"ofensív"辞典でのルーマニア語の意味

OFENSÍVの語源

fr. offensif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOFENSÍVの発音

ofensív

ルーマニア語でOFENSÍVはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのofensívの定義

違反（〜i、e）1）誰が攻撃に参加したか。 不快です。 トランプ〜e。 アクション〜e。 2）攻撃的。 攻撃のために。 武器。

OFENSÍV ~ă (~i, ~e) 1) Care participă la ofensivă; în stare de ofensivă. Trupe ~e. Acțiuni ~e. 2) Care servește la ofensivă; pentru ofensivă. Armă ~ă.

OFENSÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のofensívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのofensívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ofensív»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 进攻
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ofensiva
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: offensive
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: आक्रमण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: هجوم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: наступление
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ofensivo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আক্রমণাত্মক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: offensive
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menyakitkan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Offensive
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 攻撃
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 공격
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nyerang
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tấn công
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தாக்குதல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: आक्षेपार्ह
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: saldırgan
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: offensivo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: obraźliwy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: наступ
• ルーマニア語: ofensív
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: προσβλητικός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: offensief
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: offensiv
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: offensiven

«OFENSÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からofensívの使いかたを見つけましょう。ofensívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 189

... objektív e mb. ofensív e mb. kursív e mb. meditatív e mb. radiotelevizív e mb. politiko-administratív e mb. radioaktív e mb. reaktív e mb. pozitív e mb. relatív e mb. primitív e mb. progresív e mb. portatív e mb. regresív e mb. pasív e mb. receptív ...

Leka Bezhani, 2010

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 132

~úra, ~ënë grívë trív/ë sívë alisív/ë ofensív/ë kundërofensív/ë iniciatív/ë normatív/ë mbinormatív/ë alternativ/ë kooperativ/ë tentatív/ë kolektív/ë retrospektív/ë perspektív/ë direktív/ë projektdirektív/ë lokomotív/ë stív/ê zhív/ë hállv/ë bóv/ë kóv/ë ...

Marko Snoj, 1994

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 405

azaé 2. zwr. obrazac siç (pe cineva na kogoá) ofensáre rz. z. oderw. od (se) ofensa; obraza ofensatór, -oáre, ofensatóri, -oáre przym. i przysl. obrazliwy(-wie) ofénsa, ofénse rz. z. obraza; de ~ obrazliwy ofensív, -á, ofensívi, ...

Jan Reychman, 1970