"onorábil"辞典でのルーマニア語の意味

ONORÁBILの語源

fr. honorable, lat. honorabilis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でONORÁBILの発音

onorábil

ルーマニア語でONORÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのonorábilの定義

ONORÁBIL2〜（〜i、〜e）と名詞何が尊重されるか。 名誉に値する

ONORÁBIL² ~ă (~i, ~e) și substantival Care poate fi onorat; demn de onoare.

ルーマニア語で«ONORÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«onorábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

onorábilのルーマニア語での同義語

cinstít · omenít · onorát · preacinstít · prețuít · respectábil · respectát · stimábil · stimát · venerábil

ルーマニア語で«ONORÁBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«onorábil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

onorábilのルーマニア語での反義語

abjéct · detestábil

ONORÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のonorábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのonorábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«onorábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 荣幸
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: honrado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: honored
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सम्मानित
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تكريم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: заслуженный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: honrado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সম্মানিত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: honoré
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: mulia
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: geehrt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 名誉あります
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 영광
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: mulya
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tôn trọng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கெளரவமான
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: आदरणीय
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: onurlu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: onorato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zaszczycony
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: заслужений
• ルーマニア語: onorábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τιμηθεί
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vereer
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: hedrad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: hedret

«ONORÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からonorábilの使いかたを見つけましょう。onorábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Italiano, inglese, e francese

... dlmigh Onn'ipoténte, ) ty i toutpuifiant Onnipoténte , /. ra. God Almighty, le , Tour-Fuifiafit ©nrripoténza, /. /. Omnipotence, Toute Fuifsance Onniíiiénza, /. /. omnifcïence, feience un'rverfellc Onorábil-, ) a. /wnnuraüe.honocable Ojior4ndo,da, ...

F. Bottarelli, 1803

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 438

Onomatologia, s. f. onomatology. Onomáto-péja, -pea, s. f. onomatopaHa, a word expressing by its sound the thing represented. Onorábil-e, adj. sup. -issimo, honourable, worthy of honour ; adv. -mente. Onoránd-o, adj. sup. -issimo, worthy of ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868