アプリをダウンロードする
educalingo
onomástic

"onomástic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ONOMÁSTICの語源

fr. onomastique, cf. gr. onoma – nume.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でONOMÁSTICの発音

onomástic


ルーマニア語でONOMÁSTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのonomásticの定義

onomásticadj。 m。、pl。 誕生日; f。sg。onomástica、pl。 onomatology


ONOMÁSTICと韻を踏むルーマニア語の単語

acroblástic · anancástic · anaplástic · angiospástic · antiblástic · antidinástic · antispástic · antroponomástic · aplástic · autoplástic · bioplástic · bombástic · cataclástic · clástic · dinástic · docimástic · drástic · eclesiástic · ecleziástic · ectoblástic

ONOMÁSTICのように始まるルーマニア語の単語

onoáre · onoma · onomanțíe · onomasio · onomasiológic · onomasiologíe · onomást · onomástică · onomasticón · onomato · onomatofobíe · onomatológic · onomatologíe · onomatomaníe · onomatopée · onomatopéic · onomatopoétic · onorá · onorabil · onorábil

ONOMÁSTICのように終わるルーマニア語の単語

elastoplástic · elástic · encomiástic · endoblástic · epispástic · fantástic · fibrinoplástic · fibroblástic · fibroplástic · frástic · galvanoplástic · gimnoblástic · gimnástic · gumilástic · heteroplástic · hexástic · holofrástic · homoblástic · icástic · idioblástic

ルーマニア語の同義語辞典にあるonomásticの類義語と反意語

同義語

«onomástic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ONOMÁSTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onomásticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのonomásticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«onomástic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

onomatology
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

onomatología
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

onomatology
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

onomatology
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

onomatology
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ономастика
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

onomatologia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

onomatology
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

onomastique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

onomatology
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Namenkunde
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

固有名詞学
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

onomatology
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

onomatology
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

onomatology
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

onomatology
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

onomatology
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Onomatolojinin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

onomastica
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

onomatology
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ономастика
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

onomástic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

onomatology
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onomatology
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

onomatology
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

onomatology
5百万人のスピーカー

onomásticの使用傾向

傾向

用語«ONOMÁSTIC»の使用傾向

onomásticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onomástic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、onomásticに関するニュースでの使用例

例え

«ONOMÁSTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からonomásticの使いかたを見つけましょう。onomásticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onomástic: Macedonia, Onomástica Japonesa, Nombre Coreano, ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
2
Onomástic: Epônimos, Gentílicos, Hipocorísticos, Nomes, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
3
Onomástica y relaciones políticas en la epigrafía del ...
ANEJ OS DE Inés Sastre Prats AESPA ONOMÁSTIC/A Y RELACIONES POLÍTICAS EN — N LA EPIGRAFIA DEL CONVENTUS ASTURUM ARCHÏVQESPANOL DURANTE EL ALTO IMPERIO ARQVEOLOGÍA Departamento de Historia ...
Inés Sastre Prats, 2002
4
De l'apotecari al farmacèutic: els farmacèutics catalans ... - Pagina 343
ÍNDEX. ONOMÁSTIC. ABADAL, Antoni: 44 ACIN: 42 ACOSTA: 191 ALÁ, Antoni: 154, 159, 270 ALABAÚ, Fortia: 49 ALABAÚ i BAS, Josep Antoni: 237 ALANO, Mateu: 49 ALCUDIA (duc o") : 227 ALEDÓ i AMAT, Joan: 232, 233 ALEGRET: 154, ...
Anna Maria Carmona i Cornet, 1983
5
Desaparició i retorn de la imatge de la Mare de Déu de ... - Pagina 123
índex. onomástic. Aloy, David M., 118. Álvarez Lara, Rafael, 80 n. Amadeu, ermitáiTÍ.'" Antoni, Francesc, 45. Arce Ochotorena, Manuel, 115. Armengou, J. M., 38, 64. Arriba y Castro, Benjamín de, 32, 34,38,111,115. Arrufat i Arrufat, Ramon, ...
Clara, Josep, 2003
6
El moviment obrer de Mallorca i la Guerra Civil: 1936-1939 - Pagina 201
índex. onomástic. Barbera, Joan, 55 Barceló, Bartomeu, 102 Barceló, Cristofol, 175 Barceló,. Abraham Abraham, Mateu, 47, 97 Abramson, Adelina, 159 Abramson, Paulina, 159 Adrover Martí, Jaume, 175 Adrover Servera, Arnau, 175 Adrover ...
David Ginard i Féron, 1999
7
Biblioteca de paleografía y diplomática: (adquisiciones ... - Pagina 166
Barcelona: Publicacions de i 'Oficina Románica: Biblioteca Balmes, 1928. 78 p. ARNALL I JUAN, M. Josepa. Un manual de Sant Pere de Rodes del segle XVIIé. (Estudi onomástic i notarial). Sep."Annals de l'Institut d'Estudis Empordane- sos" ...
Soledad Farnés Juliá, 2001
8
Arxiu de l'Església catalana durant la Guerra Civil: ... - Pagina 261
ÍNDEX ONOMÁSTIC Els números en negretes indiquen documents de o a aquella persona. Els números en cursiva remeten a notes biográfiques. Els números en negretes i cursiva volen dir que en aquella página hi ha totes dues coses.
Hilario M. Raguer Suñer, 2003
9
La función de los personajes femeninos en "Don Quijote de ...
Tabla de la onomástic a de los personajes fe meninos del Quijote Parte I Tabla de la onomástic a de los personajes fe meninos. Nombres propios Apellidos • Aldonza • Lorenzo (Aldonza) • Alejandra • Quijana (Antonia) • Alida(s) • Amarile(s) ...
Martha García, 2008
10
Manuscrits en català anteriors a la impremta (1321-1474): ...
ÍNDEX. ONOMÁSTIC. ÍNDEX GEOGRÀFIC. Adam, 10-4. Agató, rei, 52-13. Agell, Bartomeu, notari, 98. Agneta, vídua de Gabriel Artadó, 131. Alen torn, Berenguer Arnau d', 10. Alós, Miquel d', 73. Altelló, Daltelló, Joan, patró de nau, 90.
Josep Maria Madurell i Marimon, 1974

用語«ONOMÁSTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonomásticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Celebra con chelas!
... hoy (8:30 a.m.) al Hannover 96. Nuestro compatriota espera tener algunos minutos en el choque, anotar y prolongar las celebraciones de su onomástic ... «Líbero, 10月 14»
2
Papa dice que se siente “bien acogido” en el Vaticano
... ellos algunos responsables de importantes entidades de la Curia Romana, invitados a la celebración organizada por su onomástica en el día de San Jorge. «El Universal - Cartagena, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Onomástic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/onomastic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA