アプリをダウンロードする
educalingo
perpetuá

"perpetuá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERPETUÁの語源

fr. perpétuer, lat. perpetuare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERPETUÁの発音

perpetuá


ルーマニア語でPERPETUÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのperpetuáの定義

永遠のvb。 (force-a-a)、ind。 1 sgperpetuéz、3 sgおよびpl。 perpetueaza、1μl。 私たちは永遠に続く(力 - 私); cong。、3sgおよびpl。 永続化(力-t-e-); GER。 永続化する(強制的に)


PERPETUÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a accentuá · a efectuá · a fluctuá · a perpetuá · a prostituá · a se accentuá · a se infatuá · a se perpetuá · a se prostituá · a se situá · a situá · a statuá · a tatuá · accentuá · efectuá · fluctuá · gargantuá · habituá · infatuá · pontuá

PERPETUÁのように始まるルーマニア語の単語

perpelíciu · perpelíre · perpelít · perpendiculár · perpendiculáră · perpendicularicéște · perpendicularitáte · perpendicularménte · perpendiculăréște · pérper · perperít · perpétă · perpetrá · perpetrábil · perpetráre · perpetráție · perpetuál · perpetuáre · perpetuáție · perpetuitáte

PERPETUÁのように終わるルーマニア語の単語

a aciuá · a atenuá · a continuá · a depoluá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a diminuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · prostituá · punctuá · situá · statuá · substituá · tatuá

ルーマニア語の同義語辞典にあるperpetuáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PERPETUÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«perpetuá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perpetuá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERPETUÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perpetuáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperpetuáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perpetuá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

延续
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

perpetuar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perpetuate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

यादगार बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تديم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

увековечивать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perpetuar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চিরস্থায়ী করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

perpétuer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengekalkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verewigen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

永続させます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

영속
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

luasaké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm cho lâu dài
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிலைத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिरस्थायी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sürdürmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

perpetuare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uwiecznić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

увічнювати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

perpetuá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαιωνίζουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voortbestaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

viga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hevde
5百万人のスピーカー

perpetuáの使用傾向

傾向

用語«PERPETUÁ»の使用傾向

perpetuáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perpetuá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、perpetuáに関するニュースでの使用例

例え

«PERPETUÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperpetuáの使いかたを見つけましょう。perpetuáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perpetua
A collection of poems, including "The Massacre," "No Harm Shall Come," "Touched," "Evensong," and "Amberose Triste"
Olga Broumas, 1989
2
The Passion of Perpetua and Felicity
Perpetua's prison diary is a revered text of early Christianity, and Thomas Heffernan's new translation and commentary brings unprecedented scholarly resources to the much-loved Passion.
Thomas J. Heffernan, 2012
3
Perpetua's Passions:
This intriguing text is edited and translated before a team of distinguished scholars examine it from a wide range of perspectives: literary, narratological, historical, religious, psychological, and philosophical.
Jan N. Bremmer, ‎Marco Formisano, 2012
4
Perpetua of Carthage: Portrait of a Third-Century Martyr
This is a study of the life and times of Saint Perpetua, Saint Felicity and their companions, all martyred at Carthage in A.D. 203.
William Farina, 2008
5
In Perpetua: A Bride, a Martyr, a Passion
The novel expands her diary to include the less than three years between her conversion and her execution. As she experiences love, life, persecution and self-discovery, we are taken along on her heart journey.
Amy Rachel Peterson, 2004
6
The Passion of S. Perpetua
In this book, the late Cambridge scholar A. J. Robinson provides a study of the Greek and Latin texts of the passion and martyrdom of Saint Perpetua based on newly discovered manuscripts at the time.
J. A. Robinson, ‎Joseph Armitage Robinson, 2004
7
Perpetua. a Tale of Nimes in A.D. 213 - Partea 213
This is a reproduction of a book published before 1923.
S 1834-1924 Baring-Gould, 2010
8
Perpetua's Passion: The Death and Memory of a Young Roman ...
sons for persecuting Christians were vague, the crimes ill-defined, for a magistrate who wanted to pursue the persecution, no further information was needed other than Perpetua's obstinate self—definition. Like martyrs before and after her, ...
Joyce E. Salisbury, 2013
9
Lux Perpetua:
nd orchestra This six-movement work celebrates the themes of peace and unity to produce music of beauty, power, compassion, and great poignancy.
Jonathan Willcocks, 2000
10
Dissertatio juridica, de perpetua feminarum tutela ... ... - Pagina 13
DE PERPETUA РЕМШАЁНМ TUTELA. 13 pote/late :onf/lum, gut'a [evitate animiplcrumgue (‚гвардииtur. Пиф Ü' afnam etat en: „и auéïorz'tate reprimi. Praifide F5' осин: ио/иетшд'ёшдю: ìnàuptafgur, уштшйк perfeéîa шт eßènt, propter zp/àm ...
Christianus HARMES, ‎Everardus OTTO, 1738

用語«PERPETUÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperpetuáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ignorar a desigualdade é uma forma de perpetuá-la", defende Patrus
Em contraste com a declaração da ministra da Agricultura, Kátia Abreu (PMDB), que afirmou não existirem mais latifúndios no Brasil, o novo ministro do ... «Valor Economico, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Perpetuá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/perpetua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA