アプリをダウンロードする
educalingo
obstiná

"obstiná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OBSTINÁの語源

fr. obstiner.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOBSTINÁの発音

obstiná


ルーマニア語でOBSTINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのobstináの定義

障害性vb。、ind。 現在1sg。、3sg、およびpl。 obstineáză; cong。、3sgおよびpl。 自治体


OBSTINÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a clătiná · a conglutiná · a creștiná · a destiná · a ghilotiná · a gratiná · a patiná · a platiná · a predestiná · a ratiná · a satiná · a se aglutiná · a se clătiná · a se conglutiná · a se creștiná · a se obstiná · a se patiná · a întiná · destiná · predestiná

OBSTINÁのように始まるルーマニア語の単語

obstácol · obstácul · obstaculá · obstétric · obstetricál · obstétrică · obstetricián · obstetriciánă · obstinát · obstináție · obstinațiúne · obstruá · obstruánt · obstruáre · obstruát · obstructív · obstructór · obstrúcție · obstrucționá · obstrucționál

OBSTINÁのように終わるルーマニア語の単語

a afiná · a aliná · a aniná · aglutiná · clătiná · conglutiná · creștiná · deglutiná · ghilotiná · gratiná · patiná · platiná · ratatiná · ratiná · rutiná · satiná · scrutiná · trotiná · îndatiná · întiná

ルーマニア語の同義語辞典にあるobstináの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OBSTINÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«obstiná»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«obstiná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSTINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obstináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのobstináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«obstiná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

直辖市
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

municipio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

municipality
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नगर पालिका
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بلدية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

муниципалитет
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

municipalidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পৌরসভা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

municipalité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perbandaran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinde
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

自治体
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지방 자치체
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kotamadya
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thành phố
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நகராட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नगरपालिका
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

belediye
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

comune
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miasto
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

муніципалітет
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

obstiná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δήμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

munisipaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kommun
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kommune
5百万人のスピーカー

obstináの使用傾向

傾向

用語«OBSTINÁ»の使用傾向

obstináの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obstiná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、obstináに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からobstináの使いかたを見つけましょう。obstináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jadranski Slavjan: podučivni list v raznih ljudstvu ... - Pagina 56
Obština je opredielila jednu sobu u kući obštinskoj, da se unjoj sa tèrgovinom zanimajući se obštinari u urečeni dan sedmice sabiraju, i o poslovima tèrgovačkim razgovaraju, drugih pak danah obraća obština istu tu sobu na drugu kakvu ...
S. Rudmaš, 1850
2
Theorizing Transition: The Political Economy of ... - Pagina 135
Percent MRF Vote by Obstina Bulgaria, 1991 SERBIA MACEDONIA V-Y-^r U>JiM£C<L-r' TURKEY GREECE JJ Kilometers s 0 50 100 Figure 5.3 Percentage of the vote for the MRF, 1991 Rights and Freedoms. Although the Constitution ...
John Pickles, ‎Adrian Smith, 2005
3
Theorising Transition: The Political Economy of ... - Pagina 135
Percent MRF Vote by Obstina Bulgaria, 1991 SERBIA MACEDONIA V-Y-^r U>JiM£C<L-r' TURKEY GREECE JJ Kilometers s 0 50 100 Figure 5.3 Percentage of the vote for the MRF, 1991 Rights and Freedoms. Although the Constitution ...
John Pickles, ‎Adrian Smith, 1998
4
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 192
Diner a la communauté. 0batesce, 0bscesce. ado. De obею, peste totů, obicînuitů, ïngeneralü. En general, Oommunément. Ordinairement. Y (Путевой, obscescü-éscä. adi. Comunü, ordina1'iü(vedí aquesta (“ее“). _ obstinate. e. s. A obstina, а ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
5
Migration In, From, and to Southeastern Europe: Ways and ...
Georgiev, Georgi A. 1971a: Kratki belezki za targovijata i kooperativno dvizenije v Paravenska obstina, Deli Ormanski okrag [Notes on the economy and collective activities in Parava region, Deli Orman district]. Parava: typescript. Georgiev ...
Klaus Roth, ‎Jutta Lauth Bacas, 2011
6
The Collected Poems of Octavio Paz, 1957-1987 - Pagina 68
Un poco de aire su plumaje se desvanece en un viraje. Tal vez no hay pájaro ni soy ése del patio en donde estoy. NIÑA Entre la tarde que se obstina y la noche que se acumula hay la mirada de una niña. Deja el cuaderno y la escritura, todo ...
Octavio Paz, ‎Eliot Weinberger, 1991
7
Histoire de la domination des Maures en Espagne, etc - Pagina 96
s'obstina. dans. cette guerre stérile, et y épuisa des forces qu'il efit * pu employer plus utilement pour sa cause sur ses frontières du Nord. Don Ramire parcourait la Lusitanie, et menaçait Lisbonne d'un siége ; mais Almudafar se porta ...
Amand BIÉCHY, 1852
8
Vie du Prince Potemkin, F̲eld-M̲aréchal au service de ... - Pagina 193
Aussi traita—t—il' la guerre de Suède de guerre de vieillè femme, prétendant que la garnison de Pétersbourg étoit suffisante pour la Soutenir, et s'obst'ina'ntà Vouloir disPosér pour son Propre compte du reste des. forces de l'Empire ; ce qu'il ...
Prince Grigory Aleksandrovich POTEMKIN, ‎Jeanne Éléonore de CÉRENVILLE, ‎Léger Marie Philippe TRANCHANT DE LAVERNE, 1808
9
La Practique de l'éducation des Princes ou l'histoire de ... - Pagina 110
Iltâcha es'endispenser,&nel'accepra que arce que cette Princesse s'obst'ina à vouloir qu'il fût e dépositaire de ce qu'elle avoit de plus secret. Le plus intime de ses amis- ne laissa pas neanmoins de s'en plaindre agreablement comme d'une ...
Antoine Varillas, 1684
10
Historia general de España - Volumul 1 - Pagina ccxlvii
Su hijo Victor que estaba en las Galias tuvo la misma suerte y los Generales del tirano que se obstiná- ron en su partido; á los demas los perdonó á todos y los restableció en las dignidades que tenian de los Principes legitimos. Zosim. lib. 4.
Juan de Mariana, ‎José Sabau y Blanco, 1817
参照
« EDUCALINGO. Obstiná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/obstina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA