アプリをダウンロードする
educalingo
mărginíre

"mărginíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMĂRGINÍREの発音

mărginíre


ルーマニア語でMĂRGINÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmărginíreの定義

マージンとf。1)v。マッジニとマジニ。 2)。 低い知的能力; 心の狭小化。 / V. 曲げる


MĂRGINÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

autodefiníre · compliníre · definíre · doiníre · ieftiníre · nedepliníre · nemărginíre · nepărtiníre · pliníre · părtiníre · părăginíre · redefiníre · ruginíre · smochiníre · sprijiníre · stânjiníre · împliníre · încetiníre · îndepliníre · îngălbiníre

MĂRGINÍREのように始まるルーマニア語の単語

mărgărítă · mărgărităráș · mărgăritărél · mărgărití · mărgeá · mărgeán · mărgelát · mărgeluíre · mărgelúșă · mărgelúță · mărgeníș · mărghílă · mărgica cúcului · mărginár · mărgináș · mărgineán · mărginí · mărginít · mărginúță · mărgioáră

MĂRGINÍREのように終わるルーマニア語の単語

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocníre · ciocăníre · cloncăníre · clămpăníre · clănțăníre · conteníre · cârníre · căníre · cătrăníre · supliníre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmărginíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MĂRGINÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mărginíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«MĂRGINÍRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«mărginíre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mărginíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MĂRGINÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mărginíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmărginíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mărginíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

边缘
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

frontera
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

border
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الحدود
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

край
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

borda
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সীমান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bord
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sempadan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Grenze
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エッジ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가장자리
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wewatesan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எல்லை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सीमा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sınır
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bordo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

krawędź
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

край
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mărginíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύνορο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

grens
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kant
5百万人のスピーカー

mărginíreの使用傾向

傾向

用語«MĂRGINÍRE»の使用傾向

mărginíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mărginíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mărginíreに関するニュースでの使用例

例え

«MĂRGINÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmărginíreの使いかたを見つけましょう。mărginíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 1001
... postu, statione : remanu si stau in cetate, acestu-a e custodi'a mea; 2. in speciale, cu nuanti'a de mărginire a libertatei, a) proprie : a dă pre criminali in custodi'a sau sub custodi'a militariloru; b) metaforice : a) locu de mărginire, carcere, ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Metode numerice pentru ecuații diferențiale cu aplicații - Pagina 133
Am lăsat la sfîrşit dificultatea legată de faptul că soluţia ecuaţiei (4.4.5) trebuie să satisfacă o condiţie de tip nou, condiţia de mărginire pe tot domeniul. Pentru E>0 această condiţie este automat satisfăcută în timp ce pentru E < 0 acest lucru nu ...
Liviu Gr Ixaru, 1979
3
Tratat de analiză funcţională - Volumul 1 - Pagina 67
Convergenţa şirurilor poate fi definită, la fel ca în cazul spaţiilor normate, şi cu ajutorul mulţimilor mărginite. Spaţiile polinormate pot fi considerate astfel în cadrul unei structuri mai generale, pe care o numim structură de mărginire. Definiţia 10 ...
Gheorghe Marinescu, 1970
4
Antologie de Intelepciune - Pagina 313
Motivul fiindaceastă mărginire. 6832.Nemurirea nu poate accepta nici o mărginire. 6833.Nemurirea este dincolo de orice limită, acolounde până şi existenţa uită de sine devenind neant infinit. 6834.Nemurirea nu poate fi o cale a Iluziei Vieţii, ...
Sorin Cerin, 2012
5
Nemurire - Pagina 96
Motivul fiind această mărginire. 677. Nemurirea nu poate accepta nici o mărginire. 678. Nemurirea este dincolo de orice limită,acolo unde până şi existenţa uită de sine devenind neant infinit. 679. Nemurirea nu poate fi o cale a Iluziei Vieţii, ...
Sorin Cerin, 2009
6
Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...
... fi cu adevărat nemuritoare. Motivul fiind această mărginire. 6832.Nemurirea nu poate accepta nici o mărginire. Opere Complete de Aforisme - Ediţia de Referinţă 6833.Nemurirea este 440 SORIN CERIN– CULEGERE DE ÎNŢELEPCIUNE-
Sorin Cerin, 2014
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 50,Partea 2 - Pagina 1509
... rezultă că sus zisa decizie dată in această privinţă urmează a-şi produce efectele sale fără nici o mărginire, afară numai dacă s'ar fi dovedit că in urma acelei deciziuni partea a pierdut prin vreo cauză posterioară calitatea de cetăţean romăn ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1912
8
Marea revoluție socialistă din octombrie și mișcarea ... - Pagina 140
Or, Lenin urmează lămuritor cu patru rînduri mai jos : „Ar fi o greşeală sS vrei să garantezi dinainte că revoluţiile proletare în Europa, toate sau majoritatea acestora, vor aduce neapărat o mărginire a dreptului de vot pentru burghezie. Poate să ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, 1967
9
Studii şi cercetări matematics - Volumul 34 - Pagina 434
Demonstraţie. Am remarcat la subparagraful 23 scufundarea W –> L**" (Q), ceea ce permite să se extindă funcţionala I, la spaţiul Banach L*""(Q). Vom determina o L* "(Q)-mărginire pentru aplicaţia u –» u_ care intervine în I, din (233).
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Matematică, 1982
10
Elemente de analizä localä - Volumele 1-2 - Pagina 168
Dacă notăm u Rp(f) raza de convergenţă a seriei Taylor a lui f în p şi cu Rm(f,p) raza de mărginire a lui f în p, atunci Rffi(f,p) - min(Ep(f ) ,d) , unde d notează distanţa de la p la frontiera lui 3b . Vom demonstra mai întîi că Rm(f ,p)^ min(B (fî^1 ...
Mircea Craioveanu, ‎Tudor S. Rațiu, 1976
参照
« EDUCALINGO. Mărginíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/marginire>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA