アプリをダウンロードする
educalingo
memoriál

"memoriál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MEMORIÁLの語源

germ. Memorial, fr. mémorial, lat. memorialis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMEMORIÁLの発音

memoriál


ルーマニア語でMEMORIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmemoriálの定義

メモリアル2 - n。1)作者の人生の科学的な観察、印象、思い出を含む文章執筆。 2)イベント、有名人、または故郷のための落ちた英雄を記憶している記念碑。 [シル。 TS-の]


MEMORIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

acuzatoriál · ambasadoriál · antidictatoriál · antreprenoriál · armoriál · auctoriál · bifactoriál · categoriál · censoriál · cenzoriál · consistoriál · coriál · dictatoriál · directoriál · ecuatoriál · ecvatoriál · editoriál · exteritoriál · extraeditoriál · extrasenzoriál

MEMORIÁLのように始まるルーマニア語の単語

meménto · memorá · memorábil · memoránd · memorandíst · memorándum · memoráre · memoratív · memoratór · memorialíst · memorialístă · memorialístic · memorialístică · memórie · memórii · memoriscóp · memóriu · memorizá · memorizáre · memorizát

MEMORIÁLのように終わるルーマニア語の単語

extrateritoriál · factoriál · imemoriál · inchizitoriál · monitoriál · multifactoriál · perceptoriál · periecuatoriál · plurisenzoriál · polisenzoriál · predicatoriál · pretoriál · psihosenzoriál · rechizitoriál · repertoriál · responsoriál · sanatoriál · sectoriál · senatoriál · senioriál

ルーマニア語の同義語辞典にあるmemoriálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MEMORIÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«memoriál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«memoriál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEMORIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語memoriálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmemoriálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«memoriál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

纪念馆
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

memorial
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

memorial
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्मारक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نصب تذكاري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мемориал
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

memorial
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্মারক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mémorial
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memorial
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gedenkstätte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

追悼
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기념물
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Monumen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đài kỷ niệm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நினைவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्मारक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

anıt
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

memoriale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pomnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

меморіал
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

memoriál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μνημείο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedenkteken
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

minnesmärke
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

minnesmerke
5百万人のスピーカー

memoriálの使用傾向

傾向

用語«MEMORIÁL»の使用傾向

memoriálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«memoriál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、memoriálに関するニュースでの使用例

例え

«MEMORIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmemoriálの使いかたを見つけましょう。memoriálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorial Mania: Public Feeling in America - Pagina 17
“The notion of the monument as memorial or commemorative public event has witnessed a triumphal return,” cultural critic Andreas Huyssen observed in the mid-1990s. Reflecting on the “current obsession with memory” and what he called a ...
Erika Doss, 2012
2
Deleuze and Memorial Culture: Desire, Singular Memory and ...
This approach is interdisciplinary, drawing on media criticism, psychoanalysis, cultural studies, urbanism, continental philosophy and political economy.A number of case studies are examined including the holocaust, the Vietnam Veterans ...
Adrian Parr, 2008
3
Lincoln Memorial and American Life
Everyone interested in architecture and American culture will enjoy this book as much as I did."--James H. Boniface ""The Lincoln Memorial and American Life is engagingly written and is easy and fun to read.
Christopher A. Thomas, 2002
4
Memorial: A Novel - Pagina 16
The collaborators reveled in making a fine arts tomb: a vanity memorial enshrining the master builder who'd become an ostentatiously overdesigned object himself, essayists and typographers working with pharaonic zeal, the book a sacred ...
Bruce Wagner, 2006
5
Memorial Day
Explains how and why Memorial Day came to be celebrated as a national holiday in the United States.
Helen Frost, 2000
6
Funeral and Memorial Service Readings, Poems, and Tributes
This book is a collection of poetry and prose appropriate for reading at a funeral or memorial service. To assist the reader in finding a suitable passage, the book is divided into eleven chapters.
Rachel R. Baum, 1999
7
Roadside Crosses
This work is a study of roadside crosses in which the author presents the history of these unique commemoratives and their relationship to contemporary memorial culture.
Holly J. Everett, 2002
8
Herder Memorial Trophy: A History of Senior Hockey in ...
This book looks at the early days of amateur competition for the coveted trophy, through its glory days of paid players and its eventual retu to the grass roots level in the 1990s.
Bill Abbott, 2000
9
Funeral, Memorial and Thanksgiving Services: Creative ...
Arising out of many year's experience of helping to lead local church worship and counselling work in a children's hospice, this is the first of three new volumes that focuses on the occasions when many non-churchgoers visit a church: for ...
Jan Brind, ‎Tessa Wilkinson, 2008
10
Memorial Day - Pagina 524
Mustafa. al-Yamani had tears in his eyes. It was exactly as he'd dreamt it would be night after night for nearly a year. They rounded a slight jog in the river, the clouds parted and beams of sun shone down brightly on the massive dome of the ...
Vince Flynn, 2008
参照
« EDUCALINGO. Memoriál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/memorial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA