アプリをダウンロードする
educalingo
oftát

"oftát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でOFTÁTの発音

oftát


ルーマニア語でOFTÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのoftátの定義

ontáts。n。、pl。 ため息


OFTÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aeropurtát · aerostát · aerotransportát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · apostát · apretát · arestát · argintát · liftát

OFTÁTのように始まるルーマニア語の単語

oftalmoplastíe · oftalmoplegíe · oftalmoptóză · oftalmoragíe · oftalmoscóp · oftalmoscópic · oftalmoscopíe · oftalmostát · oftalmotomíe · oftáre · oftătúră · ofticá · ofticáre · ofticát · óftică · ofticí · ofticós · óftigă · oftigí · oftigós

OFTÁTのように終わるルーマニア語の単語

arhontát · aristát · asfaltát · asortát · atentát · atestát · autoaccidentát · avântát · azotát · așteptát · balotát · barchetát · barhetát · barostát · batát · binecuvântát · binecuvîntát · bismutát · blefarostát · brevetát

ルーマニア語の同義語辞典にあるoftátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OFTÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«oftát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oftát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oftátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoftátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oftát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

叹息
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

suspiro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sigh
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

झोंका
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنهد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вздох
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suspiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘশ্বাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soupir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengeluh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Seufzer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ため息
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

한숨
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

desahan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng thở dài
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெருமூச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उसासा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iç çekiş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sospiro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

westchnienie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зітхання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

oftát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναστεναγμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sug
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

suck
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sukk
5百万人のスピーカー

oftátの使用傾向

傾向

用語«OFTÁT»の使用傾向

oftátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oftát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、oftátに関するニュースでの使用例

例え

«OFTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoftátの使いかたを見つけましょう。oftátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pars hyemalis [aestiualis] Sermonu[m] dominicaliu[m] ...
... aliog¡ a ieâa pdicarione.Sr pdicafio* nis intétione deflifere debet, xliij. d.c. Scimus.Nâ qui pdicatoïc ptnftatin SermoJ« ChtifW ftctat.xi.qiii. Qiricuncji c5 triftaumtJttcanisintcrdumrortif: fimas & magnat bcllias. DomítjíciJ.poft. oftáT.pafchc.
Pedro de Covarrubias ((O.P.)), ‎Josse Bade ((París)), ‎Francisco de Vitoria, 1520
2
First Steps Drawing in Pen & Ink - Pagina 63
oftÁt ríftCit VP. î/erlwfrC (mes are. uswCfydmuM, v&rtícaCfy mcCwrt net shown ...
Claudia Nice, 1997
3
Catalan Fluency 2 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
éts sítvo sémpro sòn ákáso éiz oivondrés || oÁs no hi de"én trobokár || | You must be careful with this knife. It's very sharp. Cal anar molten comte amb aquest ganivet. Esta molt afilat. [kát onár mott én kómto amb okés gonivét oftát || | | ostá mott ...
Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015
4
L' arismethique nouellement composee
1 1 о .oucat5.p. 1 .aulne ö огар.еп oftát. 1 .аиГ. oe xnapt>ûgcoftetoaultreAïaura0.i3.aur.oet«ap.p.i2.gmal5OC layneegaulica.no. ouc3t3.1puw egali3.i глиГ.оеогар^.ц.дтаЬ egalt5a.i 1 2.oucat5.p.i.çmtaloe la?* не/en oftát. 1 .gntal oelarne oung ...
Étienne de La Roche, 1520
5
-14. Bd. Briefe aus Paris 1832-1833 - Pagina 199
С ©ottl mupte iф bao noф erfeben, bag bie fíonige ^oftát^e werben! Unb feine 35inten(erfсr, feine befoíbeten Sîebner unb Seitungêfd;reiber, waê fie i^m 4;t;mnen fingen! ©o wurbe niefjt §ie^i(leê unb Defter, nid;t SUeyanber, nid;t Safar, niф( ...
Ludwig Börne, 1834
6
Debates: Official report
ITFFW R3cTïï § Hg^oWTy §5' U* I feu ^CPHÌ H' ftras feR Set sus h far fe Ht H35siy s fuw #h sfì^ d, feu ^tneì feH síu3 ?ì h far u1 fesser Utra hì H3ôrru s lAng h Sc7* çbHt fe^gt § hh sru eyì §st § hs «ras d ^írr oftát 5 i As fen afe h* H^c 3 fa feH ...
Punjab (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Le troisieme tome des histoires tragiques, extraittes des ...
... de fa "» gedie laquelle commença mafquce , mais en fin oftát fon voile de douceur, defeou- Tmptrfe- urit le couteau fanguinolant qui termina ПшЛа- en yn coup tous ces aifes & pafletemps m»,, mal drcflcï,3c impu4i4«c met pour fuiu», uo,„r.
Matth Bandello, ‎François de Belleforest, 1572
8
Histoire de Foix, Béarn et Navarre - Pagina 444
Ladide onction faite lefdi&s Roy Se Roynefe retirèrent en lädiere chambre , où lefdicts E- uefques& Prélats leur oftát les rob bes auec lefquelles ils auoyent elle oints, lesreue- ftirent d'autres ornemens royaux differens de ceux qu'ils ont de ...
Pierre Olhagaray, 1609
9
Histoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, autrement ... - Pagina 350
T , Kariauh-bè En ce village ainsi dit ou nommé qui est le nom d'vne petite riuiere dont le village prend le nom à raison qu'il est assis pres. Et estinterpreté la mai fon des Karios composé de ce mot Karios & dauq qui signifie maison & en oftát ...
Jean de I Lery, 1578
10
Commentaire sur les ordonnances, contenant les difficultés ...
Ce fut pourquoy Robert Il.Roy de la troisiesme race.ayant recogneucela.fit tendre aux Eglises le reuenuqui auoit esté vfurpé pendant la foiblcsse des Roys de la seconde race,& restablit la discipline Ecclésiastique en oftát les Commandes ...
Adam Theveneau, 1653
参照
« EDUCALINGO. Oftát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oftat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA