アプリをダウンロードする
educalingo
operatór

"operatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OPERATÓRの語源

fr. opérateur, lat. operator, -oris

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOPERATÓRの発音

operatór


ルーマニア語でOPERATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのoperatórの定義

オペレーター(oóri、oory)m。f。1)テクニカルオペレーションの実施、または特定のアプライアンスの取り扱いの専門家。 2)活動している人が行動を起こす。 〜シネマ。 3)cv。 医師は外科手術に特化しています。 外科医。


OPERATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acaparatór · acceleratór · administratór · admiratór · adoratór · aeratór · aerogeneratór · aglomeratór · amelioratór · ancoratór · antivibratór · asiguratór · aspiratór · autolaboratór · biogeneratór · carburatór · cardioacceleratór · celebratór · cloratór · coadministratór

OPERATÓRのように始まるルーマニア語の単語

opera ómnia · ópera ómnia · operábil · operánd · operánt · operáre · operát · operatív · operativitáte · operatoáre · operator lógic · operatoríe · operatóriu · operáție · operaționál · operaționalísm · operaționalitáte · operaționalizá · operaționísm · operațiúne

OPERATÓRのように終わるルーマニア語の単語

colaboratór · comparatór · concentratór · conspiratór · cooperatór · curatór · debavuratór · deceleratór · deconspiratór · decoratór · defibratór · dehidratór · denigratór · depuratór · descifratór · deshidratór · desulfuratór · devoratór · dezintegratór · dezmembratór

ルーマニア語の同義語辞典にあるoperatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OPERATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«operatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«operatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPERATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語operatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoperatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«operatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

歌剧
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ópera
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

opera
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ओपेरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دار الأوبرا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

опера
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ópera
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অপারেটর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

opéra
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

operator
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Oper
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オペラ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오페라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

operator
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhạc kịch
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆபரேட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेटर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

operatör
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

opera
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

opera
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

опера
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

operatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

όπερα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opera
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

opera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opera
5百万人のスピーカー

operatórの使用傾向

傾向

用語«OPERATÓR»の使用傾向

operatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«operatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、operatórに関するニュースでの使用例

例え

«OPERATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoperatórの使いかたを見つけましょう。operatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amerikai magyarok arcképcsarnoka - Pagina 185
r legendás, igazi amerikai álmot hordozó filmet ugyanaz az operatór, Kovács László fény- képezte. Hazánkfiát a hollywoodi álomgyárban az Oscar-díjas Zsigmond Vilmos mellett a leg- jobb operatórök közt tartják számon.
László Tanka, 2003
2
Radványi-portré: egy film dokumentumai - Pagina 83
ZÁRT TÁRGYALAS Magyar, 1940 Gyártó: Atelier Film Forgotókönyv: Radványi Géza Operatór: Icsey Rudolf Zene: Fényes Szabolcs Szereplók: Tasnády Mária, Páger Antal, Timar József, Bihary József, Somlay Artúr 2. A BESZÉLÔ KONTOS ...
László Nádasy, 1983
3
Visszapillantás: 1981-2005 : a magyar sajtófotó huszönöt ...
... között Mádl Ferenc köztársasági elnök, Glatz Ferenc akadémikus, Ragályi Elemér operatór, Koltay Lajos operatór, Szabó lstván filmrendezó, Nádas Péter író. Ugyanakkor a mai magyar fotográfusok szakmai tudását, elismertségét jelzi, hogy ...
Éva Arnold, ‎Zoltán Szalay, 2007
4
Világhíres magyarok - Pagina 60
alom bukása után újra sok magyar filmes indult világgá, köztük a budapesti Színház- és Filmmúvészeti Fóiskolán 1956-ban fris- sen végzett két operatór: Zsigmond Vilmos és Kovács László. Mindketten a legendás ...
István Gazda, ‎András Gervai, 2004
5
Relativistic Effects in Atoms, Molecules, and Solids - Pagina 74
The space h has the usual norm io. and inner product, (), (b) "o. f (Wood), both of which must be bounded. Since the Dirac operatór"is inböunded, it can only be defined on a dense subset, in h. For example, the free-particle Dirac operator can ...
Gulzari Malli, 2012
6
Relaxation of Elementary Excitations: Proceedings of the ... - Pagina 91
... Since, according to (8), Ho includes the terms of the order of v, and H1 of the order of W only, they have quite different scales: Hoss H1. This 'allows one to perform the canonical transformation by the operatór exp(T) with T ~< 1, -T Ho = H ..
R. Kubo, ‎E. Hanamura, 2012
7
Advances in Data Base Theory - Volumul 1 - Pagina 15
Rn) is the most informative relation obtained via an operatór O correct with respect to o. O is correct with respect to o iff O (R . . . . "Ro) admits o (r1, ..., rn) as a model for all ri models of the generalized relations R, . Not all operators are covered.
Hervé Gallaire, ‎Jack Minker, ‎Jean Marie Nicolas, 2012
8
Nonlinear Functional Analysis and Applications: ... - Pagina 138
X En; Y) to be continuous is that the partial derivatives F: X -E (E: Y), i = 1,..., n, be continuous. Similarly, the Gâteaux partial differential at u, . . . u of F with respect to Xi exists if and only if there exists a bounded linear operatór D.F(u un; ...
Louis B. Rall, 2014
9
Control of Distributed Parameter Systems 1982: Proceedings ...
... the mass center is directed Vo X + 1 <('o) f V_#2-y, where X is the unit vec{1 töf 5f x-axis and y unit vector of y-axis. For the complex system (4.7), to take # =Y1, then it can be expressed by the operatór equations as follows y ... O I O \ , y - 4-1.
Jean-Pierre Babary, ‎Laurent Le Letty, 2014
10
The (p,n) Reaction and the Nucleon-Nucleon Force - Pagina 212
... of the magnetic multipole operatór MA and, by a curious accident, transitions it mediates are also generally weak. At the time of the Gull Lake Conference, most information was from a (0",0) + (2T,0) transition in **o [**o (p,p') **o (8.87 MeV) J.
Charles D. Goodman, 2012

用語«OPERATÓR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoperatórという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alien vs. Predator - A Halál a Ragadozó ellen 2.
Olykor épp a szaftosabb részeknél kapja el a kamerát a félénk operatór, és néha annyira rázkódik és ugrál ide-oda a vágott kép, hogy azt sem tudjuk mi történik. «SG.hu, 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. Operatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/operator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA