"oprimáre"辞典でのルーマニア語の意味

OPRIMÁREの語源

oprima.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOPRIMÁREの発音

oprimáre

ルーマニア語でOPRIMÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのoprimáreの定義

oprimar s。f（sil。-pri-）、g.-d. 芸術。 弾圧; PL。 弾圧

ルーマニア語で«OPRIMÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«oprimáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

apăsáre · asupreálă · asupríre · avaníe · despuiére · exploatáre · împiláre · năpăstuíre · obidíre · obidá · obijduíre · opresiúne · persecutáre · persecúție · prigoánă · prigoníre · silnicíe · stoárcere · strânsoáre · urgisíre

ルーマニア語で«OPRIMÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«oprimáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

libertáte

OPRIMÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のoprimáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoprimáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oprimáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 压迫
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: opresión
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: oppression
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: उत्पीड़न
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: اضطهاد
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: угнетение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: opressão
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নিপীড়ন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: oppression
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: penindasan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Unterdrückung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 弾圧
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 압박
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: oppression
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sự áp bức
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஒடுக்குமுறைக்கு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: दडपशाही
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: zulüm
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: oppressione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ucisk
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пригнічення
• ルーマニア語: oprimáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καταπίεση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: onderdrukking
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: förtryck
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: undertrykkelse

«OPRIMÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoprimáreの使いかたを見つけましょう。oprimáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Analysis Logica Utriusque Epistolae Pauli ad Corinthios; ... - Pagina 65

... щи]: epzßolœ'. Filufiás.` _ _Ergo oprimáre: тем пот. Идти 11064! мети ...

Johannes Piscatorius, 1596

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 410

c, ciemiçzyc, gnçbic oprimáre, opriman rz. z. uciemiçzenie, ucisk oprire, opriri rz. z. 1. oderw. od (se) opri 2. przer- wa, przystanek 3. komиn. przystanek, postój 4. (slowny) zakaz; fárá ~ bez przystanku, bez ustanku, bezustannie, ...

Jan Reychman, 1970