"monarhíe"辞典でのルーマニア語の意味

MONARHÍEの語源

ngr. monarhia, lat. monarchia, germ. Monarchie, fr. monarchie

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMONARHÍEの発音

monarhíe

ルーマニア語でMONARHÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmonarhíeの定義

MONARHÍE〜i f。1）最高政治権力が君主に属する政府の一形態。 ロイヤリティ; royalism。 2）君主が支配する州。 王国。

MONARHÍE ~i f. 1) Formă de guvernământ în care puterea politică supremă aparține unui monarh; regalitate; regalism. 2) Stat guvernat de un monarh; regat.

ルーマニア語で«MONARHÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«monarhíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

monarhíeのルーマニア語での同義語

coroánă · crăíe · crăíme · regalitáte · regát

MONARHÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmonarhíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmonarhíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«monarhíe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 帝制
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: monarquía
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: monarchy
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: साम्राज्य
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الملكية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: монархия
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: monarquia
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: রাজা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: monarchie
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: raja
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Monarchie
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 君主制
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 군주국
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: rojo
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: chế độ quân chủ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அரசருக்கு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: राजे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: hükümdar
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: monarchia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: monarchia
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: монархія
• ルーマニア語: monarhíe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μοναρχία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: monargie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: monarki
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: monarki

«MONARHÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmonarhíeの使いかたを見つけましょう。monarhíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La recherche des droicts du roy, & de la couronne de ... - Pagina 1

Chapitrb I. A Monarhíe de la Frànccr fondée fur les plus heureux auspices, que toutes les autres dominations du monde , âpres s'estre . ^_ „ rendue maistresse des nations' , & auoir subjugue presque toute l'Europe , estoit si florissante, que ...

Jacques de Cassan, 1635

Quæstionum, et resolutionum legalium libri duo. Quorum ... - Pagina 178

8x- ilzi Clon: in verb. labomm f 140mm. 'versieu IIIsz 'vera monarhíe. lntclligendo de hortis, 8C :mim alibus quze insetuiu'nt Pro v1u Monasterij; 8C de animaiibus , qua: ipsi teligiosi nuttiunt ; non de illis qua: aliis nutrienda tradnnt. Rota dni/:495.

Pierre-François : de Tonduti, ‎Farnese, 1649

MAGNI PROPHETAE ELIAE Sacri Ordinis Carmelitarum ... - Pagina 74

16 definir отдам Eifengremue, nobi11': тат 414807, (9- rmtfà C emuriames Апtagmíjia, qui in lila hifioria ‚ centuria prima, titulo de Religionibus, 8: МопаШсг vitre cultoribus , ubi дни/шт agit de Monarhíe С arme/iraní: :empire Praphezarum, ...

François Crespin, ‎Christianus Lupus, 1665

Chrysostomi Henriquez Fasciculus sanctorum ordinis ... - Pagina 385

Aliqaando dum там communionent aeciperet {шея/Выше атм, ú' "(Ишим fila vt nix мы; ú lucentiafuerunt riß. Coniigit vt ринит die tum camu Monarhíe , ad quamdamgrangiam tempore rneßii i пыл itinere autem ринит quemdam paupc rem ...

Crisóstomo Enriquez, 1631