MOȘの語源
moș (móși), s. m. –
1. Bătrîn. –
2. Bunic. –
3. Strămoș. –
4. Fondatorul, precedesorul unei familii, străbun comun. –
5. (Înv.) Avere, proprietate, parte dintr-o moșie care provine dintr-o singură moștenire. –
6. Titlu de respect care se dă bărbaților în etate; bunic, unchi. –
7. (
Mold.) Unchi. –
8. Ziua moșilor. –
9. (
Munt.) Tîrg, iarmaroc care se ține de obicei în Ziua morților. –
Mr. moașe, megl.,
istr. moș. Origine suspectă. Prezența cuvîntului în toate dialectele, uzul său general (ALR, I, 189; sensul de „bunic” care apare în ALR, I, 169, numai pentru Banat și
Trans. este în realitate mult mai extins) și compunerea cu
stră- (
v. strămoș), care nu apare decît în elementele tradiționale, arată sigur că-i vorba de un cuvînt latin. Este probabil
annōsus „încărcat de ani”, cu consoana finală modificată prin analogie cu
pl., ca în
cossus ›
coș. Afereza lui
a- nu este imposibilă,
cf. amita ›
măt(ușe), și care a fost susținută de prezența lui
strămoș. Schimbul *
noș ›
moș este mai greu de explicat, fără îndoială
cf. măgar, și pînă la un anumit punct
miel, miță. În general este considerat drept cuvînt autohton (Miklosich,
Slaw. Elem., 10; Hasdeu,
Cuv. din Bătrîni, I, 294), identic cu
alb. mošë „vîrstă” (Philippide, II, 724; Pascu, II, 223; P. Papahagi,
Jb., XII, 539;
cf. Iordan,
Dift., 208; Rosetti, II, 118). După P. Papahagi,
Notițe etim., 38, din
mamă, cu
suf. -
oș, ipoteză care nu se susține.
Comp. moș Martin, s. m. (numele ursului),
cf. REW 5381;
moșteacă, s. m. (ofițer leneș), din
Moș Teacă, personaj literar creat de Anton Bacalbașa (1893).
Der. moașe, s. f. (bătrînică; bunică; mătușă, titlu de respect; femeie care asistă la naștere), cuvînt de uz general (ALR, I, 212), mai ales cu ultimul sens;
moșean, s. m. (
înv., moștenitor;
înv., proprietar; rar, coproprietar);
moși, vb. (a da ajutor la naștere; a se foi);
moșit, s. n. (asistența moașei la naștere);
moșic, s. m. (bătrînel);
moșie, s. f. (
înv., origine, speță;
înv., patrie, țară;
înv., patrimoniu; proprietate, moștenire);
moșier, s. m. (proprietar funciar);
moșieresc, adj. (de moșier);
moșinaș, s. m. (
Bucov.,
înv., agricultor, proprietar), pentru al cărui
suf. cf. boiernaș; moșneag, s. m. (bătrîn, bătrînel), în loc de
moșneac, pentru al cărui
suf. cf. rusneac, cuvînt moldovenesc adoptat de la literatură (după Candrea, în loc de *
moșteneag, dim. al lui
moștean; după Scriban, în loc de *
moșineac, cf. și Bogrea,
Dacor., III, 733);
moșnegește, adv. (ca bătrînii);
moșoaică, s. f. (
Mold., oală, ulcior), numită așa pentru că se obișnuiește să se dea de pomană în ziua morților (Candrea);
moșuț, s. m. (ciocîrlie, Alauda cristata), poate în loc de *
motuț ›
moț „smoc”;
strămoș, s. m. (străbunic; antecesor), cu
pref. stră-; strămoașe, s. f. (străbunică);
strămoșesc, adj. (ancestral);
strămoșie, s. f. (calitate de strămoș). –
Cf. moșnean. Din
rom. provin
rut. mošul „bunic”,
moša, „bunică” și „moașă” (Candrea,
Elemente, 408);
bg. moš, mošija (Capidan,
Raporturile, 232),
mošierin (Candrea,
Elemente, 404),
mag. mósuly „bătrîn” (Edelspacher 19).
«MOȘ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
moșの使いかたを見つけましょう。
moșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viața și aventurile lui Moș Crăciun - Pagina 123
1. cum au fost agăţate primele SOsetute la gura sobei Când ne aducem aminte că nici un copilaş, până ce Moş Crăciun să îşi înceapă călătoriile, nu cunoscuse bucuria de a avea O jucărie, înţelegem foarte bine câtă veselie lăsa în casa în ...
2
Cel Mai Mic Spiriduș: (Poveste Scurtă de Crăciun)
Shiny este poate chiar mai bătrân ca Moș Crăciun și are o barbă albă ca zăpada și lungă până la genunchi. El este cel mai bun prieten al Moșului și împreună au construit Sătucul și Atelierul de făcut jucării. După ce ultimele cadouri fură ...
3
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Da ei nu ştiau, moş Gheorghe. ― Da ştia Dumnezeu! ..."Şi Isus creştea în înţelepciune şi în vrîstă şi în har înaintea lui Dumnezeu şi-a oamenilor." Moş Gheorghe îşi ridică ochii de pe Biblie, asupra fetiţelor. Fericirea îi umplea sufletul. În căsuţa ...
„Dacă aveți plăcerea, să poftiți acasă la moș Anagnostis, maimarele satului, să serviți o gustare. Felcerul o să treacă azi prin sat, să scopească porcii; chira Anagnostena o să frigă fuduliile și să ciocniți un pahar și pentru nepoțelul lor, ...
5
Ionizing Radiation Effects in MOS Devices and Circuits
The first comprehensive overview describing the effects of ionizing radiation on MOS devices, as well as how to design, fabricate, and test integrated circuits intended for use in a radiation environment.
T. P. Ma, Paul V. Dressendorfer,
1989
6
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Vai de mine, Moş Nichifor, unde să mă ascund eu? – Despre mine, ascunde-te unde ştii [...]. Atunci biata Malca, de frică, s-a încleştat de gîtul lui Moş Nichifor şi s-a lipit de dînsul, ca lipitoarea. A şezut ea aşa cît a şezut şi apoi a zis tremurînd: ...
7
Corigent la limba romana:
Miaduc aminte de noaptea când masa prefectului, încărcată cu tot felul de bunătăți, ne înfrățise stomacul pentru o clipă și ne învrăjbise sufletul pentru o vecinicie. Era tot o noapte de Moș Ajun. Parcă mă văd și azi în mijlocul celor de atunci.
8
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Cam pe vremea aceea trăiamoş Nichifor în Ţuţuieni,pe cândbunicul bunicului meu fusese cimpoiaş la cumătria luimoş Dediu din Vânători, fiind cumătru mare Ciubărvodă, căruia moş Dediu ia dăruit patruzeci şi nouă de mioare, oacheşe ...
9
Statistical Modeling for Computer-Aided Design of MOS VLSI ...
Statistical Modeling for Computer-Aided Design of MOS VLSI Circuits serves as an excellent reference for those working in the field, and may be used as the text for an advanced course on the subject.
Christopher Michael, Mohammed Ismail,
1993
10
Operation and Modeling of the MOS Transistor
This book fills an important gap in the literature by presenting a unified treatment of the operation and modeling of the MOS transistor that is complemented with extensive intuitive discussions.The MOS transistor is the dominant VLSI (Very ...
Yannis Tsividis, Colin McAndrew,
2011
用語«MOȘ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
moșという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Clubul Colectiv - "Rock Moș": Andrei Rugină era genial, avea foarte …
Dan Mițaru, maestru internațional de șah, cel pe care eroul Andrei Rugină îl poreclise "Rock Moș", a venit marți dimineață în fața clubului Colectiv pentru ... «AGERPRES, 11月 15»
Moș Crăciun candidează pentru un post de consilier la Polul Nord
Se pare că Moș Crăciun există! E cât se poate de real și locuiește la Polul Nord. Nu vă entuziasmați prea tare însă. North Pole (Polul Nord n.r) este o suburbie ... «Click!, 10月 15»
Barça a pregătit scrisoarea pentru Moș Crăciun. ”Țintele …
Directorul tehnic al celor de la FC Barcelona, Robert Fernandez, a declarat, într-un interviu pe care l-a acordat celor de la Radio Catalunya, că oficialii grupării ... «DigiSport, 10月 15»
VIDEO Gardoș a făcut-o pe Moș Crăciun în București! Acțiune …
Florin Gardoș este accidentat, însă rămîne alături de echipa națională. Fundașul lui Southampton a luat parte la campania "Eu sunt 12" și a făcut cîteva ... «Gazeta Sporturilor, 9月 15»
Moș Crăciun și-a declarat falimentul. Cum a fost posibil
Cel mai simpatic bătrân din lume și-a declarat recent falimentul personal. Moș Crăciun nu și-a plătit taxele și impozitele la stat, iar datoriile se ridică la circa ... «Realitatea, 8月 15»
Ultimul zbor. ”Moș Costică”, părintele piloților din Sud- Estul …
"Moş Costică", aşa cum îi spuneau colegii pilotului-instructor Costică Vâlcu, a plecat la Ceruri pentru totdeauna. A murit, în Reanimare, după circa şase ore de la ... «Obiectiv Vocea Brailei, 8月 15»
Congresul anual al Moș Crăciunilor din întreaga lume se …
Întrebarea ce face Moș Crăciun vara a primit un răspuns: călătorește la Copenhaga pentru congresul mondial al Moș Crăciunilor, scrie agenția DPA. «AGERPRES, 7月 15»
Zahărul Moș Zaharia – tradiția bunei dispoziții!
Noul zahăr ”Moș Zaharia” este o amintire despre copilăria ce se crede a fi irecuperabil pierdută, dar care continuă să sălășuiască în sufletele noastre. ”Moș ... «PUBLIKA TV, 6月 15»
Moș Martin, vestitorul primăverii la români! Americanii au Ziua …
Dacă peste Ocean hârciogul Phil prezice vremea, în zonele de munte de la noi vânătorii îi urmăresc activitatea lui Moș Martin, pentru indicii legate de venirea ... «Libertatea, 2月 15»
Moș Ion Roată și Unirea – cum sa făcut Mica Unire de la 1859 sau …
Mos Ion Roată si Unirea din 24 ianuarie 1859 rezumat. La 1857, pe când în Iași ferbea Unirea, boierii moldoveni liberali, ca de-alde Costache Hurmuzachi, ... «Ziarul Unirea, 1月 15»