アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Urvater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURVATERの発音

Urvater  [U̲rvater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URVATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURVATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Urvater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUrvaterの定義

先祖、人類の先祖の祖先の例。 Stammvater, Ahnherr Beispielder Urvater der Menschheit.

ドイツ語辞典で«Urvater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URVATERと韻を踏むドイツ語の単語


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Gründervater
Grụ̈ndervater [ˈɡrʏndɐfaːtɐ]
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

URVATERのように始まるドイツ語の単語

Uruguay
Uruguayer
Uruguayerin
uruguayisch
Ururahn
Ururenkel
Ururenkelin
Ururgroßeltern
Ururgroßmutter
Ururgroßvater
Urväterhausrat
urväterlich
Urväterzeit
Urvertrauen
urverwandt
Urverwandtschaft
Urviech
Urvieh
Urvogel
Urvolk

URVATERのように終わるドイツ語の単語

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Konzilsvater
Nennvater
Pflegevater
Rabenvater
Scheinvater
Unservater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Zahlvater
Übervater

ドイツ語の同義語辞典にあるUrvaterの類義語と反意語

同義語

«Urvater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URVATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urvaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrvaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urvater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

祖先
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antepasado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forefather
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

праотец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antepassado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বপুরুষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ancêtre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bapa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Urvater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遠祖
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

leluhur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổ tiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூதாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ata
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antenato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przodek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

праотець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strămoș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγονος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stamvader
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förfader
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

father
5百万人のスピーカー

Urvaterの使用傾向

傾向

用語«URVATER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Urvater»の使用頻度を示しています。
Urvaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urvater»で最も広く使用されている表現です。

用語«URVATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Urvater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Urvater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Urvaterに関するニュースでの使用例

例え

«URVATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrvaterの使いかたを見つけましょう。Urvaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Erfindung der Götter: Essays zur Politischen Theologie
Ich will nicht verhehlen, daß es mir Freude bereitet hat zu erkennen, wie die patriarchalische Illusion vom Urvater zerplatzt ist wie eine Seifenblase: Das biologische Fundament, das seit Jahrzehnten immer wieder bemüht wird, um das Dogma ...
Gerhard Bott, 2013
2
Urkunden und historische Nachrichten Ketelhodtscher Familie
Der zweite Urvater v. S. ^näre»» von 8tein auf ^Itenstein. Die zweite Urmutter v. S . 8»bine geb. Uutten aus dem Hause Vorder-Franckenberg. Der dritte Urvater v. S. Onristonn A»r«cK»II von LbenetK. Die dritte Urmutter v. S. DorotK«» geb. von ...
3
Die Slaven: ihr Name, ihre Wanderung nach Europa und die ...
Heros Eponymos der Tschechen ist für Cosmas von Prag jener Urvater Bohemus , dessen Namen man für die lateinische Entsprechung von slav. Cech hält. Gegenüber Cosmas, bei dem nichts über die Herkunft von Bohemus/Cech verlautet, ...
Heinrich Kunstmann, 1996
4
Erinnern
Dem Mord am Urvater entspricht der Mord an Moses. In der Annahme, dass Mose von seinem Volk erschlagen worden sei, folgt Freud dem Alttestamentier Ernst Sellin.8 Auch dieser Mord war eine zutiefst traumatisierende Erfahrung, weil sie ...
Wolfram Mauser, Joachim Pfeiffer, 2004
5
Die christliche Gnosis oder die christliche ...
Nach Ireuäus I. li, 4. sagte mau zwar bisweilen, der Urvater sey über den Unterschied des Männlichen und Weiblichen erhaben (weß< wegen vom Horos gesagt wird, der Vater habe ihn iv «<xti,'l i'^l« «<7l^ov, ««^^lirov hervorgehen lassen) ...
Ferdinand Christian Baur, 1835
6
Jüdisches Denken: Theologie, Philosophie, Mystik
Einige wenige enigmatische Worte der Bibel bescherten dem Urvater Henoch eine unvergleichliche Karriere in der jüdischen Literatur. In Gen 5,24 heißt es über ihn: »Henoch wandelte mit Gott, und auf einmal war er nicht mehr da, denn Gott ...
Karl-Erich Grözinger, 2005
7
Der poetische Orient: enthaltend die vorzüglichsten ...
Hierauf "Απ sie den Urvater, mit den Göttern, den sitzenden, Von πωπω und von Brahm-Weisen aller Seiten umgeben ihn. Daselbst war Mahadew, Agnis, und auch Wajns, der Winde Herr, Indras, Sonne und Mond ferner, die Beschauer des  ...
Heimann Jolowicz, 1856
8
Polyglotte der orientalischen Poesie: In metrischen ...
Hierauf sahn sie den Urvater, mit den Göttern, den sitzenden, Von Siddha's und von Brahm- Weisen aller Seiten umgeben ihn. Daselbst war Mahadew, Agnis, und auch Wajus, der Winde Herr, Indras, Sonne und Mond ferner, die Beschauer  ...
H. Jolowicz, 1853
9
Der poetische Orient:
Hierauf sahn sie den Urvater, mit den Göttern, den sitzenden, Von Siddha's und von Brahm- Weisen aller Seiten umgeben ihn. Daselbst war Mahadew, Agnis, und auch Wajus, der Winde Herr, Indras, Sonne und Mond ferner, die Beschauer  ...
‎1856
10
Evolution des Menschen. Wie entstanden unsere psychische ...
Dieser Aspekt der ursprünglichen Sozialstruktur hat sich, denke ich, bei Schimpansen und Bonobos erhalten. Tatsächlich wird bei Schimpansen das Alphatier heute noch ähnlich brutal gestürzt, wie man sich das beim Urvater vorstellen muss.
Stefan Berking, 2013

用語«URVATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrvaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urvater des Rap verklagt Online-Riesen
Ein Duell der Giganten bahnt sich an: Auf der einen Seite ein Kultrapper von Run DMC, auf der anderen Online-Riese Amazon. Es geht um die Verletzung von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
James Randi: Magier und Urvater der Skeptiker
James Randi ist Magier, Hellseher, Entfesselungskünstler – und vor allem glühender Verfechter des rationalen Denkens. Seit Jahrzehnten entlarvt der heute ... «Profil.at, 11月 16»
3
Der Urvater der Nordhäuser Juweliere
Nordhausen. Emil Genzel hinterließ einen reichen Schatz an silbernen Werken. Viele davon waren der Heimat gewidmet. 08. November 2016 / 09:46 Uhr. «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
4
Degerloch: Der Urvater der Degerlocher
Theodor Heuss und Prinz Henrik – das sind nur zwei von vielen Nachfahren des Degerlocher Pfarrers Christoph Raff. Jetzt blickt ein Buch auf die ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
5
Testserie Monitoring, Teil 4: Nagios XI Urvater und Standardbegründer
Nagios ist wohl die bekannteste Monitoring-Software für komplexe IT-Infrastrukturen. Doch der Open-Source-Lösung eilt der Ruf eines ebenso umfangreichen ... «LANline, 11月 16»
6
Urvater der Street-Art: Isländischer Künstler Erró stellt in Düsseldorf ...
Nach der erfolgreichen Ausstellung mit Julian Schnabel lädt Geuer & Geuer Art am Samstag, 27. August, zur Vernissage und präsentiert in den Galerieräumen ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
7
Körperkunst: Wie ein Hamburger zum Urvater der Tätowierer wurde
Der Kunsthistoriker Ole Wittmann erforscht für das Hamburgmuseum den Nachlass des Tätowierers Christian Warlich. Der ist bis heute eine Kiezgröße. «DIE WELT, 7月 16»
8
Wiener Hugo Meisl als Urvater der EM
Wiener Hugo Meisl als Urvater der EM. Die Achtelfinale der Europameisterschaft haben begonnen - einen der Grundsteine für den Bewerb legte allerdings ein ... «ORF.at, 6月 16»
9
Urvater Hakkens ist von Google enttäuscht
Der Niederländer Dave Hakkens wird von Vielen mit seinem Phoneblocks-Video als der Urvater eines modularen Smartphones gehalten, der Google ... «Computerwoche, 5月 16»
10
Johann Fuchs – der Urvater des «Hudigäggelers»
Der etwas abschätzige Ausdruck «Hudigäggeler» kommt nicht von ungefähr. Es heisst, er gehe auf die «Hudelimusig» aus Einsiedeln zurück, die auch als ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Urvater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urvater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z