"neputinciós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でNEPUTINCIÓSの発音

neputinciós

ルーマニア語でNEPUTINCIÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのneputinciósの定義

NEPUTINCIOSS〜oásă（〜と、〜oáse）（肉薄からの否定）身体的能力が不足しているのは誰ですか？ スキニー; 無力。 / ne- + sneaky

NEPUTINCIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) (negativ de la putincios) Care este lipsit de putere fizică; slăbănog; becisnic. /ne- + putincios

ルーマニア語で«NEPUTINCIÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«neputinciós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

neputinciósのルーマニア語での同義語

calíc · infírm · invalíd · necăjít · nevoiáș · schilód · sărác · sârmán

ルーマニア語で«NEPUTINCIÓS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«neputinciós»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

neputinciósのルーマニア語での反義語

putérnic · putinciós · vânjós · vânós · vigurós

NEPUTINCIÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のneputinciósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneputinciósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neputinciós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 无助
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: impotente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: helpless
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: असहाय
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عاجز
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: беспомощный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: desamparado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অসহায়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: impuissant
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tidak berdaya
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: hilflos
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 無力な
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 무기력
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nduweni daya
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: không nơi nương tựa
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: உதவியற்ற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: असहाय्य
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: çaresiz
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: indifeso
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bezradny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: безпомічний
• ルーマニア語: neputinciós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αβοήθητος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: hulpeloos
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: hjälplös
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: hjelpeløs

«NEPUTINCIÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneputinciósの使いかたを見つけましょう。neputinciósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 58

Samuel I Klein. 58 Ржет: Précestei. Fetsoara, shi de lumíná rá půrurea ne buchi-am o мерам, shi acum de chinuri, shi de nevói izbavésre ne. Shi acúnz. In pát acum zác neputinciós .‚ shi 'nu éste ramaduíre старина méu, ci me то; Tzíe сей ...

Samuel I Klein, 1801

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 392

l. neptunicz- ny neptunísm rz. nij. geol. neptunizm neptúniu rz. nij. chem. neptun neputére rz. z. niemoznoác neputinciós, -oásá, neputinciósi, -oáse 1. przym. i przysl. bezsilny(-nie) 2. przym. med. dotknie- ty niemoc^ (plciowa) 3.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 203

... kalin ka tali. çolpa. nepriélnic adj. müsait/uygun olmiyan, gayrimüsait. neprietenesc adj. düsman, düsmanca, husumetkâr. neprihanit adj. temí/, pаk, saf. neproductiv adj. verimsiz, semeresiz. neputinciós adj. takatsiz, kuwetsiz, zayif. ncputinUÍ ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993