アプリをダウンロードする
educalingo
orientáre

"orientáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ORIENTÁREの語源

orienta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でORIENTÁREの発音

orientáre


ルーマニア語でORIENTÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのorientáreの定義

ORIENTARIES f。1)v。オリエンテーションとオリエンテーション。 2)基点に関する座席。 &#X25ca。 特定の政治(またはイデオロギー)概念に基づく政治的(またはイデオロギー的)な心理状態。 [シル。 -ri-en-] v。 指向する


ORIENTÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

accidentáre · acontáre · afrontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre

ORIENTÁREのように始まるルーマニア語の単語

orientá · orientábil · orientábil -ă · orientabilitáte · orientál · orientália · orientalísm · orientalíst · orientalístă · orientalístică · orientalizá · orientalizánt · orientát · orientatív · orientatór · orientáție · oriér · orifíciu · oriflámă · origámi

ORIENTÁREのように終わるルーマニア語の単語

cementáre · cimentáre · comentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるorientáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ORIENTÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«orientáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orientáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORIENTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orientáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのorientáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«orientáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

方向
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

orientación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

orientation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उन्मुखीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

توجيه
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ориентация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

orientação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঝোঁক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

orientation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orientasi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ausrichtung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オリエンテーション
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

방향
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

orientasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự định hướng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நோக்குநிலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आवड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yönlendirme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

orientamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

orientacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

орієнтація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

orientáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προσανατολισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oriëntasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

orientering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

orientering
5百万人のスピーカー

orientáreの使用傾向

傾向

用語«ORIENTÁRE»の使用傾向

orientáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orientáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、orientáreに関するニュースでの使用例

例え

«ORIENTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からorientáreの使いかたを見つけましょう。orientáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 221
С. Orientale, adj. oriental; eastern; of the east Orientáre, ui. l. to ut in a roper situation Orientarsi, vnf. to nd out t e situation, means Oriénte, sm. orient; east; Levant Orifìcéria, :jl goldsmitii's trade, wares orificio` Orifízio, sm. orifice ; opening ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
2
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 554
... fa soverchia stima di sè - 2 Dim . orgogliosetto . Oricálco ( v . gr . ) , sm . ( pl . chi ) , ottone , o rame giallo - 2 In pl . fig . e poet . trombe . Orientále , agg . com . d ' oriente - 2 Sup . orientalissimo . Orientáre , att . porre un oggetto in modo che sia ...
Antonio Bazzarini, 1852
3
Description du gouvernement de Bourgogne,... - Pagina 596
... moderne 8c ancienne a 8c sous le tout , de gueules à une Boucle 8E Ardillon fermé d'or , comme Clef de France avant la Conquête de la Franche-Comté g Le Bailliage de Saint Jean-de-Lône esi borné à l'orient ar e Comté de Bourgogne, ...
Antoine Garreau, 1734
4
Bibliographie de la France - Partea 1 - Pagina 82
Adrien Jean Quentin Beuchot. 'r \r" -32— -84. prose; par Théodore de Banville. 2° édifimz. Gr. in-18, 72 p. Poissy, imp. Bouret; Paris, lib. Michel Lévy frères; Lib. nouvelle. 1 fr. 50 c . . . . .. [1558 Théétre-Frençaia. Première représentation le 23 ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1867
参照
« EDUCALINGO. Orientáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/orientare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA