アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mondiál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MONDIÁLの語源

fr. mondial
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMONDIÁLの発音

mondiál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMONDIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mondiál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmondiálの定義

MONDIAL(〜i、〜e)これは世界に関するものです。 自分の世界。 [シル。 - ジ - の] MONDIÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de lumea întreagă; propriu lumii întregi. [Sil. -di-al]

ルーマニア語辞典で«mondiál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONDIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


absidiál
absidiál
alodiál
alodiál
cardiál
cardiál
cordiál
cordiál
diál
diál
interstadiál
interstadiál
mediál
mediál
monopodiál
monopodiál
postprandiál
postprandiál
prandiál
prandiál
precordiál
precordiál
prediál
prediál
preparandiál
preparandiál
prezidiál
prezidiál
primordiál
primordiál
radiál
radiál
simpodiál
simpodiál
stadiál
stadiál

MONDIÁLのように始まるルーマニア語の単語

monastirésc
monazít
mondáse
mondén
mondenitáte
mondialísm
mondialíst
mondialitáte
mondializá
mondializáre
mondializát
mondír
mondiráș
mondo
mondóc
mondodísc
mondoeconomíe
mondorámă
mondoviziúne
mondrói

MONDIÁLのように終わるルーマニア語の単語

abaxiál
abațiál
abranhiál
acromiál
actuariál
acuzatoriál
adaxiál
adverbiál
aerospațiál
agroindustriál
aluviál
ambasadoriál
antenupțiál
antibrahiál
anticomerciál
antidictatoriál
antiministeriál
antipestilențiál
antirasiál
antisociál

ルーマニア語の同義語辞典にあるmondiálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MONDIÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mondiál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mondiálのルーマニア語での同義語

«mondiál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONDIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mondiálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmondiálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mondiál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

世界
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mundo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

world
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दुनिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عالم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мир
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mundo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্ব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

monde
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dunia
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Welt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

世界
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

세계
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

donya
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thế giới
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உலக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Dünya
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mondo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

świat
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

світ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mondiál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κόσμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wêreld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

värld
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

verden
5百万人のスピーカー

mondiálの使用傾向

傾向

用語«MONDIÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mondiál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mondiálに関するニュースでの使用例

例え

«MONDIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmondiálの使いかたを見つけましょう。mondiálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Memoires Historiqves De La Repvb. Seqvanoise, Et Des ...
Et admonelle mondiál: Seigneutdeldiáls concluâiers,& crux, “Масш- qui hauront fur eux , la charge 86 conduiûe defdiâs gens de guerre , que, en liaiantrcgard, ala caufe, pour laquelle mondiû Seigneur les a mis fus,a la grande delpcncc,qu'il ...
Louis Gollut, 1592
2
Mathias rex: Hunyadi Mátyás életének regénye - Volumul 3 - Pagina 67
Nini, milyen okosat mondiál, — szólt hirtelen Beatrix. Ulászló jóízüen elnevette magát. Ezen a napon elöször. — A csodálkozásod, kedves rokon, nem valami hizelgô. Te valóban nem bókolsz nekem és ezt szi- vemböl köszönöm. — Pedig ...
Zsolt Harsányi, 1937
3
Census of India, 1891 - Volumul 21,Partea 3 - Pagina 149
Modal Modhán Modf Mogall Mogharú Mogiána Mogoml Mohách Mohad Mohan Mohandáde Mohar Mohar Mohari Mohjat Mohlak Mohrí Mohta Mojájí Mokhar Mola Molámot Molot Momgi Monar Mondhorá Mondi Mondia Mondiál Mondtor Moni ...
India. Census Commissioner, 1892
4
A' magyar nyelv dialektusairol (hung.) - Pagina 36
... is által ugranom, ha bár еду va. la-melly szó-ejtés kétszer lessz is mondva. 5- 24» а) Erdélyben mondiál\'s iriák is néha szolgáì, hegyezéssel, holott :1\"gyöllérI hegyezetlenjzol-' I ga; de nem hiba magában (tsak-hogy nìntsen benne a' 5ik.
Ádám Paloczi Horváth, ‎József Széki Teleki, 1821
5
Don Quichotte, a' híres Manchai Lovag ... Florian után ... - Pagina 153
„Szemtelen pimasz — kiáltá lúd-mérgében a' duenna — megbánod a' mit mondiál." E' hangos kitörésre a' hercegnô* hátra nézett, és iátván Rodrigüez kisasszony szikrázó szemeit , és ki- gyúlt képét , kérdezé töle : „Hát ónnek mi baja ?
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
6
Les memoires historiques de la republique Sequanoise, et ...
... qui fe continuera , iufques a ce que mondiál Sei- âï'd'z'ìï'nï Àgneur le deffendra: toutefois,le plailìr de mondiót Seigneur elhqiie iceux,qui hauront um omini, lefdiâts congés , feront tenus , де lailfer : afçauoir l'home d'arme, fon meilleur chenal, ...
Lois Gollut, 1592
7
Histoire généalogique de la maison d'Auvergne, justifiée ... - Pagina 674
... 8: autres quieulxconques paternels,maternels,& des afcendans 8: defcendans 8: collateraux de ladióteDamoi~ felle Loyfe,tant quil у aura malle ou defcendant de malle de mondiál feigneur le Comte de Boulongne 8: де madióte Dame Loyfe ...
Étienne Baluze, 1708
8
Les annales et chroniques de France, ou sont contenus les ...
... 8: qu'ilz auoyent attiré auec eulx mondiál l`eigneur le Daulphin,fon lilz,en les exhortant qu'ilz ne d6падет ne feillent aucune obeillance n'entrée âfondiët lilz,n'audiCt Duc де Bourbon,d'Alcnc_:on,corntes de Vendoftne,de Dunois,n'autrcs ...
Nicole Gilles, ‎Denis Sauvage, 1560
9
Összes müvei - Volumul 29 - Pagina 187
Jenö is ide fog jönni. En, úgy látszik, legrövidebb utat választottam ; a többiek még késnek. — No bajtárs, monda Eichard, megrázva az ifju aulista vállát; a mit eddig mondiál, azt csak hittem, a hogy hit- tem, de hogy Jenö ocsém most ide jöjjön, ...
Mór Jókai, 1895
10
Almok szirtjén: Hangjátékok - Pagina 50
László Tomán, 1969

参照
« EDUCALINGO. Mondiál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mondial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z