アプリをダウンロードする
educalingo
mâzgăleálă

"mâzgăleálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMÂZGĂLEÁLĂの発音

mâzgăleálă


ルーマニア語でMÂZGĂLEÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmâzgăleálăの定義

maczagalelna s。f。、g.-d. 芸術。 mâzgălélii; PL。 落書き


MÂZGĂLEÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aoleálă · beșteleálă · bileálă · chercheleálă · cicăleálă · ciopleálă · ciufuleálă · ciuguleálă · cocleálă · cotleálă · căciuleálă · dăscăleálă · fasoleálă · ghileálă · giugiuleálă · haleálă · jumuleálă · mangleálă · marghioleálă · măguleálă

MÂZGĂLEÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

mâtcălắu · mâț · mâța-pópii · mâțán · mâță sălbátică · mâțésc · mâțói · mâțúc · mâțúcă · mâzdár · mâzdelníc · mâzgálă · mâzgár · mâzgă · mâzgălí · mâzgălíre · mâzgălít · mâzgălitúră · mâzgăríe · mâzgós

MÂZGĂLEÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

migăleálă · morcioleálă · morfoleálă · mozoleálă · ocoleálă · perpeleálă · piguleálă · pileálă · pisoleálă · porecleálă · potoleálă · prubăleálă · pungăleálă · pârleálă · pârpăleálă · păcăleálă · păleálă · părăleálă · ramoleálă · rasoleálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmâzgăleálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MÂZGĂLEÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mâzgăleálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mâzgăleálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÂZGĂLEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mâzgăleálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmâzgăleálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mâzgăleálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

油渍
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mancha
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

splotch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بقع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пачкать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mancha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লেপন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tache
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Bentong
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fleck
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

斑点
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

얼룩지게하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

splotch
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எழுதும் மைப்பூச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

splotch
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

leke
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

plama
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бруднити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mâzgăleálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λέρα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vuil vlek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

splotch
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

splotch
5百万人のスピーカー

mâzgăleálăの使用傾向

傾向

用語«MÂZGĂLEÁLĂ»の使用傾向

mâzgăleálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mâzgăleálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mâzgăleálăに関するニュースでの使用例

例え

«MÂZGĂLEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmâzgăleálăの使いかたを見つけましょう。mâzgăleálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
49 Ca „vorbărie” şi „mâzgăleală” vs. „fiinţare” v. M. Heidegger, op.cit. „Vorbăria, căreia oricine poate săi culeagă roadele, nu doar că scuteşte de sarcina unei înţelegeri autentice, dar instituie o comprehensibilitate [generală şi] indiferentă, ...
Marian Victor Buciu, 2014
2
Elemente ungureștĭ în limba română - Pagina 156
'feçtelealá. = màzgalealá,. Ientelire. : màzgálire. Gazdä. —— gazda; _ capul familieî, proprietar, stäpîn; gazduitor, oel ce primeete óspetî, hotelier, sàlàeuitor; swag-mr. domnul a casaleî,niouohir;-»fr. chef, maître de la maison, proprietaire (d'un ...
Simeon C. Mândrescu, 1892
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 534
A prinde - = a se îmbogăţi. mâzgăleală s.f. Măzgălitură. - Pl. mâzgăleli. mâzgăli vb. lV tr. 1. A murdări, a păta. 2. A scrie sau a desena urât, neglijent, murdărind hârtia. - lnd.pr. mâzgălesc, pf.s. mâzgălii. măzgălitură s.f. Scriere, desen făcute fără ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
A treia lege a lui Darwin: O parodie reală a societăţii ...
... locul în care se afla grupul, trecând prin lanul de grâu. Ajung într-un loc de unde nu mai pot fi văzuţi. Ion scoate harta din buzunar şi o despătureşte. Descoperă dezamăgit că era o simplă mâzgăleală, fără puncte de reper, direcţii, sau scală ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău
Jocul continuă cu replici date alternativ de cei doi, relatând o povestire despre catastrofă și salvare – două teme importante pentru cei mai mulţi copii. Alt joc minunat, care nu cere cuvinte, e mâzgăleala. Acest joc vechi, popularizat în rândul ...
Lawrence J. Cohen, 2013
6
Orașul alb
Acum pot să încep de la început cum s-ar spune, pot să mă (pre)fac că am uitat ce-am scris mai devreme și din uitarea asta să se aleagă ceva, orice, chiar și o mâzgăleală de femeie plictisită. Nimănui nu-i pasă, nimeni n-are să observe.
Irina Boca, 2014
7
O vară fără bărbați
A ta, Abigail Fiecare cuvânt era alcătuit dintro mâzgăleală de litere tremurată, însă grijulie. Miam amintit cemi spusese cândva mama: „Să îmbătrâneşti e în regulă. Singura problemă e că te lasă corpul“. „Poezia ta e smintită“, îmi scrisese ...
Siri Hustvedt, 2012
8
Fugara
Uite ce măzgăleală ai făcut, cum ai trecut peste linii! După care s-a întors către Juliet și a zis: Nu pot să mă uit. Nu suport să mă uit la lucruri de-astea. Juliet, în schimb, s-a ridicat și s-a uitat. A văzut un grup de câțiva bărbați care mergeau cu ...
Alice Munro, 2014
9
Punctul Omega
Don DeLillo. înclinate de tulpini spinoase şi, în cele din urmă, ieşind de pe şoseaua asfaltată, pe un drum sălbatic, rătăcit pentru o vreme în mâzgăleala neclară de pe harta însemnată cu creionul lui Elster. Am ajuns după lăsarea întunericului.
Don DeLillo, 2012
10
Sinteze de psihopedagogie specială
Evaluare Categoria A • omuleţul este de nerecunoscut (mâzgăleală) – 0 puncte; • există un control şi o ordonare a liniilor (cerc, triunghi, pătrat, spirală) – 1 punct. Dacă elementele sunt recunoscute ca părţi ale corpului, se integrează la ...
Alois Gherguț, 2013
参照
« EDUCALINGO. Mâzgăleálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mazgaleala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA