アプリをダウンロードする
educalingo
pachét

"pachét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PACHÉTの語源

fr. paquet, germ. Paket

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPACHÉTの発音

pachét


ルーマニア語でPACHÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpachétの定義

PACHETE n。1)持ち運びや持ち運びに便利なような方法で包み込まれたもので構成されたオブジェクト。 &#X25ca。 〜個々のパッケージは、ガーゼと滅菌ワッディングで構成され、傷病の治療に役立ちます。 2)何かが包まれた包装(段ボール、紙など)。 3)技術的なシステムで使用されている互いに結合された同一部品のアセンブリ。


PACHÉTと韻を踏むルーマニア語の単語

banchét · barchét · benchét · berechét · blanchét · boschét · brachét · brichét · buchét · cheșchét · clichét · cochét · crichét · crochét · furchét · mischét · mochét · sachét · tachét · ștachét

PACHÉTのように始まるルーマニア語の単語

pacemaker · pacfón · pacfóng · pachánga · pachanga pa-cián · pachebót · pachér · pácher · pachéșcă · pachéști · pachet · pachetáj · pachețél · pachi · pachidérm · pachidermíe · pachioánă · pachiónț · paciént · paciénță

PACHÉTのように終わるルーマニア語の単語

acarét · actinomicét · barhét · boghét · catehét · catihét · droghét · logothét · mughét · muschét · oligochét · parchét · pichét · polichét · spirochét · tichét · tranchét · trinchét · trânchét · turnichét

ルーマニア語の同義語辞典にあるpachétの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PACHÉT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pachét»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pachét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PACHÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pachétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpachétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pachét»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

paquete
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

package
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पैकेज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пакет
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pacote
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্যাকেজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paquet
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pakej
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Paket
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パッケージ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

꾸러미
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

paket
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gói
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पॅकेज
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

paket
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pacchetto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pakiet
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пакет
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pachét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πακέτο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pakket
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

paket
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pakke
5百万人のスピーカー

pachétの使用傾向

傾向

用語«PACHÉT»の使用傾向

pachétの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pachét»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pachétに関するニュースでの使用例

例え

«PACHÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpachétの使いかたを見つけましょう。pachétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
1950 pachèt „pacchetto", pacl „pacco" 1914 pak „Paket, Päckchen" Rossi Martini moen 1963 pakèt, pakètl, pakl, pok Novak 70 ,„__ t- s I4 \ pach „pacco, involto , pachét „pacchetto" Dell'Antonio 1966 pakèt „Paket", pôk „Gepäck, Paket" Pizzinini ...
Johannes Kramer, 1993
2
LEI: colonnes par page: - Pagina 91
1 28), 25 aless. pachètt Prelli, lomb.or. pakét, berg. pachèt Tiraboschi, bresc. pachét Pinelli, trent. occ. pakét, bagol. pachèt Bazzani-Melzani, trent. pachét Quaresima, lad.anaun. (Piazzola) paxét (p.311), Tuenno pachét Quaresima, ro- 30 ...
Elda Morlicchio, ‎Max Pfister, 2000
3
Journal of the Asiatic Society of Bengal - Volumul 33 - Pagina 54
'1'mbhil, in Bahfir, (Ind.) Pachét, in Bahir, (Ind.) Pahirpur, in Bahir, (In<1.) Paimpur, in Kashmir, (Him.) Pangmig, in Nfibra, (Tib.) Latitude North. .. 27 .. 25 34 32 35 31 31 23 25 33 57 52 27 20 25 58 Un. 21. 11 86 22 59 -. 34 46 L0ngi- Height 8 .5 ...
Asiatic Society (Calcutta, India), 1865
4
Morphological Autonomy: Perspectives From Romance ... - Pagina 44
... filméscha fı ́lm 'film' patentár patentéscha patént 'patent' pachetár pachetéscha pachét 'pack' telefonár telefonéscha telefon 'telephone' My impression is simply that -esch is productive in derivation and in the accommodation of neologisms.
Martin Maiden, ‎Maria Goldbach, 2011
5
A Frequency Dictionary of Russian: Core Vocabulary for ... - Pagina 315
... pacTéHMe Nn plant 2355 pacTM V grow 935 pacTMTenBHBlM A vegetable 4501 pacxég Nm expense 1590 pacxogMTBcn V disperse, leave 2513 pacHéT Nm calculation 1450 pacpréHMe Nn expansion, spread 2535 pauMOHénBHBIM A ...
Serge Sharoff, ‎Elena Umanskaya, ‎James Wilson, 2014
6
Vlaems Recht dat is Costumen ende Wetten: ghedecreteert by ...
Van dac dc wcduvvare ofte weduwe gheen by levinghe en houden aen'dc crfve die dc aeldingers jegbens elc anderen in-bringhen. 1 73 Pac het ghone dies ten bu we lick с beloofr wordt declfaem is, al en ift ten ovcrhjden a1 noch met be tacit ...
Laureyns Van den Hane, 1674
7
Theory of the Earth's Shape - Pagina 672
n-i in-ta geod, aeros'emki i kartogr. no. 121, Moskva; (EPEMEEB, B.CD. (1957), PachéT IIa IerKM IIIA BBITHcIIeHHA BBIcoT KBa3HreoHRa M yKIIoHeHHií oTBeca IIo dopMyIIaM CTokca W BehWHT - MeiíHeca, Tp. LeHTp. H-H HH-Ta reoII.
V.C. Dragomir, ‎D.N. Ghitau, ‎M.S. Mihailescu, 2013
8
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
454, 455 Pachenkinga-úr, xvi. 441 Pachét, xv. 194 Pachyderms, head of, vii. 377 Pachitan, xxv. 249 Pachmamí, xix. 643 Pachmunee, xix. 643 Pachnamunis, xviii. 431 Pachucha, xxii. 146 Pachydermata, fossil, of caves, vi. 691 ; fossil, of the ...
Edward Smedley, ‎Hugh James Rose, ‎Henry John Rose, 1845
9
Mean-Field Magnetohydrodynamics and Dynamo Theory - Pagina 258
MarHMTIIa I THIpo IIIHaMIIRa 1976, 2, 3–6 [3] PachéT IIIHaMO-HeycToiíailBocTM BMHToro IIoToka. AH JIaTBCCP MHCT. (DM3. Pura, ,,3MHaTHe” (1977) 1–48 GAILITIS, A., and O. LIELAUSIS (TAMIMTMC, A., M. O. JIMEIAyCMC): [1] ...
F. Krause, ‎K.-H. Rädler, 2013
10
Die nuwe Afrika - Pagina 191
Die PAC het verklaar dat Swartmense Suid-Afrika moes regeer omdat hulle die meerderheid van die bevolking uitgemaak het. Sobukwe het by elke moont- like geleentheid na 1959 verklaar dat Swartmense se vryheid nie noodwendig sou ...
A. P. J. Van Rensburg, 1979
参照
« EDUCALINGO. Pachét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pachet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA