アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parturíție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PARTURÍȚIEの語源

lat. parturitio, fr. parturition.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPARTURÍȚIEの発音

parturíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPARTURÍȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«parturíție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのparturíțieの定義

分娩の時代(力 - あなた)、芸術。 分娩(力 - あなた)、g.-d. 芸術。 分娩; PL。 出産、芸術。 分娩(強い - あなた - ) parturíție s. f. (sil. -ți-e), art. parturíția (sil. -ți-a), g.-d. art. parturíției; pl. parturíții, art. parturíțiile (sil. -ți-i-)

ルーマニア語辞典で«parturíție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTURÍȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


achizíție
achizíție
adíție
adíție
ambíție
ambíție
amicíție
amicíție
antepozíție
antepozíție
aparíție
aparíție
apetíție
apetíție
apozíție
apozíție
atríție
atríție
avaríție
avaríție
denutríție
denutríție
disparíție
disparíție
hipernutríție
hipernutríție
malnutríție
malnutríție
micturíție
micturíție
nutríție
nutríție
períție
períție
reaparíție
reaparíție
subnutríție
subnutríție
supranutríție
supranutríție

PARTURÍȚIEのように始まるルーマニア語の単語

partifíl
partínic
partinitáte
partít
partitúră
partíție
partiționá
partițiúne
partíu
partizán
partizanál
partizanát
pártner
partnership p
parto
partográmă
párt
parturiéntă
partú
párty

PARTURÍȚIEのように終わるルーマニア語の単語

audíție
bipartíție
calvíție
caníție
chemosorbíție
coachizíție
coalíție
coercíție
cogníție
competíție
compozíție
condíție
contraexpozíție
contrapozíție
corepetíție
decompozíție
dedentíție
definíție
deglutíție
demolíție

ルーマニア語の同義語辞典にあるparturíțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PARTURÍȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«parturíție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
parturíțieのルーマニア語での同義語

«parturíție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTURÍȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parturíțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparturíțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«parturíție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分娩
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

parto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

parturition
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مخاض الولادة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

роды
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

parto
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parturition
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kelahiran
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Entbindung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

分娩
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

출산
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

parturition
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự sanh đẻ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிள்ளைப் பேறு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुलाला जन्म देणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doğum
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

parto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poród
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пологи
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

parturíție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τοκετός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

partus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förlossning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fødsel
5百万人のスピーカー

parturíțieの使用傾向

傾向

用語«PARTURÍȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«parturíție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、parturíțieに関するニュースでの使用例

例え

«PARTURÍȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparturíțieの使いかたを見つけましょう。parturíțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Productia animala - Volumul 40 - Pagina 60
Dealtfel şi Blackshaw, 1978 (cit. de 5) atrage atenţia asupra faptului că activitatea GGT creşte moderat la vaci, chiar clinic sănătoase, in primele 3 luni după parturiţie. Nu am dispus de surse bibliografice care să facă referire la activitatea ...
Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990
2
Lucrarile de patologie la taurine si ovine: Cluj-Napoca, ... - Pagina 38
cind uşor piuă la 118,63 mg % înainte de parturiţie. Corticosteroizii urmăreso o evoluţie ascendentă din luna I-e. pînă In luna IlI-a de gestaţie (de la 166,8 ftm % pînă la 244,4 *) , apoi se constată valori aproximativ constante pîua în luna VIII, ...
Ioan Boitor, ‎Institutul Agronomic Dr. Petru Groza. Facultatea de Zootehnie si Medicina Veterinara, ‎Societatea de Medicină Veterinară din R.S. România. Filiala Cluj, 1979
3
Lucrări științifice - Institutul de Cercetări pentru ...
Trebuie men^ionat, însa, cà în timp ce concentratia albumine- lor sériée în sînge creçte imediat dupa parturitie, ça urmare a scàderii în intensitate a procesului de transfer, concentratia imunoglobulinelor continua sä fie la un nivel mai scazut ...
Institutul de Cercetări pentru Creșterea Taurinelor, 1977
4
Longevitatea
În secolul al XIXlea, un medic tânăr, ungurul Ignaz Semmelweis, a şocat lumea medicală susţinând că febra de parturiţie de care sufereau femeile în travaliu ar putea fi prevenită de medici, moaşe şi asistente medicale dacă şiar spăla şi ...
Howard S. Friedman, ‎Leslie R. Martin, 2013
5
Molecula morală:
Parturiţie. Lactaţie. Atâtaface. Trebuia pur şi simplusăam încredere în propriile mele instincte. Dacă se dovedea că namdreptate, celpuţin ştiamcă am verificatcă nam dreptate,ceea ce însemnacă am obţinut un răspuns, fieel pozitiv sau negativ.
Paul J. Zak, 2014
6
Amintiri despre Caragiale:
Şi, după aceea, adăoga întotdeauna comparaţia creării opereide artă cu o laborioasă parturiţie. Caragiale scria fără plăcere. Lam auzit, deseori, blestemânduşi „meşteşugul ingrat“ şi afurisind clipa când sa apucat de literatură. Conştient, în ...
Ştefan Cazimir, 2014
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ... - Pagina 281
Fausse couche f aboriio, abortus , vana parturitie; mauvaise expression, qui, dans le langage vulgaire , et dans celui de certains accoucheurs , est synonyme d'avortement. Quelques personnes , et entre autres Gardien , ont voulu restreindre ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Venerabilis Bedae presbyteri Anglo-Saxonis viri sua aetate ...
447 МОЩЁКех тенз, vel princeps m eus : Пне д01'01т1тЁ115‚ aut parturitie mea. Molatithœ, regnantes, vel principantes: Пне д01е111ез, aut parturientes. Molchon, regens eos, vel princeps еогнт. Мо!1д‚ inlirmitas, vel à principio. Moloch ...
Beda : Venerabilis, 1612
9
Opera Bedae Venerabilis presbyteri anglosaxonis: omnia in ...
гех теньне!рк!псер: meus:iïuedo/ N lor mcus,aut parturitie mea. Molaiithrenegnantesniel principantcs: Пне NAa.pulchra,uelpulehritudo. dolentcs,aut parturicntes. N aah.abfcendit.is,uel requiel'cens. Mßlchoningcm ют“! PfÍfICeps eotum. N aabi ...
Saint Bede (the Venerable), 1563
10
Iohannis Raphaelis Moxii ... Methodi medendi per venae ... - Pagina 605
Si igirur propter ror dolores fxuos, àngorcs immancs , hoftilcs cru- ciatusjfuncftas xruranas,tam grauis,ardua, & peri- culis plena ipfa parturitie, vt horrefeanc heiclè fœ- minx,vt Piautus cecinit, quoties fie tárum paritio- nis mctitio: quanrb magis Ci ...
Johannes Raphael Moxius, 1612

参照
« EDUCALINGO. Parturíție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parturitie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z