アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mínge"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MÍNGEの語源

mínge (míngi), s. f. – Balon. – Var. (Bucov.) mince. Sl. męčĭ (Miklosich, Slaw. Elem., 31; Cihac, II, 197; Byhan 318; Berneker, II, 42; Conev 104), cf. sb. mečak, rus. mjačĭ, mag. mancs.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMÍNGEの発音

mínge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMÍNGEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mínge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmíngeの定義

ミルシェ(f)空気で満たされた様々な寸法の球形の物体で、弾力性があり、空気で満たされ、玩具として使用されたり、釣り合ったり楽しいゲームを練習したりします。 〜サッカー [G.-d. ボール] / cf. SL。 試合 MÍNGE ~i f. Obiect sferic, de diverse dimensiuni, elastic, care, fiind umplut cu aer, este folosit ca jucărie sau pentru a practica anumite jocuri sportive sau distractive. ~ de fotbal. [G.-D. mingii] /cf. sl. mĕci

ルーマニア語辞典で«mínge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÍNGEと韻を踏むルーマニア語の単語


a atínge
a atínge
a convínge
a convínge
a descínge
a descínge
a distínge
a distínge
a evínge
a evínge
a línge
a línge
a nínge
a nínge
a respínge
a respínge
a se atínge
a se atínge
a se convínge
a se convínge
a se distínge
a se distínge
a se prelínge
a se prelínge
a se stínge
a se stínge
a se împínge
a se împínge
a se încínge
a se încínge
a stínge
a stínge
a împínge
a împínge
a încínge
a încínge
a întínge
a întínge
a învínge
a învínge

MÍNGEのように始まるルーマニア語の単語

mineraloíd
mineralurgíe
mineréu
minerí
mineriádă
minerít
mineríță
minesáng
minesénger
minétă
minghineá
míngie
min
miniaparát
miniaragáz
miniaspiratór
miniateliér
miniaturál
miniatúră
miniaturísm

MÍNGEのように終わるルーマニア語の単語

atínge
bucofarínge
convínge
cínge
descínge
deștínge
distínge
evínge
farínge
hipofarínge
larínge
leptomenínge
línge
menínge
nazofarínge
nínge
împínge
încínge
întínge
învínge

ルーマニア語の同義語辞典にあるmíngeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MÍNGE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mínge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
míngeのルーマニア語での同義語

«mínge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÍNGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語míngeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmíngeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mínge»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

MING
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

MING
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

MING
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

MING
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

MING
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিং
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

MING
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Ming
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

MING
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

MING
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

MING
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ming
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

MING
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மிங்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिंग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ming
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

MING
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

MING
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

MING
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mínge
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

MING
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

MING
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

MING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

MING
5百万人のスピーカー

míngeの使用傾向

傾向

用語«MÍNGE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mínge»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、míngeに関するニュースでの使用例

例え

«MÍNGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmíngeの使いかたを見つけましょう。míngeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
si ei s-agucá // si ei s-agucáu c-ún& mínge / mínge di / [k] c-úná tyópa / c-úná tyópa si ... i-ansárú t-úná ... / liváda cu рУоп / cu рУоп // s-trl^cá úná fçatâ / caí avcá mçarç / tratcá una fçatâ si dase ... „tyóra a mcáo cáste tyópa / nu mai v-u dau a ...
Nicolae Saramandu, 2005
2
Trubetzkoy's Orphan: Proceedings of the Montréal ... - Pagina 213
As examples like ?d:nd:sa and mínge?tu illustrate, these accents may also show up in contiguous positions. In pitch accent languages such situations are not rare but they cannot be captured thoroughly by a strictly hierarchical model.
Rajendra Singh, ‎Richard Desrochers, 1996
3
The Nimboran Language: Phonology and Morphology - Pagina 43
... river, indiongrán and ndiongrán - name of a clan, iyé and yé - wave, beckon, maniym and manym - point, tip, iniéuo and niéuo – relative on one's mother's side, ingeniém, mgeniém, and ingeném - place-name, míngie and mínge - before. g.
J. C. Anceaux, 2013
4
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... center; pl, menas Milu -pity Miliárd, mil larde - a thousand million(s), billion Milión, miloáne - million Miliciana, minciúni - lie Mineral, minerála, mineráli, minérale - mineral Mínge, míngi - ball Minim, mínima, minimi, minime - minimum Ministril, ...
Gheorghe Doca, 2003
5
Die unvergnügte Proserpina
Jb«r frofcrpm»; v щ Ше$ ШиШ&1 ob fyat ©fûcf oCer ^ngíitcf ШШ Фа$ 3»Mínge »on 3&r gebô&rcn werten folien ¿wo 7Stbtw Me ©eburt lieg an glúcf felrgfícb Callifte tine tycfj : bicanbre nun war ЗФ. Euftàthes war erfreut/wiewoí eriwtiffetè ó&né fo ...
Wolf Helmhardt ¬von Hohberg, 1661
6
Ußlegen vnd gründ der schluszreden oder Artickle[n]
... flvnnàme Vie sund Sgansen mínge &Fifa u-ozr pau li smd von jnenxeffla \lar gnüg/namlidï/ ?ae Cïrist') -nic in em ...
Ulrich Zwingli, 1523
7
Beiträge Zur Chemischen Kenntniss Der Mineralkörper
Die in 6) von der Fällung des Niederschlages rückständige Flüssigkeit wurde durch Abdampfen in die Enge gebracht, das darin vorwaltende Kali mit Salzsäure neulralisirt , und mit einer reichlichen MÍnge klaren Kalkwassers^ versetzt; wovon ...
Martin Heinrich Klaproth, 1807
8
Das Heilige Perspectiv - Pagina 153
... i^tlíidjrnr-crbcrben tuf;? ret: unb cine grofje mínge gebet ...
Antoinette Bourignon, 1684
9
Wesenheit, Kraft und Übung der göttlichen Tugenden des ...
... re 1ф aOe ab , unb e^mínge miel) Ьпгф tie Hoffnung auéber gmfïermté in baé &ефг. in te Zromwefperau, auf &*ф, mein ...
Franz Neumayr, 1749
10
Neu-vermehrtes und vollständiges Gebeth- und Hand-Buch
... mínge, unteScreu&igefamt ten lüften uni» bewerben, auf tag mid) fcetn &eiliger©eift regiere, unt id) tern* felben folge in ma&rerge^ttgf eit, metí \ф unt alle, tie Sbrifb beinern ...
Johann Habermann, ‎Ludwig Heinrich Schlosser, 1738

参照
« EDUCALINGO. Mínge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/minge>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z