimioáră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lăcrimioárăに関するニュースでの使用例

例え

«LĂCRIMIOÁRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlăcrimioárăの使いかたを見つけましょう。lăcrimioárăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doine ; Lăcrimioare ; Suvenire ; Mărgăritărele - Pagina 55
Doine ţi Lăcrimioare, 1153. MARIOAKA, FLORIOARA Legendă dedicată prtnce&ei M. Ctntacuzi* I- La Moldova cea frumoasă Viaţa- i dulce şi voioasă ! L-a Moldovei dulce soare Creşte floare lîngă floare l Multe pâsărele-n zbor ' Pură minţi cu ...
Vasile Alecsandri, 1984
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 447
LĂCRIMIOARA, lăcrimioare, s. f. 1. Diminutiv al lui lacrimă. 2. Mică plantă erbacee cu flori mici, albe, plăcut mirositoare, de forma unor clopoţei (Convallaria majalis) ; mărgăritar. [ Pr. : -mioa-, — Var. : lăcrămioară s. f.] — Din lacrimă + suf.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Jurnal (Romanian edition)
3) Culegeam lăcrimioare. Deodată, văd o lăcrimioară albă; mă aplec – era lumina pe o frunză verde. Am în ochi reprezentarea lăcrimioarei și o văd pretutindeni. Așa e tot ce văd eu în viața asta; totul vine de la faptul că am văzut, am îndrăgit, ...
Lev Tolstoi, 2014
4
Opere - Volumul 2 - Pagina 234
15 Iată zambile hyacinthus, narcise, bosuioc, ciuboţica cucului primula, lemnul Domnului hyssopus, lavant, lăcrimioare. . . Floricica asta pe care învaţaţii o numesc convallaria maicUis, iară românii din Muntenia mărgăritarel, cîte simsaţiuni ...
Constantin Negruzzi, ‎Liviu Leonte, 1974
5
Bibliographie zur Kultur- und Landeskunde der Bukowina ...
Ghiuţă, Monica-Lăcrimioară (1940- ) 2338 Redlow, Simeria: întâmlari din realitatea imediată. [Begebenheiten der unmittelbaren Realităt.] [ln:] 7136. 1982. Nr. 2 (v. 13.10.1982). S. 3. Gilewski, Karol (1832-1871) 2339 Woloszyn, Adam: Postâc i ...
Erich Beck, 2003
6
Proza literară - Pagina 449
Mihai Eminescu. [MARGARETA ŞI ANE] 174r. Margareta, care-şi făcea educaţia în castelul d'Am- boise avu următorul vis. S-ar fi făcut în grădina castelului, iar în mijloc creştea o Lăcrimioară (marguerite) peste care ea avea supravegherea.
Mihai Eminescu, 1982
7
Opere: Poezii populare - Pagina 310
553, al editiei de fa|ä. Aid nu pästräm decit nota autorului din édifia de la 1866 a poeziilor populare (n.ed.). SURORILE1 10 Frunza verde läcrimioarä, Am avut о sorioarä Iubitoare,. „Leleo, ce tot zäbovesti Prin lunca de la Mircesti! Lelitä, 1еЩа.
Vasile Alecsandri, ‎G. C. Nicolescu, 1978
8
Scrieri - Pagina 101
Al nostru se duse la moscălie cu fagadă de întoarcere ; lăcrimioara se veştezi . . . părinţii o alungară . . . Un an, doi, trei ani, de sub părul satului, Măriuca se uita la drumul mare bătut de ochii ei ; drumul aducea numai dorul ; într'o zi, Măriuca ...
Alecu Russo, ‎Petre V. Haneș, 1908
9
Legende populare românești - Pagina 49
LACRIMIOARA. LACRIMIOARA/MACUL MACUL MACUL/ LEGENDA MACILOR LEGENDA MACILOR. gätirile de nuntä baltä si plecä ca sä mîntuie tara de vräjmasi. Logodnicul fiicei sale porni si el, ca sä-i fie de ajutor împäratului si cînd pleca ...
Ioan Şerb, 1991
10
Miracle Herbs & Plants: Herbal Remedies & Recipes
About. the. Author. Lacrimioara. “Cami”. Onolfo. I was born and raised in the Carpathian Mountains, and I had the privilege of learning the historical lessons of the elders, I got to understand and learn about the powers and healing properties of ...
Cami Onolfo, 2014
参照
« EDUCALINGO. Lăcrimioáră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lacrimioara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA